Am Donnerstag, 03.09.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (45)

Letztes erfolgreiches Update: 03.09.2026, 13:55 Uhr · nächstes geplantes Update: Heute um 12:45 Uhr.

Strafrecht vom 03.09.2026 Publikation vorgesehen

Art. 66d StGB: EMRK-Ausnahme bricht Rechtskraft der Landesverweisung nicht

Erstmals klärt das Bundesgericht, dass unveräusserliche Grundrechte beim Vollzugsaufschub nach Art. 66d StGB grundsätzlich nicht durchschlagen, wenn die Hindernisse bereits im Urteilszeitpunkt bestanden und nicht angefochten wurden.

7B_303/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 02.09.2026 Publikation vorgesehen

Erste Leitentscheidung zur Form des Entsiegelungsgesuchs — E-Mail ohne Signatur genügt nicht

Ein per E-Mail ohne qualifizierte Signatur eingereichtes Entsiegelungsgesuch erfüllt die Schriftlichkeit nicht; Art. 110 StPO ist analog anwendbar. An die Staatsanwaltschaft werden keine geringeren formellen Anforderungen gestellt als an Private.

7B_165/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 01.09.2026 Publikation vorgesehen

Rechtsprechungsänderung: Kein absolutes Entsiegelungsverbot für Verteidigerkorrespondenz

Das Bundesgericht gibt seine Praxis auf: Art. 264 Abs. 1 lit. a StPO schützt beschuldigte Verteidiger nicht mehr absolut. Ein Informationswall muss jedoch das Mandantengeheimnis wahren.

7B_219/2026 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 03.09.2026

Präzisierung der Rechtsprechung: Anwaltsgeheimnis nicht über Art. 4 Abs. 3 StAhiG geltend machbar

Das Bundesgericht präzisiert, dass Art. 4 Abs. 3 StAhiG keine Grundlage für die Geltendmachung des Anwaltsgeheimnisses in der Steueramtshilfe bildet. Keine der vier geltend gemachten Rechtsfragen erfüllt die Zulässigkeitsanforderungen nach Art. 84a BGG.

2C_433/2026 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 28.08.2026 Publikation vorgesehen

Verfall des Führerausweises auf Probe bei mehrfachen Widerhandlungen auch ohne Kenntnis früherer Verstösse

Das BG präzisiert in 5er-Besetzung, dass Art. 15a Abs. 4 SVG keine formelle Kenntnis der ersten Widerhandlung voraussetzt. Bei offensichtlichen Verstössen kann der Neulenker deren rechtliche Relevanz nicht ignorieren.

1C_246/2026 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 03.09.2026 Publikation vorgesehen

Erstmals: Verstoss gegen Liquidationsschutznormen führt nicht zwingend zur Nichtigkeit der Abtretung

Das BGer klärt erstmals in veröffentlichter Rechtsprechung, dass eine Forderungsabtretung trotz Verstosses gegen Art. 744 Abs. 2 und Art. 745 Abs. 2 f. OR nicht zwingend nichtig ist. Gläubigern stehen mit Verantwortlichkeitsklage und Wiedereintragung wirksamere, weniger einschneidende Rechtsbehelfe zur Verfügung.

4A_46/2026 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 03.09.2026

Covid-Impfobligatorium im Privatarbeitsrecht zulässig

Das Bundesgericht bestätigt erstmals, dass ein Covid-19-Impfobligatorium einer Fluggesellschaft eine zulässige Weisung nach Art. 321d OR darstellt. Die daraus resultierende Kündigung bei Impfverweigerung ist nicht missbräuchlich im Sinne von Art. 336 OR.

4A_60/2026 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 03.09.2026

Präzisierung: Aktivierung einer Omarthrose ist keine richtunggebende Verschlimmerung

Das Bundesgericht präzisiert die Abgrenzung zwischen Aktivierung und richtunggebender Verschlimmerung bei Arthrosen: Eine blosse Aktivierung klingt nach drei Monaten ab. Die Oberexpertise-Kosten trifft den für den massgeblichen Unfall zuständigen Versicherer.

