Neuste bundesgerichtliche Rechtsprechung

UrteilsnummerUrteil	Urteilsdatum	Sprache	Vorinstanz	Verfahrensergebnis	Wörter	Rechtsgebiet	Gegenstand	RichterInBesetzung	GerichtschreiberIn	RechtsvertreterIn	BeschwerdeführerIn	BeschwerdegegnerIn
1C_582/2026 vom 22.10.2026	22.10.2026	DE	Kantonsgericht Luzern	Nichteintreten	847	Strassenbau und Strassenverkehr Strassenverkehr	Verkehrsanordnung	MüllerGS Dold	Dold	Rechtsanwälte	A.________ AGvertreten durch Rechtsanwälte	Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) des Kantons Luzern Mobilität Verkehrssicherheit, Arsenalstrasse 43, Postfach, 6010 Kriens
2C_648/2026 vom 21.10.2026	21.10.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	1729	Ökologisches Gleichgewicht Landwirtschaft, Jagd, Fischerei und Tierschutz	Tierschutz	HänniGS Ivanov	Ivanov	unvertreten	A.________unvertreten	Veterinäramt des Kantons Zürich, Waltersbachstrasse 5, Postfach, 8090 Zürich, Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich, Stampfenbachstrasse 30, 8006 Zürich.
4A_293/2026 vom 07.09.2026 Ticker Bestätigung der Rechtsprechung: Arglist beim Aktienkauf vom Käufer zu beweisen Bestätigung: Arglist (Art. 199 OR) beim Aktienkauf vom Käufer zu beweisen — keine Vermutung Das Bundesgericht bestätigt: Beim Aktienkauf muss der Käufer die Arglist des Verkäufers (Art. 199 OR) selbst beweisen, eine Vermutung gibt es nicht. Die vertragliche Haftungsbegrenzung bleibt wirksam, solange weder Arglist noch grobe Fahrlässigkeit dargetan sind. Zusammenfassung	07.09.2026	DE	Obergericht des Kantons Zug	Abweisung	4556	Vertragsrecht Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht) › Kauf und Tausch	Aktienkaufvertrag,	Hurni, Kiss, RüediGS Gross	Gross	Rechtsanwalt Dr. Thomas Rihm	A.________ GmbHvertreten durch Rechtsanwalt Dr. Thomas Rihm	1. B.B.________, 2. C.B.________
4A_428/2026 vom 22.10.2026	22.10.2026	DE	Bundespatentgericht	Gegenstandslosigkeit	448	Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht Privates Wettbewerbsrecht und Immaterialgüterrecht	Vorsorgliche Massnahmen; Abschreibung zufolge Vergleichs,	KissGS Tanner	Tanner	Rechtsanwalt Dr. Simon Holzer	A.________vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Simon Holzer	1. B.________ AG, 2. C.________ AG, 3. D.________ AG, alle drei
4A_477/2026 FR vom 19.10.2026	19.10.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	740	Droit des contrats Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht) › Miete und Pacht	contrat de bail,	HurniGS Carruzzo	Carruzzo	unvertreten	A.________unvertreten	B.________
4A_555/2026 FR vom 08.10.2026	08.10.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel	Nichteintreten	673	Droit des obligations (en général) Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht)	assistance judiciaire; motivation manifestement insuffisante du recours,	KissGS Carruzzo	Carruzzo	unvertreten	A.________unvertreten	Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel, Cour civile, Autorité de recours en matière civile, rue du Pommier 1, 2001 Neuchâtel 1
4A_595/2026 vom 23.10.2026	23.10.2026	DE	Obergericht des Kantons Aargau	Nichteintreten	763	Gesellschaftsrecht Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht) › Gesellschafts- und Handelsregisterrecht	Gesellschaftsrecht; Organisationsmangel,	KissGS Widmer	Widmer	unvertreten	A.________unvertreten	Obergericht des Kantons Aargau, Zivilgericht
6B_243/2026 vom 30.09.2026 Ticker Ungeladene Waffe erfüllt Grausamkeit bei qualifizierter Vergewaltigung Präzisierung: ungeladene Waffe kann Grausamkeit bei Vergewaltigung erfüllen Eine ungeladene Pistole kann das Qualifikationsmerkmal der Grausamkeit erfüllen, wenn der Täter durch Ladebewegung und Drohungen eine Todesangst auslösende Drohkulisse schafft. Die Landesverweisung eines EU-Bürgers trotz Schweizer Geburt wird bestätigt. Zusammenfassung	30.09.2026	DE	Kantonsgericht Luzern	Abweisung	7481	Straftaten Materielles Strafrecht › Sexuelle Integrität, Freiheit und Ehre, Betäubungsmittel, Landesverweisung, Strafzumessung und bedingter Vollzug	Qualifizierte Vergewaltigung, versuchte Nötigung, Widerhandlung gegen das BetmG, Widerhandlung gegen das WG; Strafzumessung; Landesverweisung; Willkür	Muschietti, Kradolfer, WohlhauserGS Arnold	Arnold	Rechtsanwalt Daniele Moro	A.________vertreten durch Rechtsanwalt Daniele Moro	1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern, 2. B.________, Adresse bekannt
7B_213/2026 FR vom 30.09.2026 Ticker Verfahrenseinheit gilt auch bei mehreren jugendlichen Mitbeschuldigten Präzisierung: Art. 29 StPO auch bei jugendlichen Mitbeschuldigten anwendbar Das Bundesgericht klärt erstmals, dass Art. 29 StPO auch im Jugendstrafrecht bei mehreren jugendlichen Mitbeschuldigten anwendbar ist. Die kantonale Praxis getrennter Verfahren ist keine bundesrechtliche Pflicht. Zusammenfassung	30.09.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	5651	Procédure pénale Strafprozessrecht	Suspension de la procédure d'appel	Abrecht, van de Graaf, KölzGS Kropf	Kropf	Ludivine Delaloye, avocate	A.________vertreten durch Ludivine Delaloye, avocate	B.________
