letzte Aktualisierung am: 14. November 2025 13:00.
| Veröffentlichungsdatum | Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14. November 2025 |
2C_190/2025
(bger.li) |
15.10.2025 | FR | Cour des affaires de langue française | Abweisung | 5201 | Droit de cité et droit des étrangers | Révocation d'une autorisation d'établissement UE/AELE et renvoi de Suisse | Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer | Joseph | Daniel Jeanguenin, avocat | A.________ | Direction de la sécurité du canton de Berne DSE, Kramgasse 20, 3011 Berne, Office de la population, Service des migrations du canton de Berne, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Berne. | |
| 14. November 2025 |
2C_73/2025
(bger.li) |
09.10.2025 | FR | recours contre l'arrêté du Conseil d'État du canton du Valais | Abweisung | 6517 | Droit fondamental | Financement résiduel des soins à domicile; recours abstrait - arrêté du Conseil d'Etat du canton du Valais du 18 décembre 2024 fixant les coûts facturables et les contributions résiduelles des po.. | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Jeannerat | Philippe Nantermod, avocat | 1. A.________ Sàrl, 2. B.________ Sàrl, 3. Association C.________, 4. D.________ 5. E.________ Sàrl, 6. F.________ Sàrl, 7. G.________, 8. H.________ Sàrl | Conseil d'État du canton du Valais, avenue de France 71, 1950 Sion | |
| 14. November 2025 |
2C_18/2025
(bger.li) |
02.10.2025 | FR | Cour de droit administratif et public | Gutheissung | 6265 | Droit de cité et droit des étrangers* | Refus d'octroi d'une autorisation de séjour et renvoi de Suisse |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Jeannerat | Centre Social Protestant Vaud, agissant par l'intermédiaire de Magalie Gafner, juriste | A.________ | Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne Adm cant VD. |
| 14. November 2025 |
2C_524/2025
(bger.li) |
04.11.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 641 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf der Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin | Ivanov | Rechtsanwalt Jürg Federspiel | A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich. | |
| 14. November 2025 |
1C_528/2025
(bger.li) |
24.10.2025 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Abweisung | 4080 | Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio | Ordine di ripristino | Haag, Chaix, Kneubühler | M. Piatti | Luca Trisconi | A.________ | Municipio di Neggio, strada Regina 23, 6991 Neggio | |
| 14. November 2025 |
1C_264/2025
(bger.li) |
23.10.2025 | FR | Tribunal cantonal de l'État de Fribourg | Abweisung | 2585 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Permis de construire; tardiveté du recours | Haag, Chaix, Müller | Parmelin | unvertreten | A.________ | B.________ SA | |
| 14. November 2025 |
2C_594/2024
(bger.li) |
07.10.2025 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 3941 | Santé & sécurité sociale | Refus d'autorisation d'exploiter une organisation de soins et d'aide à domicile | Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter | Jolidon | B.________ | A.________ SA | Département de la santé et des mobilités, rue de l'Hôtel-de-Ville 14, 1204 Genève. | |
| 13. November 2025 |
2C_1/2025
(bger.li) |
29.09.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 3444 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Rechtsverweigerung (Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA) | Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter | Zollinger | unvertreten | A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich. | |
| 13. November 2025 |
2C_683/2023
(bger.li) Zusammenfassung |
24.09.2025 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Gutheissung | 13073 | Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht | Kartellrecht: Sanktion; Eishockey im Pay-TV | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Zollinger | Dr. Jürg Borer und Dr. Matthias Amann | Sunrise GmbH (vormals: UPC Schweiz GmbH; Sunrise UPC GmbH) | Swisscom (Schweiz) AG, A.________ AG (vormals: B.________ AG) | |
| 13. November 2025 |
2C_626/2025
(bger.li) |
03.11.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen | Nichteintreten | 951 | Staatshaftung | Staatshaftung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Diverse Behörden | |
| 13. November 2025 |
1C_57/2024
(bger.li) |
23.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 4084 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Inventarentlassung | Haag, Chaix, Merz | Trutmann | Rechtsanwälte Christoph Schärli und/oder Marius Reinhardt | 1C_57/2024 Erbengemeinschaft A.________ sel., bestehend aus: 1. B.________, 2. C.________, 3. D.________, 4. E.________ | Zürcher Heimatschutz ZVH, Neptunstrasse 20, 8032 Zürich | |
| 13. November 2025 |
1C_608/2025
(bger.li) |
22.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen | Nichteintreten | 665 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Sondernutzungsplan und Baubewilligung | Haag | Gerber | Rechtsanwalt Dr. Christoph Bürgi | 1. A.________, 2. B.________ | Ortsgemeinde Thal, 9425 Thal | |
| 13. November 2025 |
1C_97/2025
(bger.li) |
