7B_974/2025 — Profil d'ADN en cas d'antécédents pénaux anciens et d'absence d'infraction patrimoniale actuelle
Domaine du droit : Droit procédural pénal (mesures de contrainte) · Autorité précédente : Chambre pénale de recours de la Cour de justice GE (ACPR/671/2025) · Composition : IIe Cour de droit pénal, Abrecht (président), Koch, Hofmann · Issue de la procédure : Recours admis, ordonnance d'établissement de profil d'ADN annulée
Executive Summary
- Point central : L'ordonnance d'établissement d'un profil d'ADN en application de l'art. 255 al. 1bis CPP exige des indices concrets d'autres infractions ; deux condamnations antérieures pour vol remontant à plus de deux ans sans suspicion de vol actuelle et le statut de séjour irrégulier ne suffisent pas.
- Décision : Le Tribunal fédéral réforme la décision attaquée, annule l'ordonnance d'établissement de profil d'ADN du 19 juillet 2025 et ordonne l'effacement d'un profil éventuellement déjà établi de CODIS.
- Portée : Confirmation de la ligne restrictive : des antécédents anciens sans lien délictuel actuel et le statut en matière de séjour ne doivent pas être requalifiés en un «ancrage dans la délinquance» justifiant un enregistrement préventif de l'ADN.
Faits
A.________, ressortissant U.________ né en 1968, a été interpellé par la police le 18 juillet 2025, après qu'une personne l'avait soupçonné d'avoir dérobé un porte-monnaie le 13 juillet 2025 au stand de la B.________. Lors des contrôles, il est apparu qu'il ne disposait d'aucune autorisation de séjour valable. A.________ a contesté le vol. Il se trouvait en Suisse depuis 2002 (cf. art. 105 al. 2 LTF) et avait déposé son passeport ainsi qu'un dossier en vue de la régularisation de son séjour auprès de l'office cantonal des migrations.
Le Ministère public a classé la procédure concernant le soupçon de vol par une ordonnance de classement partiel du 19 juillet 2025. Par ordonnance pénale du même jour, il a condamné A.________ pour séjour illégal (art. 115 al. 1 let. b LEI) à 40 jours-amende à 30 fr. le jour. Il a formé opposition.
Il ressort du casier judiciaire suisse qu'A.________ a été condamné à trois reprises : le 4 janvier 2017 pour tentative de vol simple (art. 139 ch. 1 combiné avec art. 22 al. 1 CP) et faux dans les certificats (art. 252 CP) à 20 jours-amende avec sursis, le 4 mars 2021 pour séjour illégal (art. 115 al. 1 let. b LEI) à 60 jours-amende avec sursis et le 10 novembre 2022 pour vol simple (art. 139 ch. 1 CP) à 70 jours-amende avec sursis.
Par ordonnance du 19 juillet 2025, le Ministère public a ordonné l'établissement du profil d'ADN d'A.________, sur la base de l'art. 255 al. 1bis CPP, au motif qu'il avait déjà été soupçonné d'une infraction susceptible d'être élucidée au moyen de l'ADN, en particulier en raison de ses condamnations pour vol. La Chambre pénale de recours de la Cour de justice GE a rejeté le recours formé contre cette ordonnance le 21 août 2025. Le recours en matière pénale au Tribunal fédéral est dirigé contre cette décision.
Considérants
Recevabilité
Le Tribunal fédéral a entré en matière sur le recours. La décision attaquée, qui confirme une ordonnance prescrivant l'établissement d'un profil d'ADN, est une décision finale au sens de l'art. 90 LTF, dès lors que le profil d'ADN devait être établi pour élucider d'autres infractions sans lien avec la procédure en cours (ATF 128 II 259 consid. 1.4 ; 7B_139/2026 consid. 2.3 ; 7B_584/2025 consid. 1.1.1 ; 7B_529/2025 consid. 1.1). Le recourant a qualité pour recourir en tant que prévenu (art. 81 al. 1 let. a et b ch. 1 LTF), dès lors que la décision attaquée confirme l'établissement de son profil d'ADN à partir d'un prélèvement effectué sur sa personne (7B_861/2025 consid. 1.1.2 ; 7B_584/2025 consid. 1.1.2).
