Am Mittwoch, 10.06.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (47)

Letztes erfolgreiches Update: 10.06.2026, 12:33 Uhr · nächstes geplantes Update: Morgen um 12:45 Uhr.

Strafrecht

Kein Sexualdelikt bei Vater-Tochter-Gutenachtritual

Streicheleinheiten im Gutenachtritual zwischen Vater und Tochter weisen für einen Aussenstehenden keinen eindeutigen sexuellen Bezug auf. Der Eintritt in die Pubertät ändert nichts an der rechtlichen Qualifikation gleichbleibenden Verhaltens.

6B_165/2026 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht

Kommunaler Mindestlohn zulässig – Präzisierung der Rechtsprechung zur Gemeindeautonomie

Das Bundesgericht bestätigt erstmals, dass Gemeinden unter Berufung auf ihre Autonomie Mindestlohnverordnungen erlassen dürfen. Die KV/ZH kennt keinen Verfassungsvorbehalt, und Art. 111 KV/ZH schliesst einen kommunalen Mindestlohn nicht aus.

2C_28/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht

Fiktives Einkommen ohne Anpassungsfrist bei freiwilliger Pensenreduktion

Das Bundesgericht bestätigt die Zurechnung fiktiven Einkommens ohne Anpassungsfrist, wenn der Pflichtige sein Arbeitspensum freiwillig reduziert. Die UR-Verweigerung mit pauschalem Verweis auf die Sachbegründung ist willkürlich und führt zur Rückweisung.

5A_779/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht

Präzisierung zu BGE 147 II 209: Rückstellungen bei ausreichenden Abschreibungen sind Rücklagen

Keine steuerlich anerkannte Rückstellung für künftige Grossrenovationen, wenn die Liegenschaft ausreichend abgeschrieben ist. Handelsrechtliche Rückstellungen für Sanierungen sind bei fehlendem Verlustrisiko materiell Eigenkapital.

9C_185/2026 → Zusammenfassung lesen

47 Urteile heute veröffentlicht — davon 2 zur Publikation vorgesehen.

12 im Strafrecht, 6 im Öffentliches Recht, 20 im Zivilrecht und 9 im Sozialrecht.

47
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_28/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 7301 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Verordnung über den Mindestlohn der Stadt Zürich

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Dr. Ralph Trümpler Stadt Zürich, vertr. durch Gemeinderat, vertr. durch den Stadtrat von Zürich, Postfach, 8022 Zürich Verband A.________
5A_1096/2025 13.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 2306 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Pfändungsurkunde

*

Bovey, Hartmann, Josi Levante unvertreten A.________ Betreibungsamt Winterthur-Stadt, Neustadtgasse 17, 8403 Winterthur.

Total 2 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_28/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 7301 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Verordnung über den Mindestlohn der Stadt Zürich

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Dr. Ralph Trümpler Stadt Zürich, vertr. durch Gemeinderat, vertr. durch den Stadtrat von Zürich, Postfach, 8022 Zürich Verband A.________
2C_30/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 6111 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Verordnung über den sozialpolitischen Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom 6. März 2023 Aubry Girardin, Donzallaz, Bunderichterin Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Rechtsanwalt Dr. Markus Rüssli Stadt Winterthur, Pionierstrasse 7, 8400 Winterthur 1. Vereinigung A.________, 2. Verband B.________, 3. C.________ AG, 4. D.________, alle vier
5A_779/2025
Zusammenfassung
07.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 7050 Droit de la famille mesures provisionnelles (modification de mesures protectrices de l'union conjugale; contribution d'entretien; avis aux débiteurs) Bovey, Herrmann, De Rossa Hildbrand Mathias Micsiz, avocat A.________ B.________
6B_622/2024
Zusammenfassung
16.04.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau teilweise Gutheissung 7882 Straftaten Mehrfache Schändung; Strafzumessung; Aufschub des Strafvollzugs zwecks ambulanter Massnahme; Landesverweisung; willkürliche Beweiswürdigung Muschietti, Heine, Glassey Bögli Rechtsanwalt Lukas Fischer A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau, 2. B.B.________
7B_1006/2023
Zusammenfassung
27.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 3667 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Brunner Fragnière François Membrez, avocat 1. A.________, 2. B.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, C.________,
8C_703/2025 05.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Gutheissung 1921 Unfallversicherung Unfallversicherung Viscione, Scherrer Reber, Métral Nabold unvertreten Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern A.________