15.10.2025 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 4087 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Remise en état, devoir de collaboration des parties | Haag, Kneubühler, Merz | Hausammann | unvertreten | A.________ | Municipalité de Lutry, Le Château, case postale 190, 1095 Lutry | |
| 13. November 2025 |
1C_182/2025
(bger.li) |
07.10.2025 | FR | Cour de droit public | Abweisung | 4181 | Construction des routes et circulation routière | Retrait du permis de conduire | Haag, Chaix, Pont Veutheye | Tornay Schaller | Tony Donnet-Monay, avocat | A.________ | Conseil d'État du canton du Valais, place de la Planta, Palais du Gouvernement, 1950 Sion. | |
| 12. November 2025 |
2C_578/2025
(bger.li) |
29.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 1467 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Nichteintreten auf neues Gesuch um Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern, Einwohnergemeinde Biel, Direktion Soziales und Sicherheit, Einwohner- und Spezialdienste (ESD), Bereich Migration, Neuengasse 28, Postfach 1120, 2501 Biel BE. | |
| 12. November 2025 |
2C_92/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
03.10.2025 | DE | Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungs- gericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 3859 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Erlöschen und Wiedererteilung der Niederlassungsbewilligung bzw. Erteilung der Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer | Müller | Rechtsanwalt Nicolas von Wartburg | A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Rekursabteilung, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich. | |
| 12. November 2025 |
1C_230/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
27.10.2025 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 3443 | Propriété intellectuelle, concurrence et cartels | Demande d'accès à un dossier de police des constructions | Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz | Alvarez | Gaspard Couchepin, avocat | A.________ SA | B.________, C.________ | |
| 11. November 2025 |
2C_604/2025
(bger.li) |
28.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 1785 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA; Wegweisung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Amt für Bevölkerungsdienste des Kantons Bern (ABEV), Migrationsdienst, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Bern, Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern | |
| 11. November 2025 |
1C_255/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
13.10.2025 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Abweisung | 3247 | Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio | Licenza edilizia | Haag, Kneubühler, Mecca | Crameri | Gianluca Padlina | 1. A.________, 2. B.________, 3. C.________, patrocinati dall'avv. Gianluca Padlina | 1. D.________, 2. E.________, 3. F.________, 4. G.________, patrocinati dall'avv. Raffaello Balerna, Municipio di Mendrisio, via Municipio 13, 6850 Mendrisio, Dipartimento del territorio del Cantone Ticino, Ufficio delle domande di costruzione, via Franco Zorzi 13, 6500 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona. | |
| 11. November 2025 |
2C_591/2025
(bger.li) |
22.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 1361 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich. | |
| 11. November 2025 |
2C_598/2025
(bger.li) |
24.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 1397 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung und Wegweisung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern | |
| 11. November 2025 |
1C_628/2025
(bger.li) |
27.10.2025 | DE | Kantonsgericht Basel-Landschaft | Nichteintreten | 585 | Politische Rechte | Stimmrechtsbeschwerde / Verfahrensleitende Anordnung | Kneubühler | Dold | unvertreten | A.________ | Einwohnergemeinde Muttenz, Postfach 332, 4132 Muttenz 1 | |
| 11. November 2025 |
1C_294/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
28.08.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau | Abweisung | 3119 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Ersatzvornahme zur Bestandessicherung der alten Schmiede auf Schloss Sonnenberg; Denkmalschutzrechtliche Anordnungen auf Liegenschaft Nr. 443, Grundbuch Stettfurt, und Rechtsverweigerung | Haag, Kneubühler, Merz | Bisaz | Rechtsanwalt Placidus Plattner | 1C_294/2024 A.________ | Politische Gemeinde Stettfurt, Dorfstrasse 2, 9507 Stettfurt | |
| 10. November 2025 |
1C_401/2025
(bger.li) |
08.09.2025 | DE | Obergericht des Kantons Graubuenden | Nichteintreten | 814 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baueinsprache | Haag | Gerber | unvertreten | A.________ | 1. B.________, 2. C.________ | |
| 10. November 2025 |
1C_629/2025
(bger.li) |
28.10.2025 | DE | Beschwerde gegen den Beschluss des Regierungsrats des Kantons Solothurn | Nichteintreten | 484 | Politische Rechte | Eidgenössische Volksabstimmung vom 28. September 2025 in Sachen Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise (E-ID-Gesetz) | Kneubühler | Dold | unvertreten | Lukas Paul Spichiger | Regierungsrat des Kantons Solothurn, Rathaus, Barfüssergasse 24, 4509 Solothurn, Bundeskanzlei, Bundeshaus West, 3003 Bern. | |
| 10. November 2025 |