En tant que le recourant demande l'annulation du prélèvement, le recours était irrecevable : le mémoire de recours ne contient aucune motivation sur ce point, et l'autorité précédente s'était prononcée exclusivement sur l'établissement du profil d'ADN, non sur le prélèvement. Cette conclusion est en outre irrecevable faute d'épuisement des instances cantonales (art. 80 al. 1 LTF).
Exigences de droit fondamental et base légale
Le prélèvement d'échantillons et l'établissement d'un profil d'ADN constituent des atteintes aux droits fondamentaux. Le prélèvement touche à la liberté personnelle (art. 10 al. 2 Cst.), tandis que l'établissement et la conservation d'un profil d'ADN concernent avant tout le droit à l'autodétermination en matière de données personnelles (art. 13 al. 2 Cst. et art. 8 CEDH ; 7B_139/2026 consid. 5.1.1 ; ATF 147 I 372 consid. 2.2 ; ATF 145 IV 263 consid. 3.4). Ces mesures requièrent une base légale suffisamment claire et précise, un intérêt public et la proportionnalité (art. 36 al. 1–3 Cst.). L'art. 197 al. 1 CPP concrétise ces principes.
La base légale déterminante pour l'établissement préventif d'un profil d'ADN litigieux en l'espèce est l'art. 255 al. 1bis CPP, entré en vigueur le 1er janvier 2024, qui a codifié la jurisprudence antérieure :
art. 255 CPP (RS 312.0)Commentaire sur glossagens.ch
«1 Pour élucider le crime ou le délit sur lequel porte la procédure, le prélèvement d'un échantillon et l'établissement d'un profil d'ADN peuvent être ordonnés sur: a. le prévenu; b. d'autres personnes, notamment les victimes et les personnes habilitées à se rendre sur les lieux de l'infraction si cela est nécessaire pour distinguer leur matériel biologique de celui du prévenu; c. des personnes décédées; d. le matériel biologique qui a un rapport avec l'infraction. 1bis Le prélèvement d'un échantillon et l'établissement d'un profil d'ADN peuvent aussi être ordonnés sur le prévenu si des indices concrets laissent présumer qu'il pourrait avoir commis d'autres crimes ou délits. 2 La police peut ordonner: a. le prélèvement non invasif d'échantillons; b. l'établissement d'un profil d'ADN à partir de matériel biologique ayant un rapport avec l'infraction. 3 Si seul le profil d'ADN du chromosome Y peut être établi à partir du matériel biologique ayant un rapport avec l'infraction, le ministère public peut, afin d'élucider un crime, ordonner la comparaison de ce profil dans le système d'information visé à l'art. 10 de la loi du 20 juin 2003 sur les profils d'ADN.»
Exigences relatives aux «indices concrets»
Le Tribunal fédéral a réaffirmé sa jurisprudence constante, selon laquelle l'établissement d'un profil d'ADN en vue d'élucider d'autres infractions que celle faisant l'objet de la procédure en cours n'est proportionné que si des indices sérieux et concrets laissent présumer l'implication du prévenu dans d'autres infractions d'une certaine gravité (7B_642/2025 consid. 4.5.2 ; ATF 147 I 372 consid. 4.2 ; ATF 145 IV 263 consid. 3.4 ; 7B_948/2025 consid. 2.2.3). Les antécédents pénaux doivent être pris en considération ; leur absence n'exclut pas d'emblée la mesure, mais doit peser dans la balance des intérêts.