7B_756/2026 FR vom 23.09.2026	23.09.2026	FR	Tribunal cantonal du canton du Valais	Abweisung	1397	Procédure pénale Strafprozessrecht	Refus de reprise la procédure préliminaire; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)	AbrechtGS Valentino	Valentino	unvertreten	A.________unvertreten	Office régional du Ministère public du Valais central, rue des Vergers 9, 1950 Sion.
7F_48/2026 vom 17.09.2026	17.09.2026	DE	Bundesgericht (Revisionsgesuch)	Nichteintreten	438	Strafprozess Strafprozessrecht	Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_636/2026 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 23. Juni 2026	Abrecht, van de Graaf, KochGS Lustenberger	Lustenberger	unvertreten	A.________unvertreten	Staatsanwaltschaft See/Oberland, Postfach, 8610 Uster
8C_312/2026 FR vom 25.09.2026 Ticker Nur das Dispositiv entfaltet Rechtskraft – Erwägungen erweitern Streitgegenstand nicht Präzisierung: Nur Dispositiv bindet; Gutachtenkosten nur bei Lücken der Abklärung (Art. 45 ATSG). Das BG präzisiert, dass nur das Dispositiv Rechtskraft entfaltet, nicht die Erwägungen. Gerichtsgutachtenkosten werden dem Versicherer nur bei charakterisierten Lücken der administrativen Abklärung auferlegt. Zusammenfassung	25.09.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Gutheissung	2343	Assurance-accidents Unfallversicherung › Kausalzusammenhang	Assurance-accidents (stabilisation de l'état de santé; frais d'expertise)	Viscione, Scherrer Reber, MétralGS Ourny	Ourny	unvertreten	Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerneunvertreten	A.________
8C_346/2026 vom 07.10.2026	07.10.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen	Nichteintreten	265	Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe und Hilfe in Notlage	Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)	ViscioneGS Grünvogel	Grünvogel	unvertreten	1. A.________, 2. Gesellschaft B.________unvertreten	1. C.________, 2. D.________, 3. E.________, 4. Politische Gemeinde St. Gallen
8C_413/2026 vom 07.10.2026	07.10.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen	Nichteintreten	252	Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe und Hilfe in Notlage	Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)	ViscioneGS Grünvogel	Grünvogel	unvertreten	1. A.________, 2. Gesellschaft B.________unvertreten	. 1. C.________, 2. D.________, 3. E.________
8C_447/2026 vom 14.10.2026	14.10.2026	DE	Versicherungsgericht des Kantons Aargau	Nichteintreten	497	Unfallversicherung Unfallversicherung	Unfallversicherung (Prozessvoraussetzung)	ViscioneGS Grünvogel	Grünvogel	unvertreten	A.________unvertreten	Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_520/2026 FR vom 24.09.2026	24.09.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	1119	Santé & sécurité sociale Sozialhilfe und Hilfe in Notlage	Aide sociale (assistance judiciaire gratuite; condition de recevabilité)	MétralGS Ourny	Ourny	unvertreten	A.________unvertreten	Vice-présidence du Tribunal civil de la République et Canton de Genève, rue de l'Athénée 6-8, 1205 Genève
8C_632/2026 vom 13.10.2026	13.10.2026	DE	# Fehler bei get_vorinstanz	Gegenstandslosigkeit	250	Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe und Hilfe in Notlage	Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)	ViscioneGS Grünvogel	Grünvogel	unvertreten	A.________unvertreten	Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, Speichergasse 12, 3011 Bern
8C_645/2026 vom 08.10.2026	08.10.2026	DE	Obergericht Appenzell Ausserrhoden	Nichteintreten	727	Unfallversicherung Unfallversicherung	Unfallversicherung (Prozessvoraussetzung)	ViscioneGS Grünvogel	Grünvogel	Rechtsanwalt Ivan Vuckovic	A.________vertreten durch Rechtsanwalt Ivan Vuckovic	SWICA Versicherungen AG, Rechtsdienst, Römerstrasse 37, 8400 Winterthur
8C_663/2026 vom 14.10.2026	14.10.2026	DE	Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	455	Ergänzungsleistung Ergänzungs- und Überbrückungsleistungen	Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Prozessvoraussetzung)	ViscioneGS Grünvogel	Grünvogel	unvertreten	A.________unvertreten	Stadt Zürich, Amt für Zusatzleistungen zur AHV/IV, Amtshaus Werdplatz, Strassburgstrasse 9, 8004 Zürich
9C_596/2026 vom 15.10.2026	15.10.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Bern	Nichteintreten	767	Invalidenversicherung Invalidenversicherung	Invalidenversicherung (Prozessvoraussetzung)	Moser-SzelessGS Fleischanderl	Fleischanderl	B.________	A.________vertreten durch B.________	IV-Stelle Bern, Scheibenstrasse 70, 3014 Bern

Total 20 Urteile

Am 2. November 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (20)