8C_628/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 27.08.2026 Publikation vorgesehen

Übergangsrecht Art. 20 Abs. 2ter UVG gilt nur für Altunfälle – IVV-Abzug nicht analog

Das Bundesgericht klärt erstmals in 5er-Besetzung, dass die Übergangsbestimmungen zu Art. 20 Abs. 2ter UVG nur Unfälle vor dem 1.1.2017 betreffen. Die analoge Anwendung von Art. 26bis Abs. 3 IVV im UVG wird verworfen.

8C_317/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 27.08.2026 Publikation vorgesehen

Kantonaler Angehörigenpflegetarif darf OKP-Mindestbeitrag nicht unterschreiten

Erstmals entscheidet das Bundesgericht explizit, dass der kantonale Tarif für ambulante Grundpflege den OKP-Beitrag von Fr. 52.60/h nicht unterschreiten darf. § 43a Abs. 3 TG KVV wird als bundesrechtswidrig aufgehoben.

9C_721/2025 → Zusammenfassung lesen

45 Urteile heute veröffentlicht — davon 3 zur Publikation vorgesehen.

12 im Strafrecht, 3 im Öffentliches Recht, 25 im Zivilrecht und 5 im Sozialrecht.

45
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_532/2025
Zusammenfassung
21.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 6082 Équilibre écologique* Tir de cerfs; qualité pour recourir

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Jeannerat Maîtres Romain Jordan et Brian Favre, avocats 1. Association A.________, 2. B.________, Conseil d'État de la République et canton de Genève, rue de l'Hôtel-de-Ville 2, 1204 Genève.
4A_46/2026
Zusammenfassung
09.07.2026 DE Handelsgericht des Kantons Aargau Abweisung 3403 Vertragsrecht* Forderungsabtretung in Missachtung von Art. 744 Abs. 2 und Art. 745 Abs. 2 und 3 OR; keine Nichtigkeit,

*

Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Tanner Rechtsanwältin Barbara Henauer A.________ AG Dr. B.________
7B_303/2026
Zusammenfassung
20.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 7534 Droit pénal (en général)* Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire

*

Abrecht. van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Fragnière Orianna Haldimann A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy

Total 3 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_77/2026 15.06.2026 DE Beschwerde gegen das Schiedsurteil des Tribunal Arbitral du Sport Gutheissung 4739 Zivilprozess Zuständigkeit des TAS Kiss, Denys, May Canellas Säuberli Advokat Simon Rosenthaler A.________ Swiss Olympic
4A_65/2026
Zusammenfassung
22.06.2026 DE Handelsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 2972 Vertragsrecht Architekturvertrag, vorausgesetzte Eigenschaft, Hurni, Kiss, Rüedi Säuberli Rechtsanwalt Dr. Angelo Schwizer A.________ B.________
6B_848/2025
Zusammenfassung
12.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2519 Infractions Voies de fait; dommages à la propriété d'importance mineure; injure Muschietti, Guidon, Glassey Herrmann-Heiniger Eric Stauffacher, avocat A._______ _ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.B._______ _
7B_303/2026
Zusammenfassung
20.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 7534 Droit pénal (en général)* Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire

*

Abrecht. van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Fragnière Orianna Haldimann A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
9C_462/2025
Zusammenfassung
17.08.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich teilweise Gutheissung 3103 Berufliche Vorsorge Berufliche Vorsorge Moser-Szeless, Stadelmann, Bollinger Dormann Rechtsanwältin Susanne Friedauer A.________ Pensionskasse Stadt Zürich, Morgartenstrasse 30, 8004 Zürich

Total 5 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_532/2025
Zusammenfassung
21.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 6082 Équilibre écologique* Tir de cerfs; qualité pour recourir

