letzte Aktualisierung am: 26. Januar 2026 13:00.
| Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1C_231/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
02.12.2025 | FR | Tribunal administratif fédéral | Abweisung | 3555 | Fonction publique | Droit de la fonction publique (personnel fédéral, certificat de travail) | Haag, Chaix, Kneubühler | Hausammann | Thilo Pachmann, avocat | A.________ | Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL), EPFL P-SG AJ, Station 1, 1015 Lausanne | |
|
1C_232/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
02.12.2025 | FR | Tribunal administratif fédéral | Abweisung | 5189 | Fonction publique | Droit de la fonction publique (fin des rapports de travail, refus de réintégration) | Haag, Chaix, Kneubühler | Hausammann | Thilo Pachmann, avocat | A.________ | Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL), EPFL P-SG AJ, Station 1, 1015 Lausanne | |
|
1C_320/2025
(bger.li) |
17.12.2025 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 2336 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Compensation d'arbres abattus sans autorisation | Haag, Chaix, Kneubühler | Parmelin | Hervé Dutoit, avocat | A.________ | Municipalité d'Echandens, route de la Gare 4, case postale 77, 1026 Echandens | |
|
1C_383/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
04.12.2025 | DE | Obergericht des Kantons Schaffhausen | Abweisung | 4543 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baubewilligung (Mobilfunkanlage) | Haag, Müller, Merz | Mösching | unvertreten | 1. A.________, 2. B.________, 3. C.________, 4. D.________, 5. E.________, 6. Eheleute F.________, 7. G.________, 8. H.________, 9. I.________, 10. J.________, 11. K.________, 12. Eheleute L.________ | Sunrise GmbH, Thurgauerstrasse 101B, 8152 Glattpark (Opfikon) | |
|
1C_414/2025
(bger.li) |
06.01.2026 | IT | Tribunale amministrativo federale | Nichteintreten | 747 | Trasporto (senza circolazione stradale) | Cambiamento d'uso dell'ex aerodromo militare di Ambrì in aerodromo civile | Kneubühler | Gadoni | unvertreten | A.________ | Comune di Quinto, rappresentato dal Municipio, via Quinto 19, 6777 Quinto, Ufficio federale dell'aviazione civile UFAC, 3003 Berna. | |
|
1C_437/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
19.12.2025 | FR | Cour administrative | Abweisung | 2637 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Permis de construire et d'exploiter une gravière | Haag, Müller, Merz | Kurz | unvertreten | 1. A.A.________, B.A.________, C.A.________ et consorts, | D.________ S.A. | |
|
1C_472/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
17.12.2025 | FR | recours contre la décision de la Commission de recours en matière d'améliorations foncières de l'État de Fribourg | Abweisung | 3105 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Améliorations foncières; répartition des frais | Haag, Chaix, Müller | Tornay Schaller | unvertreten | A.________ | Syndicat d'améliorations foncières du chemin alpestre de Hauteville, Commission de classification du Syndicat d'améliorations foncières du chemin alpestre de Hauteville, | |
|
1C_549/2025
(bger.li) |
06.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen | Abweisung | 1188 | Politische Rechte | Erneuerungswahlen der Mitglieder des Stadtparlaments St. Gallen für die Amtsdauer 2025-2028 | Kneubühler, Müller, Merz | Mattle | unvertreten | This Bürge | Departement des Innern des Kantons St. Gallen, Regierungsgebäude, 9001 St. Gallen, Politische Gemeinde St. Gallen, Stadtrat, Rathaus, 9001 St. Gallen. | |
|
1C_61/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
19.12.2025 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Abweisung | 4165 | Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio | Piano di utilizzazione cantonale dei paesaggi con edifici e impianti protetti (PUC-PEIP) | Haag, Müller, Merz | Crameri | Patrick Gianola | Comune di Serravalle | Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino, piazza Governo 6, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento del territorio, Divisione sviluppo territoriale e della mobilità, via Franco Zorzi 13, 6501 Bellinzona. | |
|
1C_613/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
