bger-update.ch

Riassunto della sentenza del Tribunale federale generato dall'IA tramite opencaselaw.ch. Nessuna garanzia sull'esattezza delle informazioni.

Diritto delle assicurazioni sociali  ·  Sentenza 9C_170/2023  ·  del 19.02.2024

Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperioden 2018-2020

Questo riassunto è disponibile solo in tedesco.

Die Beschwerdeführer, ein Ehepaar, sind umgezogen und beantragen die Feststellung, dass ihr steuerrechtlicher Wohnsitz im Kanton Aargau liegt und nicht im Kanton Zürich. Das Kantonale Steueramt Zürich hat ihre Inanspruchnahme der Steuerhoheit ab dem 1. Januar 2018 angeordnet, gegen die die Beschwerdeführer erfolglos Einspruch eingelegt haben. Das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich hat ihre Beschwerde ebenfalls abgewiesen. Das Bundesgericht bestätigt die Entscheidung des Verwaltungsgerichts und weist die Beschwerde gegen den Kanton Zürich ab. Allerdings gibt es der Beschwerde gegen den Kanton Aargau statt und hebt die Veranlagungsverfügung für das Steuerjahr 2018 auf. Die Kosten des Verfahrens werden hälftig dem Kanton Aargau und den Beschwerdeführern auferlegt, und der Kanton Aargau muss den Beschwerdeführern eine reduzierte Parteientschädigung auszahlen.

Annotazioni dei lettori

Per questa sentenza non vi sono ancora annotazioni.

Il suo messaggio non viene pubblicato alla lettera. La redazione lo esamina; le domande e le constatazioni pertinenti vengono approfondite e pubblicate qui sotto forma di annotazione equilibrata. La preghiamo di non indicare dati personali né di porre domande su casi propri.

0 / 1500