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Jeannerat Maîtres Romain Jordan et Brian Favre, avocats 1. Association A.________, 2. B.________, Conseil d'État de la République et canton de Genève, rue de l'Hôtel-de-Ville 2, 1204 Genève.
4A_612/2025
Zusammenfassung
27.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4425 Vertragsrecht Forderung aus Arbeitsvertrag, Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Matt unvertreten A.________ B.________ AG
4A_46/2026
Zusammenfassung
09.07.2026 DE Handelsgericht des Kantons Aargau Abweisung 3403 Vertragsrecht* Forderungsabtretung in Missachtung von Art. 744 Abs. 2 und Art. 745 Abs. 2 und 3 OR; keine Nichtigkeit,

*

Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Tanner Rechtsanwältin Barbara Henauer A.________ AG Dr. B.________
7B_303/2026
Zusammenfassung
20.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 7534 Droit pénal (en général)* Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire

*

Abrecht. van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Fragnière Orianna Haldimann A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy

Total 4 Urteile

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

12 Urteile
7B_303/2026 FR Publ. vorges. 5er

Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire

Urteilsdatum: 20.08.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 7534 W.
Zusammenfassung lesen →

Voies de fait; dommages à la propriété d'importance mineure; injure

Urteilsdatum: 12.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Gutheissung Länge: 2519 W.
Zusammenfassung lesen →

Indémnité d'avocat d'office

Urteilsdatum: 10.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 2607 W.
Zusammenfassung lesen →

Misswirtschaft; Willkür, Grundsatz "in dubio pro reo"

Urteilsdatum: 14.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 5064 W.
Zusammenfassung lesen →

Beschlagnahme

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Basel-Landschaft Ergebnis: Nichteintreten Länge: 3123 W.
Zusammenfassung lesen →

Verlängerung der Untersuchungshaft

Urteilsdatum: 25.08.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Abweisung Länge: 2384 W.

Recevabilité de l'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 12.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 659 W.

Récusation; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 12.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Ergebnis: Nichteintreten Länge: 952 W.

Irrecevabilité de la déclaration d'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 13.08.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 910 W.

Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (défaut de paiement de l'avance de frais)

Urteilsdatum: 19.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Jura Ergebnis: Nichteintreten Länge: 541 W.

Fourniture de sûretés; irrecevabilité du recours en matière pénale

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Ergebnis: Nichteintreten Länge: 624 W.

Opposition tardive à une ordonnance pénale; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 588 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
7B_303/2026
Zusammenfassung
20.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 7534 Droit pénal (en général)* Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire

*

Abrecht. van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Fragnière Orianna Haldimann A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
6B_848/2025
Zusammenfassung
12.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2519 Infractions Voies de fait; dommages à la propriété d'importance mineure; injure Muschietti, Guidon, Glassey Herrmann-Heiniger Eric Stauffacher, avocat A._______ _ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.B._______ _
6B_316/2026
Zusammenfassung
10.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2607 Procédure pénale Indémnité d'avocat d'office Muschietti, Wohlhauser, Lötschere Thalmann unvertreten A._____ ___ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_135/2023
Zusammenfassung
14.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 5064 Straftaten Misswirtschaft; Willkür, Grundsatz "in dubio pro reo" Abrecht, van de Graaf, Schär Lustenberger Rechtsanwalt Zacharias Ziegler A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern, 2. B.B.________ und C.B.________
7B_1210/2025
Zusammenfassung
21.08.2026 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Nichteintreten 3123 Strafprozess Beschlagnahme Abrecht, van de Graaf, Hofmann Elsener Rechtsanwalt Christian Alexander Gärtner 7B_1210/2025 A.________ Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft, Hauptabteilung Allgemeine Delikte, Grenzacherstrasse 8, Postfach, 4132 Muttenz.
7B_1016/2026 25.08.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Abweisung 2384 Strafprozess Verlängerung der Untersuchungshaft Abrecht, van de Graaf, Koch Tavian Rechtsanwalt Christoph Käser A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern
7B_1010/2026 12.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 659 Procédure pénale Recevabilité de l'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de l'arrondissement de Lausanne, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_731/2026 12.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Nichteintreten 952 Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du juge naturel Récusation; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Porchet unvertreten A.________ Vanessa Guizzetti Piccirilli, Procureure, Ministère public de la République et canton de Neuchâtel, passage de la Bonne-Fontaine 41, 2300 La Chaux-de-Fonds
7B_762/2026 13.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 910 Procédure pénale Irrecevabilité de la déclaration d'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Porchet unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_574/2026 19.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Jura Nichteintreten 541 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (défaut de paiement de l'avance de frais) Abrecht Nasel unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton du Jura, Le Château, 2900 Porrentruy
7B_809/2026 21.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Nichteintreten 624 Procédure pénale Fourniture de sûretés; irrecevabilité du recours en matière pénale Abrecht Nasel unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton de Neuchâtel, passage de la Bonne-Fontaine 41, 2300 La Chaux-de-Fonds
7B_880/2026 21.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 588 Procédure pénale Opposition tardive à une ordonnance pénale; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de l'arrondissement de La Côte, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens

Total 12 Urteile

Öffentliches Recht

3 Urteile
2C_532/2025 FR Publ. vorges. 5er

Tir de cerfs; qualité pour recourir

Urteilsdatum: 21.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 6082 W.
Zusammenfassung lesen →

Nichteintreten auf einen Rekurs

Urteilsdatum: 29.07.2026 Vorinstanz: Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Abweisung Länge: 3033 W.
Zusammenfassung lesen →

Assistance administrative (CDI CH-FR)

Urteilsdatum: 13.08.2026 Vorinstanz: Tribunal administratif fédéral Ergebnis: Nichteintreten Länge: 2814 W.
Zusammenfassung lesen →
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_532/2025
Zusammenfassung
21.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 6082 Équilibre écologique* Tir de cerfs; qualité pour recourir

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Jeannerat Maîtres Romain Jordan et Brian Favre, avocats 1. Association A.________, 2. B.________, Conseil d'État de la République et canton de Genève, rue de l'Hôtel-de-Ville 2, 1204 Genève.
2C_127/2026
Zusammenfassung
29.07.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 3033 Bürgerrecht und Ausländerrecht Nichteintreten auf einen Rekurs Aubry Girardin, Hänni, Ryter Quinto Advokatin Eva Jaqueira A.________ Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt, Marktplatz 9, Postfach, 4001 Basel
2C_433/2026
Zusammenfassung
13.08.2026 FR Tribunal administratif fédéral Nichteintreten 2814 Entraide et extradition Assistance administrative (CDI CH-FR) Donzallaz, Ryter, Kradolfer Vuadens Benoît Biedermann, avocat A.________ Inc. Administration fédérale des contributions, Service d'échange d'informations en matière fiscale SEI, Eigerstrasse 65, 3003 Berne

Total 3 Urteile

Zivilrecht

25 Urteile
4A_46/2026 DE Publ. vorges. 5er

Forderungsabtretung in Missachtung von Art. 744 Abs. 2 und Art. 745 Abs. 2 und 3 OR; keine Nichtigkeit,

Urteilsdatum: 09.07.2026 Vorinstanz: Handelsgericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 3403 W.
Zusammenfassung lesen →
4A_612/2025 DE 5er

Forderung aus Arbeitsvertrag,

Urteilsdatum: 27.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 4425 W.
Zusammenfassung lesen →

Forderung aus Arbeitsvertrag,

Urteilsdatum: 30.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 4852 W.
Zusammenfassung lesen →

Zuständigkeit des TAS

Urteilsdatum: 15.06.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Schiedsurteil des Tribunal Arbitral du Sport Ergebnis: Gutheissung Länge: 4739 W.