05.12.2025 | IT | Tribunale cantonale amministrativo | Nichteintreten | 6454 | Procedura amministrativa | Accesso a documenti ufficiali; protezione dei dati | Haag, Kneubühler, Merz | M. Piatti | Luca Pagani | 1. A.________e B.________, 2. C.________, 3. D.________, patrocinati dall'avv. Luca Pagani | 1. E.________, 2. F.________, Municipio di Stabio, via Ufentina 25, 6855 Stabio, Commissione cantonale per la protezione dei dati e la trasparenza, piazza Governo 7, 6501 Bellinzona. | |
|
1C_624/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
10.12.2025 | DE | Tribunal cantonal du canton du Valais | Gutheissung | 3149 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baubewilligung | Haag, Müller, Merz | Dold | Rechtsanwalt Valentin Pfammatter | A.________ | B.B.________ | |
|
1C_642/2024
(bger.li) |
08.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Glarus | Gutheissung | 1809 | Öffentliches Dienstverhältnis | Öffentliches Personalrecht | Kneubühler, Chaix, Müller | Dold | Rechtsanwalt Prof. Dr. Hardy Landolt | A.________ | Gemeinde Glarus Nord, Schulstrasse 2, 8867 Niederurnen | |
|
1C_86/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
19.12.2025 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 4650 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Autorisation de construire | Haag, Merz, Pont Veutheye | Alvarez | Alain Maunoir, avocat | A.________ | B.________ | |
|
1F_24/2025
(bger.li) |
15.01.2026 | FR | Tribunal fédéral | # Fehler bei get_ergebnis: IndexError | 1557 | Équilibre écologique | Requête en nullité de l'arrêt du Tribunal fédéral suisse 1C_335/2020 du 18 octobre 2021 | Kneubühler, Merz, Mecca | Parmelin | unvertreten | A.________ | Commune de St-Gingolph, Administration communale, place de la Croix-Blanche 1, case postale 1, 1898 St-Gingolph, Conseil d'État du canton du Valais, place de la Planta, Palais du Gouvernement, 1950 Sion, Tribunal cantonal du canton du Valais, Cour de droit public, rue Mathieu-Schiner 1, 1950 Sion, B.________, | |
|
2C_633/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
07.01.2026 | FR | recours dirigé contre une autorisation de tir de cerfs | Abweisung | 4832 | Équilibre écologique | Refus de restitution de l'effet suspensif à un recours dirigé contre une autorisation de tir de cerfs | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Jeannerat | Maîtres Romain Jordan et Brian Favre, avocats | Participants à la procédure 1. Association A.________, 2. B.________, 3. C.________, 4. D.________, 5. E.________, 6. F.________, 7. G.________, 8. H.________, 9. I.________, 10. J.________, 11. K.________, 12. L.________, 13. M.________, 14. N.________, 15. O.________, 16. P.________, 17. Q.________, 18. R.________, 19. S.________, 20. T.________, 21. U.________, 22. V.________ | Conseil d'État de la République et canton de Genève, rue de l'Hôtel-de-Ville 2, 1204 Genève. | |
|
2C_644/2025
(bger.li) |
05.01.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel | # Fehler bei get_ergebnis: IndexError | 1173 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus de prolongation d'une autorisation de séjour et renvoi de Suisse | Aubry Girardin | Dubey | Jonathan Marty, avocat | A.________ | Département de l'économie et de la cohésion sociale de la République et canton de Neuchâtel, Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel, Service des migrations du canton de Neuchâtel, rue de Maillefer 11a, 2000 Neuchâtel. | |
|
2D_27/2025
(bger.li) |
12.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 995 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Wegweisung; aufschiebende Wirkung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________, c/o Verein B.________ | Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern | |
|
4A_192/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
06.11.2025 | DE | Beschwerde gegen den Schiedsentscheid des Tribunal Arbitral du Sport | Abweisung | 3436 | Schiedsgerichtsbarkeit | Internationale Schiedsgerichtsbarkeit, | Kiss, Denys, May Canellas | Leemann | Advokat Dr. Olivier Mosimann und Advokatin Laura Manz | A.________ | 1. B.________, 2. C.________ | |
|
4A_212/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
18.12.2025 | DE | Handelsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 4691 | Haftpflichtrecht | Regress des Architekten auf den Unternehmer; Verwirkung der Mängelrechte im Aussenverhältnis, | Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas | Gross | Rechtsanwalt Dr. Hannes Zehnder | A.________ AG | B.________ AG | |
