Am Montag, 13.07.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (24)

Letztes erfolgreiches Update: 13.07.2026, 12:42 Uhr · nächstes geplantes Update: Morgen um 12:45 Uhr.

Strafrecht

Psychische Auffälligkeiten ohne Diagnose begründen keinen Härtefall bei Landesverweisung

Das BGer bestätigt seine restriktive Härtefallpraxis zu Art. 66a StGB und verneint einen Härtefall bei fehlender Integration. Psychische Auffälligkeiten ohne gesicherte Diagnose stehen der Landesverweisung ebenso wenig entgegen wie die SIS-Ausschreibung.

6B_945/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht

Strafrechtliche Vorstrafen allein begründen kein zivilrechtliches Stalking

Das Bundesgericht präzisiert die Grenzen des zivilrechtlichen Stalking-Schutzes nach Art. 28b ZGB. Strafgerichtliche Vorstrafen und zufällige Begegnungen an öffentlichen Orten genügen nicht zur Glaubhaftmachung intentionalen Verfolgungsverhaltens.

5A_1120/2025 → Zusammenfassung lesen

24 Urteile heute veröffentlicht.

8 im Strafrecht, 3 im Öffentliches Recht und 13 im Zivilrecht.

24
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn

Total 0 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
5A_481/2026
Zusammenfassung
30.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 4080 Droit de la famille attribution de l'autorité parentale conjointe, autorisation de déplacer le lieu de résidence, droit de visite (enfant de parents non mariés) Bovey, Hartmann, De Rossa de Poret Bortolaso Eve Dolon, avocate A.________ B.________

Total 1 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn

Total 0 Urteile

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

8 Urteile

Tentative de contrainte; arbitraire

Urteilsdatum: 17.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 2686 W.

Voies de fait; injure; menaces; présomption d'innocence; arbitraire

Urteilsdatum: 15.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 3031 W.
Zusammenfassung lesen →

Landesverweisung; Ausschreibung im SIS

Urteilsdatum: 17.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Solothurn Ergebnis: Abweisung Länge: 2707 W.
Zusammenfassung lesen →

Carcerazione inumana o degradante (art. 3 CEDU)

Urteilsdatum: 24.06.2026 Vorinstanz: Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino Ergebnis: Abweisung Länge: 3528 W.
Zusammenfassung lesen →

Bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug

Urteilsdatum: 18.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Ergebnis: Abweisung Länge: 3398 W.
Zusammenfassung lesen →

Anordnung der Sicherheitshaft

Urteilsdatum: 02.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Solothurn Ergebnis: Abweisung Länge: 2029 W.

Verletzung der Verkehrsregeln; Willkür, Rechtsverweigerung; Nichteintreten

Urteilsdatum: 22.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Graubuenden Ergebnis: Nichteintreten Länge: 681 W.

Nichtanhandnahme; Nichteintreten

Urteilsdatum: 10.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 613 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_168/2026 17.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2686 Infractions Tentative de contrainte; arbitraire Muschietti, Wohlhauser, Glassey Brun Alain Dubuis, avocat A.A.________ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.A.________,
6B_720/2025
Zusammenfassung
15.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 3031 Infractions Voies de fait; injure; menaces; présomption d'innocence; arbitraire Muschietti, Wohlhauser, Glassey Herrmann-Heiniger Thierry de Mestral, avocat A.________ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.B.________,
6B_945/2025
Zusammenfassung
17.06.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn Abweisung 2707 Strafrecht (allgemein) Landesverweisung; Ausschreibung im SIS Muschietti, Donzallaz, Guidon Erb Rechtsanwalt Reto Gasser A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, Postfach 157, 4502 Solothurn
6B_497/2025
Zusammenfassung
24.06.2026 IT Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino Abweisung 3528 Infrazione Carcerazione inumana o degradante (art. 3 CEDU) Muschietti, Heine, Guidon Ortolano Ribordy Gianfranco Barone A.________ 1. Ministero pubblico del Cantone Ticino, Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano, 2. B.________
7B_1279/2025
Zusammenfassung
18.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Abweisung 3398 Straf- und Massnahmenvollzug Bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug Abrecht, van de Graaf, Brunner Lustenberger Rechtsanwalt Damian Cavallaro A.________ Amt für Justizvollzug, Ambassadorenhof, Riedholzplatz 3, 4509 Solothurn
7B_779/2026 02.07.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn Abweisung 2029 Strafprozess Anordnung der Sicherheitshaft Abrecht, van de Graaf, Hofmann Eschle Rechtsanwalt Rajeevan Linganathan A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, 4500 Solothurn
6B_323/2026 22.06.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Nichteintreten 681 Straftaten Verletzung der Verkehrsregeln; Willkür, Rechtsverweigerung; Nichteintreten Muschietti Arquint Hill unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Erster Staatsanwalt, Rohanstrasse 5, 7000 Chur
7B_570/2026 10.06.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 613 Strafprozess Nichtanhandnahme; Nichteintreten Koch Stadler unvertreten A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern

Total 8 Urteile

Öffentliches Recht

3 Urteile

Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; consegna a scopo di confisca; legittimazione a ricorrere

Urteilsdatum: 24.06.2026 Vorinstanz: Corte dei reclami penali Ergebnis: Nichteintreten Länge: 2213 W.

Wohnsitz; Rechtsverzögerung/Rechtsverweigerung

Urteilsdatum: 22.06.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Verweigern oder das Verzoegern eines Entscheids des Departements Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau an das Bundesgericht gefuehrt werden. Insoweit erweist sich di.. Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1421 W.

Wohnsitz

Urteilsdatum: 30.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 2048 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_331/2026 24.06.2026 IT Corte dei reclami penali Nichteintreten 2213 Assistenza giudiziaria e estradizione Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; consegna a scopo di confisca; legittimazione a ricorrere Haag, Chaix, Merz M. Piatti Dr. Paolo Bernasconi, Pascal Delprete Fondazione A.________, patrocinata dall'avv. Dr. Paolo Bernasconi, e dall'avv. Pascal Delprete Ministero pubblico del Cantone Ticino, palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano.
2C_356/2026 22.06.2026 DE Beschwerde gegen das Verweigern oder das Verzoegern eines Entscheids des Departements Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau an das Bundesgericht gefuehrt werden. Insoweit erweist sich di.. Nichteintreten 1421 Bürgerrecht und Ausländerrecht Wohnsitz; Rechtsverzögerung/Rechtsverweigerung Donzallaz Ivanov unvertreten A.________ Stadtrat Aarau, Rathausgasse 1, 5000 Aarau, Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, Gemeindeabteilung, Frey-Herosé-Strasse 12, 5001 Aarau 1 Fächer, Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, 3. Kammer, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau.
2C_363/2026 30.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 2048 Bürgerrecht und Ausländerrecht Wohnsitz Aubry Girardin Ivanov unvertreten A.________ Stadtrat Aarau, Rathausgasse 1, 5000 Aarau, Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, Gemeindeabteilung, Frey-Herosé-Strasse 12, 5001 Aarau 1 Fächer.

Total 3 Urteile

Zivilrecht

13 Urteile

Eheschutz

Urteilsdatum: 29.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 1394 W.

Kindesschutzmassnahmen

Urteilsdatum: 23.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1036 W.

mesures provisionnelles, protection de la personnalité

Urteilsdatum: 22.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 6948 W.
Zusammenfassung lesen →

for de la poursuite, modification du commandement de payer par voie édictale

Urteilsdatum: 19.05.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 4013 W.
Zusammenfassung lesen →

droit aux relations personnelles en faveur d'un tiers (art. 274a CC), refus de l'assistance judiciaire pour la procédure de recours cantonale

Urteilsdatum: 29.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: # Fehler bei get_ergebnis: IndexError Länge: 819 W.

mesures protectrices de l'union conjugale (attribution du logement conjugal, garde, contribution d'entretien

Urteilsdatum: 23.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 4377 W.
Zusammenfassung lesen →

attribution de l'autorité parentale conjointe, autorisation de déplacer le lieu de résidence, droit de visite (enfant de parents non mariés)

Urteilsdatum: 30.06.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 4080 W.
Zusammenfassung lesen →

Arbeitsvertrag,

Urteilsdatum: 12.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Nidwalden Ergebnis: Nichteintreten Länge: 284 W.

réquisition de poursuite

Urteilsdatum: 29.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1198 W.