Passivlegitimation,

Urteilsdatum: 03.07.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht St. Gallen Ergebnis: Abweisung Länge: 2103 W.

Architekturvertrag, vorausgesetzte Eigenschaft,

Urteilsdatum: 22.06.2026 Vorinstanz: Handelsgericht des Kantons St. Gallen Ergebnis: Gutheissung Länge: 2972 W.
Zusammenfassung lesen →

Forderung aus unerlaubter Handlung (Art. 41 Abs. 1 OR),

Urteilsdatum: 20.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Glarus Ergebnis: Abweisung Länge: 3177 W.
Zusammenfassung lesen →

Kostenfolgen,

Urteilsdatum: 18.08.2026 Vorinstanz: Handelsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2538 W.
Zusammenfassung lesen →

Divorce (contributions d'entretien de l'ex-épouse)

Urteilsdatum: 07.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Ergebnis: Abweisung Länge: 3540 W.
Zusammenfassung lesen →

déni de justice (divorce)

Urteilsdatum: 07.08.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 2562 W.
Zusammenfassung lesen →

Contribution d'entretien pour un enfant né hors mariage (mesures provisionnelles)

Urteilsdatum: 18.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 5523 W.
Zusammenfassung lesen →

Vorsorgliche Massnahme (Abänderung Scheidungsurteil)

Urteilsdatum: 20.08.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 3783 W.
Zusammenfassung lesen →

demande de révision de l'arrêt 5A_557/2026 du Tribunal fédéral du 22 juin 2026

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1043 W.

protection de la personnalité

Urteilsdatum: 18.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1104 W.

convocation à retirer un acte de poursuite

Urteilsdatum: 20.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1393 W.

atteinte à la personnalité (mesures provisionnelles)

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 943 W.

levée de la mesure de placement

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: Nichteintreten Länge: 514 W.

expertise psychiatrique

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 579 W.

faillite

Urteilsdatum: 21.08.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 944 W.

Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung

Urteilsdatum: 24.08.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 716 W.

Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung

Urteilsdatum: 24.08.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 877 W.

Amtliche Verwahrung

Urteilsdatum: 24.08.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Urteil der Aufsichtsbehoerde fuer Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Solothurn Ergebnis: Nichteintreten Länge: 455 W.

Unentgeltliche Rechtspflege (Vertretungsbeistandschaft)

Urteilsdatum: 24.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht St. Gallen Ergebnis: Nichteintreten Länge: 618 W.

Fürsorgerische Unterbrinung

Urteilsdatum: 24.08.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Thurgau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 346 W.

Prozesskostenvorschuss, unentgeltliche Rechtspflege (Scheidungsnebenfolgen)

Urteilsdatum: 24.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Schwyz Ergebnis: Nichteintreten Länge: 764 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_46/2026
Zusammenfassung
09.07.2026 DE Handelsgericht des Kantons Aargau Abweisung 3403 Vertragsrecht* Forderungsabtretung in Missachtung von Art. 744 Abs. 2 und Art. 745 Abs. 2 und 3 OR; keine Nichtigkeit,