Lorsque la mesure — comme en l'espèce — vise à élucider des infractions passées, elle n'est pas subordonnée à des soupçons suffisants au sens de l'art. 197 al. 1 CPP ; des indices au sens susmentionné suffisent. Des soupçons suffisants doivent toutefois exister à l'égard de l'infraction qui a fondé le prélèvement ou l'établissement du profil d'ADN (7B_642/2025 consid. 4.5.2 ; ATF 145 IV 263 consid. 3.4 ; 7B_584/2025 consid. 2.2.4). Pour apprécier la gravité des infractions à élucider, il ne faut pas se fonder uniquement sur la peine abstraite, mais sur la nature du bien juridique concerné et le contexte concret. L'établissement préventif d'un profil d'ADN est notamment proportionné lorsque des biens juridiques particulièrement dignes de protection tels que l'intégrité physique ou sexuelle ou, dans certaines circonstances, le patrimoine (brigandage, vol avec effraction) sont sérieusement menacés (7B_642/2025 consid. 4.5.2 ; ATF 147 I 372 consid. 4.3.1 ; 7B_384/2025 consid. 2.2.3 ; 7B_529/2025 consid. 3.1.3).
Application au cas d'espèce : absence d'indices concrets
L'autorité précédente avait fondé l'ordonnance d'établissement du profil d'ADN sur le fait que le recourant avait été condamné à deux reprises pour vol (2017 et 2022), ainsi qu'en 2021 pour séjour illégal, et que sa situation de séjour irrégulière combinée à ses antécédents laissait craindre un «ancrage dans la délinquance», notamment en matière d'infractions contre le patrimoine. Il s'agissait en outre d'un cas qui, selon la Directive A.5 du Procureur général genevois, justifiait l'établissement d'un profil d'ADN.
Le Tribunal fédéral n'a pas suivi ce raisonnement. Il a constaté que le soupçon de vol ayant conduit à l'interpellation avait été écarté par l'ordonnance de classement partiel en faveur du recourant. Les deux condamnations antérieures pour vol — dont la plus récente remontait à plus de deux ans au moment de l'établissement du profil — ne sont pas suffisantes, en l'absence d'une nouvelle infraction du même type dans le cadre de la procédure en cours, pour fonder un indice concret de l'implication du recourant dans d'autres vols. Le séjour illégal exclusivement reproché dans la procédure en cours, ainsi que la condamnation antérieure pour séjour illégal, ne sauraient être relativisés quant à leur gravité, mais ne constituent pas des indices concrets suffisants permettant de retenir que le recourant pourrait s'adonner à des vols. De même, le statut de séjour irrégulier ne suffit pas à lui seul pour considérer qu'il pourrait être concrètement impliqué dans de telles activités délictuelles.
Dès lors que l'autorité cantonale n'a avancé aucun autre argument permettant de soupçonner concrètement le recourant d'avoir à nouveau commis des vols, son raisonnement violait le droit fédéral. Les conditions de l'art. 255 al. 1bis CPP n'étaient pas remplies. Les autres griefs du recourant (gravité de l'infraction à l'origine de la mesure, interdiction de la discrimination, pesée des intérêts incomplète) sont devenus sans objet.
Inscription dans la jurisprudence
L'arrêt s'inscrit dans la continuité de la jurisprudence restrictive relative à l'établissement de profils d'ADN en application de l'art. 255 al. 1bis CPP, jurisprudence établie par ATF 145 IV 263 et ATF 147 I 372 et codifiée par la révision du CPP entrée en vigueur le 1er janvier 2024. La norme dogmatique déterminante se trouve dans le Commentaire de l'art. 255 CPP sur glossagens.ch : le critère des «indices concrets» constitue la barrière constitutionnelle centrale contre un enregistrement illimité de l'ADN et exige une prévision du danger concrète, fondée sur des faits tangibles du dossier — non sur des constats criminologiques abstraits ou des statistiques générales de récidive. Deux dimensions doivent être appréciées cumulativement : la pertinence en matière de traces des infractions en cause et la personnalité ou le passé de l'auteur. Des antécédents pénaux pour des infractions de même type constituent à cet égard l'indice le plus fort.