1C_132/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
23.10.2025 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Abweisung | 4696 | Öffentliches Dienstverhältnis | Nichtverlängerung des Arbeitsverhältnisses | Kneubühler, Merz, Pont Veuthey | Dillier | Rechtsanwalt Hans Schinz | A.________ | Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (ETHZ), Binzmühlestrasse 130, 8092 Zürich ETH-Zentrum | |
| 7. November 2025 |
1C_35/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
06.10.2025 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 7772 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Refus du permis de construire et de l'autorisation spéciale hors zone à bâtir | Kneubühler, Chaix, Müller | Hausammann | Raphaël Mahaim, avocat | A.________ SA | Direction générale du territoire et du logement du canton de Vaud, Service juridique, avenue de l'Université 5, 1014 Lausanne Adm cant VD, Municipalité de Bex, rue Centrale 1, 1880 Bex. | |
| 7. November 2025 |
2C_103/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
17.09.2025 | FR | Cour de droit administratif et public | Nichteintreten | 8994 | Droit fondamental | Marchés publics | Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter | Jeannerat | Maîtres Luc André et Benedetta S. Galetti, Avocats | A.________ SA | 1. Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), 2. Fédération des hôpitaux vaudois informatique, | |
| 7. November 2025 |
1C_636/2025
(bger.li) |
28.10.2025 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 571 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Kasachstan; Herausgabe von Beweismitteln | Kneubühler | Dold | Rechtsanwalt Markus Schmucki | A.________ AG | Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen, Allgemeine Abteilung, Beckenstube 5, 8200 Schaffhausen. | |
| 7. November 2025 |
1C_142/2025
(bger.li) |
23.10.2025 | FR | Tribunal cantonal du canton du Valais | Nichteintreten | 1428 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Refus d'engager une procédure d'autorisation de construire et de prononcer un ordre d'arrêt des travaux | Haag, Chaix, Kneubühler | Parmelin | unvertreten | A.A.________, B.A.________, C.A.________ | D.________ | |
| 7. November 2025 |
2D_19/2025
(bger.li) |
22.10.2025 | DE | Beschwerde gegen die Verfuegung des Migrationsamts des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 740 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Erteilung einer Niederlassungsbewilligung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich. | |
| 7. November 2025 |
2C_596/2025
(bger.li) |
22.10.2025 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Nichteintreten | 623 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Asyl und Wegweisung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern | |
| 7. November 2025 |
2C_593/2025
(bger.li) |
21.10.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Aargau | Nichteintreten | 1383 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung und Wegweisung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Amt für Migration und Integration Kanton Aargau, Rechtsdienst, Bahnhofplatz 3C, 5001 Aarau. | |
| 7. November 2025 |
2F_16/2025
(bger.li) |
16.10.2025 | DE | Bundesgericht (Revisionsgesuch) | Nichteintreten | 536 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung (Rückstufung) | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Plattner | unvertreten | A.________ | Amt für Migration und Integration des Kantons Aargau, Rechtsdienst, Bahnhofplatz 3C, 5001 Aarau | |
| 7. November 2025 |
2C_517/2025
(bger.li) |
16.10.2025 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 2465 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | Rifiuto del rinnovo di un permesso di dimora UE/AELS | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Savoldelli | unvertreten | A.________ | Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona. | |
| 7. November 2025 |
1C_79/2024
(bger.li) Zusammenfassung |
19.09.2025 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 3369 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Autorisation de construire | Chaix, Kneubühler, Merz | Arn | Me Pierre Rüttimann, avocat | A.A.________et B.A.________ | C.________ SA | |
| 7. November 2025 |
2C_312/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
17.09.2025 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 5074 | Droit fondamental | Marchés publics; révision de l'arrêt cantonal | Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter | Jeannerat | Maîtres Luc André et Benedetta S. Galetti, Avocats | A.________ SA | 1. Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), rue du Bugnon 21, 1011 Lausanne, 2. Fédération des hôpitaux vaudois informatique, route de Cery 4, bâtiment La Caravelle, 1008 Prilly, | |
| 7. November 2025 |
2C_360/2025
(bger.li) |
03.10.2025 | DE | Kantonsgericht Appenzell I.Rh | Abweisung | 1332 | Ökologisches Gleichgewicht | Tierhalteverbot / Vollstreckungsfrist | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Quinto | Rechtsanwalt Josef Moser | A.________ | Standeskommission des Kantons Appenzell I.Rh., Marktgasse 2, 9050 Appenzell, Veterinäramt, Regierungsgebäude, 9102 Herisau. |
Total 38 Urteile