*

Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Tanner Rechtsanwältin Barbara Henauer A.________ AG Dr. B.________
4A_612/2025
Zusammenfassung
27.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4425 Vertragsrecht Forderung aus Arbeitsvertrag, Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Matt unvertreten A.________ B.________ AG
4A_60/2026
Zusammenfassung
30.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4852 Vertragsrecht Forderung aus Arbeitsvertrag, Hurni, Denys, Rüedi Gross unvertreten A.________ B.________ AG
4A_77/2026 15.06.2026 DE Beschwerde gegen das Schiedsurteil des Tribunal Arbitral du Sport Gutheissung 4739 Zivilprozess Zuständigkeit des TAS Kiss, Denys, May Canellas Säuberli Advokat Simon Rosenthaler A.________ Swiss Olympic
4A_110/2026 03.07.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Abweisung 2103 Obligationenrecht (allgemein) Passivlegitimation, Hurni, Kiss, Rüedi Gross unvertreten A.________ B.________
4A_65/2026
Zusammenfassung
22.06.2026 DE Handelsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 2972 Vertragsrecht Architekturvertrag, vorausgesetzte Eigenschaft, Hurni, Kiss, Rüedi Säuberli Rechtsanwalt Dr. Angelo Schwizer A.________ B.________
4A_59/2026
Zusammenfassung
20.05.2026 DE Obergericht des Kantons Glarus Abweisung 3177 Haftpflichtrecht Forderung aus unerlaubter Handlung (Art. 41 Abs. 1 OR), Hurni, Kiss, Rüedi Matt Rechtsanwalt Dr. Karl Gehler A.________ B.________
4A_89/2026
Zusammenfassung
18.08.2026 DE Handelsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2538 Vertragsrecht Kostenfolgen, Hurni, Denys, Rüedi Gross unvertreten A.________ AG B.________ AG
5A_793/2025
Zusammenfassung
07.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Abweisung 3540 Droit de la famille Divorce (contributions d'entretien de l'ex-épouse) Bovey, Josi, Brunner Feinberg Sabrina Burgat, avocate A.A.________ B.A.________
5A_423/2026
Zusammenfassung
07.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 2562 Droit de la famille déni de justice (divorce) Bovey, Hartmann, Brunner Feinberg unvertreten A.________ Tribunal de première instance de la République et canton de Genève, rue de l'Athénée 6-8, 1205 Genève.
5A_281/2026
Zusammenfassung
18.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 5523 Droit de la famille Contribution d'entretien pour un enfant né hors mariage (mesures provisionnelles) Bovey, Hartmann, Brunner Piccinin Dévi-Victoria Dupuis, avocate A.________ B.________
5A_368/2026
Zusammenfassung
20.08.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 3783 Familienrecht Vorsorgliche Massnahme (Abänderung Scheidungsurteil) Bovey, Josi, Brunner Dürst unvertreten A.________ 1. B.________,
5F_29/2026 21.08.2026 FR Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 1043 Droit de la famille demande de révision de l'arrêt 5A_557/2026 du Tribunal fédéral du 22 juin 2026 Bovey, Hartmann, Brunner Hildbrand unvertreten A.________ Justice de paix de l'arrondissement de la Glâne, rue des Moines 58, 1680 Romont FR
5A_1086/2025 18.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1104 Droit des personnes protection de la personnalité Bovey Bouchat unvertreten A.________ B.________ SA
5A_1/2026 20.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1393 Droit des poursuites et faillites convocation à retirer un acte de poursuite Bovey Bouchat unvertreten A.A.________ Office des poursuites du district de la Riviera - Pays-d'Enhaut, rue de la Madeleine 39, case postale 747, 1800 Vevey 1.
5A_364/2026 21.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 943 Droit des personnes atteinte à la personnalité (mesures provisionnelles) Bovey Mairot unvertreten A.A.________et B.A.________ 1. C.________, 2. D.________, 3. E.________
5A_642/2026 21.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 514 Droit de la famille levée de la mesure de placement Bovey Mairot unvertreten A.________ Autorité de protection de l'enfant et de l'adulte des districts de Martigny et de St-Maurice, avenue du Grand-St-Bernard 4, case postale 173, 1920 Martigny.
5A_678/2026 21.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 579 Droit de la famille expertise psychiatrique Bovey Mairot unvertreten A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève.
5A_723/2026 21.08.2026 FR Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 944 Droit des poursuites et faillites faillite Bovey Mairot unvertreten A.________ Canton de Berne, Staatsanwaltschaft Region Bern
5A_729/2026 24.08.2026 DE Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 716 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung Bovey Zingg unvertreten A.________ Obergericht des Kantons Aargau, Schuldbetreibungs- und Konkurskommission als obere betreibungsrechtliche Aufsichtsbehörde, Obere Vorstadt 38, Postfach, 5001 Aarau
5A_731/2026 24.08.2026 DE Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 877 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung Bovey Zingg unvertreten A.________ Obergericht des Kantons Aargau, Schuldbetreibungs- und Konkurskommission als obere betreibungsrechtliche Aufsichtsbehörde, Obere Vorstadt 38, Postfach, 5001 Aarau
5A_795/2026 24.08.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil der Aufsichtsbehoerde fuer Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Solothurn Nichteintreten 455 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Amtliche Verwahrung Bovey Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt Olten-Gösgen, Amthausquai 23, 4600 Olten.
5A_798/2026 24.08.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 618 Familienrecht Unentgeltliche Rechtspflege (Vertretungsbeistandschaft) Bovey Möckli unvertreten A.________ Verwaltungsrekurskommission des Kantons St. Gallen, Unterstrasse 28, 9001 St. Gallen.
5A_800/2026 24.08.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 346 Familienrecht Fürsorgerische Unterbrinung Bovey Möckli unvertreten A.________, zur Zeit Klinik B.________ Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Münchwilen, Wilerstrasse 19, 8370 Sirnach.
5A_812/2026 24.08.2026 DE Kantonsgericht Schwyz Nichteintreten 764 Familienrecht Prozesskostenvorschuss, unentgeltliche Rechtspflege (Scheidungsnebenfolgen) Bovey Möckli unvertreten A.________ Kantonsgericht Schwyz, Kollegiumstrasse 28, 6430 Schwyz