|
4A_321/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
25.11.2025 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 3199 | Obligationenrecht (allgemein) | Geschäftsherrenhaftung, | Hurni, Kiss, Rüedi | Dürst | Rechtsanwalt Dr. Volker Pribnow | A.________ | B.________ AG | |
|
4A_498/2025
(bger.li) |
05.01.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zug | Nichteintreten | 1226 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | definitive Rechtsöffnung, | Hurni, Kiss, Rüedi | Säuberli | Rechtsvorschlag. | A.________ AG | Kanton Zürich | |
|
4D_231/2025
(bger.li) |
30.12.2025 | DE | Obergericht des Kantons Bern | Gegenstandslosigkeit | 281 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Rechtsöffnung, Rückzug, | Hurni | Dürst | unvertreten | A.________ | B.________ AG | |
|
4D_250/2025
(bger.li) |
30.12.2025 | DE | Kantonsgericht St. Gallen | Nichteintreten | 372 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Kostenerlass, | Hurni | Dürst | unvertreten | A.________ | Kreisgericht St. Gallen, Bohl 1, Postfach, 9004 St. Gallen | |
|
4F_53/2025
(bger.li) |
22.12.2025 | DE | Bundesgericht (Revisionsgesuch) | Nichteintreten | 489 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Rechtsöffnung, | Hurni, Kiss, Denys | Dürst | unvertreten | A.________ | Kreisgericht St. Gallen, Bohl 1, Postfach, 9004 St. Gallen | |
|
5A_1050/2025
(bger.li) |
08.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 1685 | Diritto delle esecuzioni e del fallimento | avviso di pignoramento | Bovey | Antonini | B.________ | Comunione ereditaria fu A.________ composta di: 1. B.________, 2. C.________, patrocinati dall'avv. B.________ | Ufficio di esecuzione sede di Lugano, via Bossi 2a, 6900 Lugano, B.________. | |
|
5A_1097/2025
(bger.li) |
06.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 633 | Diritto di famiglia | modifica di misure a protezione dell'unione coniugale | Bovey | Antonini | unvertreten | A.________ | B.________, patrocinata dall'avv. Nikolas Atasayar | |
|
5A_1113/2025
(bger.li) |
15.01.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 682 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Zahlung des Betreibungsamtes an eine Gläubigerin, unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung | Bovey | Zingg | unvertreten | A.________ | Betreibungsamt Uster, Oberlandstrasse 82, 8610 Uster, 1. B.________ AG, 2. Kanton Zürich, | |
|
5A_1129/2025
(bger.li) |
12.01.2026 | DE | Kantonsgericht St. Gallen | Nichteintreten | 424 | Familienrecht | Kindesunterhalt | Bovey | Möckli | unvertreten | A.________ | B.________ | |
|
5A_20/2026
(bger.li) |
09.01.2026 | DE | Obergericht des Kantons Thurgau als kantonale Aufsichtsbehoerde ueber Schuldbetreibung und Konkurs | Nichteintreten | 363 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Konkursandrohung | Bovey | Zingg | unvertreten | A.________ AG | Betreibungsamt Bezirk Weinfelden, Bahnhofstrasse 22, Postfach 140, 8570 Weinfelden. | |
|
5A_959/2025
(bger.li) |
12.01.2026 | FR | Tribunal cantonal de l'État de Fribourg | Nichteintreten | 823 | Droit des poursuites et faillites | révision, suspension de la liquidation de la faillite faute d'actifs | Bovey | Braconi | unvertreten | A.________ SA | Tribunal civil de l'arrondissement de la Gruyère, place du Tilleul 1, 1630 Bulle. | |
|
6B_509/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
08.12.2025 | DE | Obergericht des Kantons Aargau | Gutheissung | 5058 | Strafprozess | Entschädigung der amtlichen Verteidigung | Muschietti, von Felten, Wohlhauser | Lupi De Bruycker | unvertreten | A.________ | Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau | |
|
6B_562/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
18.12.2025 | DE | Obergericht des Kantons Glarus | Gutheissung | 4892 | Straftaten | Versuchte schwere Körperverletzung; (verminderte) Schuldfähigkeit, Massnahmebedürftigkeit; Einholung eines Gutachtens | Muschietti, von Felten, Wohlhauser | Andres | Rechtsanwalt Andreas Fäh | A.________ | 1. Staatsanwaltschaft des Kantons Glarus, Postgasse 29, 8750 Glarus, 2. B.________, | |
|
6B_649/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
