Es handelt sich um ein experimentelles Feature. Es besteht keine Gewähr für die Richtigkeit der Zusammenfassung.
Das Bundesgerichtsurteil behandelt den Fall einer Person, die beim Departement für öffentlichen Unterricht, Kultur und Sport des Kantons Genf angestellt ist. Der Beschwerdeführer wurde als Lehrer für Sporterziehung eingestellt und erhielt regelmäßige Gehaltserhöhungen gemäß der Lohnskala, bis seine Funktion neu bewertet wurde. Das Departement entschied, dass die Beschwerdeführer in eine höhere Gehaltsklasse versetzt werden und wandte die Methode des "coulissement" an, um sein Gehalt zu berechnen. Der Beschwerdeführer argumentiert, dass diese Methode illegal sei und fordert eine höhere Position und eine Rückzahlung der rückwirkenden Zahlungen. Das Bundesgericht hielt jedoch fest, dass die angewandte Methode nicht willkürlich ist und dass es keine Verletzung des Prinzips der Trennung der Gewalten und der Gleichbehandlung gibt. Daher wies das Gericht die Beschwerde ab und entschied, dass der Beschwerdeführer die Gerichtskosten tragen muss.