Total 25 Urteile

Sozialrecht

5 Urteile

Invalidenversicherung (Invalidenrente)

Urteilsdatum: 13.08.2026 Vorinstanz: Bundesverwaltungsgericht Ergebnis: Abweisung Länge: 2505 W.
Zusammenfassung lesen →

Unfallversicherung (Kausalzusammenhang)

Urteilsdatum: 18.08.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Graubuenden Ergebnis: Abweisung Länge: 3825 W.
Zusammenfassung lesen →

Berufliche Vorsorge

Urteilsdatum: 17.08.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 3103 W.
Zusammenfassung lesen →

Invalidenversicherung

Urteilsdatum: 17.08.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 177 W.

Krankenversicherung

Urteilsdatum: 19.08.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 365 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_487/2025
Zusammenfassung
13.08.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 2505 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente) Viscione, Scherrer Reber, Bollinger Berger Götz Rechtsanwältin Tania Teixeira A.________ IV-Stelle für Versicherte im Ausland IVSTA, Avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genf
8C_628/2025
Zusammenfassung
18.08.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Abweisung 3825 Unfallversicherung Unfallversicherung (Kausalzusammenhang) Viscione, Scherrer Reber, Métral Wüest Rechtsanwalt Dr. Kaspar Gehring 8C_628/2025 A.________ Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG, Hagenholzstrasse 60, 8050 Zürich
9C_462/2025
Zusammenfassung
17.08.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich teilweise Gutheissung 3103 Berufliche Vorsorge Berufliche Vorsorge Moser-Szeless, Stadelmann, Bollinger Dormann Rechtsanwältin Susanne Friedauer A.________ Pensionskasse Stadt Zürich, Morgartenstrasse 30, 8004 Zürich
9C_136/2026 17.08.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt Gegenstandslosigkeit 177 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Bollinger Jeker unvertreten A.________ IV-Stelle Basel-Stadt, Aeschengraben 9, 4051 Basel
9C_427/2026 19.08.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 365 Krankenversicherung Krankenversicherung Moser-Szeless Nünlist unvertreten A.________ Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, Krankenversicherungspflicht, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich

Total 5 Urteile