18.12.2025 | DE | Obergericht des Kantons Aargau | Abweisung | 3409 | Straftaten | Fahrlässige grobe Verletzung der Verkehrsregeln; Führen eines nicht betriebssicheren Fahrzeugs | Muschietti, Rüedi, Wohlhauser | Matt | Rechtsanwalt Stephan Hinz | A.________ | Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau | |
|
6B_824/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
03.12.2025 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 12227 | Droit pénal (en général) | Gestion déloyale aggravée; blanchiment d'argent; corruption privée passive; violation de la maxime d'accusation; fixation de la peine; arbitraire | Muschietti, Wohlhauser, Guidon | Achtari | Astyanax Peca, avocat | 6B_824/2024 A.________ | 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. D.________, | |
|
7B_1306/2025
(bger.li) |
06.01.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton du Valais | Nichteintreten | 1478 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en maitère pénale (qualité pour recourir) | Abrecht | Fragnière | unvertreten | A.________ | Parquet Général du Ministère public du canton du Valais, case postale, 1950 Sion 2 | |
|
7B_66/2023
(bger.li) Zusammenfassung |
29.12.2025 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 6193 | Procédure pénale | Ordonnance de classement | Abrecht, van de Graaf, Hofmann | Paris | Charlotte Iselin, avocate | A.________ | 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens, 2. B.________ | |
|
7B_687/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
07.01.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 4174 | Procédure pénale | Séquestre | Abrecht, Koch, Hofmann | Kropf | Pascal de Preux, avocat | A.________ | Ministère public central du canton de Vaud, Division affaires spéciales, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens. | |
|
7B_973/2025
(bger.li) |
08.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Nichteintreten | 621 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | Abrecht | Paris | unvertreten | A.________ | Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy | |
|
8C_539/2025
(bger.li) |
13.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Nichteintreten | 1225 | Assurance-accidents | Assurance-accident (assistance judiciaire gratuite; condition de recevabilité)s | Métral | Barman Ionta | Pierre-Bernard Petitat, avocat | A.________ | Vice-présidence du Tribunal civil de la République et Canton de Genève, rue de l'Athénée 6-8, 1205 Genève | |
|
8C_618/2025
(bger.li) |
13.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | # Fehler bei get_ergebnis: IndexError | 326 | Assurance-accidents | Assurance-accidents (retrait du recours) | Métral | Barman Ionta | Pierre-Bernard Petitat, avocat | A.________ | Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne | |
|
8C_658/2025
(bger.li) |
08.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | # Fehler bei get_ergebnis: IndexError | 255 | Santé & sécurité sociale | Assurance sociale cantonale | Métral | von Zwehl | Service Social International - Suisse, Me Gian-Luigi Berardi, avocat | A.A.________ et B.A.________ | Hospice général, cours de Rive 12, 1204 Genève | |
|
9C_271/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
22.12.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen | Gutheissung | 4926 | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* | Grundstückgewinnsteuer des Kantons St. Gallen, Steuerperiode 2022 |
* |
Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger | Keel Baumann | C.A.________ | A.A.________ und B.A.________ | Kantonales Steueramt St. Gallen, Davidstrasse 41, 9001 St. Gallen |
|
9C_369/2024
(bger.li) |
17.12.2025 | FR | Tribunal cantonal du canton de Fribourg | Abweisung | 2299 | Assurance-invalidité | Assurance-invalidité | Moser-Szeless, Parrino, Bollinger | Berthoud | Inclusion Handicap | A.________ | Office de l'assurance-invalidité du canton de Fribourg, impasse de la Colline 1, 1762 Givisiez | |
|
9C_543/2025
(bger.li) |
23.12.2025 | DE | Obergericht des Kantons Graubuenden | Abweisung | 2165 | Alters- und Hinterlassenenversicherung | Alters- und Hinterlassenenversicherung | Moser-Szeless, Stadelmann, Beusch | Keel Baumann | unvertreten | A.________ | Ausgleichskasse des Kantons Graubünden, Ottostrasse 24, 7000 Chur |
Total 44 Urteile