Arresteinsprache

Urteilsdatum: 29.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 337 W.

exécution forcée d'une convention (action en prévention et cessation du trouble)

Urteilsdatum: 13.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1716 W.

faillite

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1098 W.

Konkurseröffnung

Urteilsdatum: 02.07.2026 Vorinstanz: Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Nichteintreten Länge: 529 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
5A_124/2026 29.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 1394 Familienrecht Eheschutz Bovey, Hartmann, Josi Sieber Rechtsanwältin Magdalena Schaer A.________ B.________
5A_234/2026 23.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 1036 Familienrecht Kindesschutzmassnahmen Bovey, De Rossa, Josi Sieber Rechtsanwältin Daniela Camelia Costea A.________ B.________
5A_1120/2025
Zusammenfassung
22.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 6948 Droit des personnes mesures provisionnelles, protection de la personnalité Bovey, Hartmann, De Rossa Möri Mathias Micsiz, avocat A.A.________, B.A.________, C.A.________et D.A.________ E.________
5A_1078/2025
Zusammenfassung
19.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 4013 Droit des poursuites et faillites for de la poursuite, modification du commandement de payer par voie édictale Bovey, Herrmann, Josi Achtari Laurent Isenegger, avocat A.________ Office cantonal des poursuites de Genève, rue du Stand 46, case postale 208, 1211 Genève 8, 1. B.________, 2. C.________
5A_1070/2025 29.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 819 Droit de la famille droit aux relations personnelles en faveur d'un tiers (art. 274a CC), refus de l'assistance judiciaire pour la procédure de recours cantonale Bovey, De Rossa, Josi Dolivo-Bonvin unvertreten A.________ B.________, Présidente de l'Autorité de recours en matière de protection de l'enfant et de l'adulte du Tribunal cantonal du canton du Valais, rue Mathieu-Schiner 1, 1950 Sion
5A_841/2025
Zusammenfassung
23.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 4377 Droit de la famille mesures protectrices de l'union conjugale (attribution du logement conjugal, garde, contribution d'entretien Bovey, De Rossa, Josi de Poret Bortolaso Arnaud Thièry, avocat A.________ B.________
5A_481/2026
Zusammenfassung
30.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 4080 Droit de la famille attribution de l'autorité parentale conjointe, autorisation de déplacer le lieu de résidence, droit de visite (enfant de parents non mariés) Bovey, Hartmann, De Rossa de Poret Bortolaso Eve Dolon, avocate A.________ B.________
4A_157/2026 12.05.2026 DE Obergericht des Kantons Nidwalden Nichteintreten 284 Vertragsrecht Arbeitsvertrag, Hurni Säuberli unvertreten A.________ B.________ AG
5A_338/2026 29.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 1198 Droit des poursuites et faillites réquisition de poursuite Bovey Hildbrand unvertreten A.________ Office des poursuites des districts de Martigny et Entremont, rue du Léman 29, case postale 784, 1920 Martigny.
5A_450/2026 29.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gegenstandslosigkeit 337 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Arresteinsprache Bovey Zingg unvertreten C.________ AG A.________ Ltd. SPC
5A_546/2026 13.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1716 Droits réels exécution forcée d'une convention (action en prévention et cessation du trouble) Bovey Mairot unvertreten A.________ SA B.________
5A_604/2026 22.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1098 Droit des poursuites et faillites faillite Bovey Hildbrand unvertreten A.________ sàrl en liquidation Fondation B.________
5A_589/2026 02.07.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Nichteintreten 529 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkurseröffnung Bovey Zingg unvertreten A.________ GmbH in Liquidation Kanton Basel-Stadt

Total 13 Urteile