Le présent arrêt confirme ces exigences dogmatiques sur un point qui avait déjà transpara dans la jurisprudence récente, mais qui est ici décidé sur une base factuelle claire : des antécédents pénaux anciens sans lien délictuel actuel ne suffisent pas. Dans l'7B_948/2025 du 16 avril 2026, le Tribunal fédéral avait déjà retenu que des condamnations pour infractions à la législation sur les stupéfiants remontant à environ huit ans, sans indices actuels de nouvelles infractions de même nature, n'atteignaient pas le seuil des indices concrets. Le présent arrêt applique la même norme aux infractions contre le patrimoine : deux condamnations pour vol (2017 et 2022), dont la plus récente remonte à plus de deux ans, et une procédure en cours portant exclusivement sur un séjour illégal, ne peuvent fonder une prévision concrète du danger de nouveaux vols. Le Tribunal précise ainsi le principe développé dans l'arrêt 7B_948/2025, selon lequel la simple existence d'antécédents pénaux — sans indices de suspicion actuels s'y ajoutant — ne suffit pas, et le transpose à la constellation dans laquelle l'infraction à l'origine de la mesure (vol) a fait l'objet d'un classement et la procédure en cours concerne un domaine d'infractions totalement différent (droit des étrangers).
De même, l'arrêt confirme l'7B_359/2025 du 9 mars 2026, dans lequel le Tribunal fédéral a également annulé l'ordonnance d'établissement de profil d'ADN, au motif que les infractions reprochées au prévenu s'étaient déroulées exclusivement dans le cercle familial et que des antécédents pour blanchiment d'argent, relevant d'un domaine d'infractions totalement différent, ne fournissaient pas d'indices concrets d'infractions élucidables par l'ADN. Ici aussi, le manque de proximité délictuelle des antécédents avec le grief actuel a été déterminant.
Sur le plan dogmatique, l'arrêt se distingue de l'7B_642/2025 du 24 août 2026, dans lequel le Tribunal fédéral a confirmé l'ordonnance d'établissement de profil d'ADN : en l'espèce, des indices concrets et actuels étaient présents — le prévenu avait été interpellé à quatre reprises en l'espace de quelques mois sur un lieu notoire de trafic de drogue, en possession de cocaïne et de sommes en espèces inexpliquées, et il présentait une condamnation récente pour infractions à la législation sur les stupéfiants. Le présent cas illustre le revers d'une même médaille : lorsque de tels indices actuels et proches de l'infraction font défaut et que les antécédents pénaux s'estompent dans le temps, l'art. 255 al. 1bis CPP perd son fondement. Le revirement jurisprudentiel décrit dans le Commentaire Glossagens, «du mécanisme automatique à la stricte prévision au cas par cas» (traduction libre), est ainsi conséquemment poursuivi.
Il convient de relever particulièrement le rejet explicite de la requalification du statut de séjour irrégulier en indicateur de criminalité. L'autorité précédente avait déduit de la combinaison des antécédents et de l'absence de séjour régulier un «ancrage dans la délinquance». Le Tribunal fédéral oppose à cela que le statut en matière de séjour ne constitue pas en soi un indice concret de la commission de vols. Cela correspond à l'avertissement exprimé au consid. 4.5.2 de l'arrêt 7B_642/2025, selon lequel la gravité de l'infraction ne doit pas être déduite de paramètres abstraits, mais que la nature du bien juridique concerné et le contexte concret sont déterminants.
Conclusion
Le Tribunal fédéral annule l'ordonnance d'établissement de profil d'ADN et ordonne l'effacement d'un profil éventuellement déjà établi de CODIS. L'arrêt affine la norme applicable aux «indices concrets» au sens de l'art. 255 al. 1bis CPP : des antécédents pénaux dont le plus récent remonte à plus de deux ans et qui n'ont aucun lien avec l'infraction à l'origine de la mesure ne suffisent pas plus que le statut de séjour irrégulier à justifier un enregistrement préventif de l'ADN. Le Tribunal confirme ainsi l'approche stricte de la proportionnalité de sa jurisprudence et précise que le seuil d'établissement d'un profil d'ADN en dehors du grief procédural concret reste élevé. La cause est renvoyée à l'autorité précédente pour qu'elle statue à nouveau sur les frais et indemnités de la procédure de recours cantonale (art. 67 et 68 al. 5 LTF). Il n'est pas perçu de frais judiciaires (art. 66 al. 1 et 4 LTF) ; l'avocat du recourant reçoit une indemnité de dépens de 1'500 fr., à la charge du canton de Genève (art. 68 al. 1 LTF, par analogie art. 64 al. 2 LTF).