Total 6 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_28/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 7301 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Verordnung über den Mindestlohn der Stadt Zürich

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Dr. Ralph Trümpler Stadt Zürich, vertr. durch Gemeinderat, vertr. durch den Stadtrat von Zürich, Postfach, 8022 Zürich Verband A.________
2C_30/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 6111 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Verordnung über den sozialpolitischen Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom 6. März 2023 Aubry Girardin, Donzallaz, Bunderichterin Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Rechtsanwalt Dr. Markus Rüssli Stadt Winterthur, Pionierstrasse 7, 8400 Winterthur 1. Vereinigung A.________, 2. Verband B.________, 3. C.________ AG, 4. D.________, alle vier

Total 2 Urteile

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

12 Urteile

Entschädigung der amtlichen Verteidigung

Urteilsdatum: 16.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 2426 W.

Sexuelle Handlung mit Kindern, sexuelle Belästigung; unrichtige Sachverhaltsfeststellung; Willkür, rechtliches Gehör

Urteilsdatum: 20.04.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Basel-Landschaft Ergebnis: Abweisung Länge: 3506 W.
Zusammenfassung lesen →

Mehrfache Schändung; Strafzumessung; Aufschub des Strafvollzugs zwecks ambulanter Massnahme; Landesverweisung; willkürliche Beweiswürdigung

Urteilsdatum: 16.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 7882 W.
Zusammenfassung lesen →

Strafzumessung; Landesverweisung

Urteilsdatum: 17.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2614 W.
Zusammenfassung lesen →

Strafzumessung (mehrfacher Betrug, SVG-Widerhandlungen); Widerruf; Landesverweisung und deren Ausschreibung im Schengener Informationssystem

Urteilsdatum: 30.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 7524 W.
Zusammenfassung lesen →

Mehrfache sexuelle Handlungen mit Kindern, mehrfache sexuelle Nötigung; Willkür etc.

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Thurgau Ergebnis: Abweisung Länge: 6497 W.
Zusammenfassung lesen →

Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts vom 25. Februar 2026 (6B_1014/2025)

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 580 W.

Entschädigung; unentgeltliche Rechtspflege; Nichteintreten

Urteilsdatum: 08.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 911 W.

Strafvolllzug, Bewilligung begleiteter Ausgänge

Urteilsdatum: 12.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2942 W.
Zusammenfassung lesen →

Ordonnance de non-entrée en matière

Urteilsdatum: 27.05.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Gutheissung Länge: 3667 W.
Zusammenfassung lesen →

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_461/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 25. Juni 2025

Urteilsdatum: 28.05.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 458 W.

Rechtsverweigerung; Nichteintreten

Urteilsdatum: 11.05.2026 Vorinstanz: Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Nichteintreten Länge: 595 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_619/2024 16.04.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 2426 Strafprozess Entschädigung der amtlichen Verteidigung Muschietti, Heine, Glassey Bögli Rechtsanwalt Stephan Weber A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_165/2026
Zusammenfassung
20.04.2026 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Abweisung 3506 Straftaten Sexuelle Handlung mit Kindern, sexuelle Belästigung; unrichtige Sachverhaltsfeststellung; Willkür, rechtliches Gehör Muschietti, von Felten, Segura Lupi De Bruycker RechtsRechtsanwältin Dr. iur. Simona Künzli 1. A.A.________, 2. B.A.________ 1. C.________
6B_622/2024
Zusammenfassung
16.04.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau teilweise Gutheissung 7882 Straftaten Mehrfache Schändung; Strafzumessung; Aufschub des Strafvollzugs zwecks ambulanter Massnahme; Landesverweisung; willkürliche Beweiswürdigung Muschietti, Heine, Glassey Bögli Rechtsanwalt Lukas Fischer A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau, 2. B.B.________
6B_284/2025
Zusammenfassung
17.04.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 2614 Strafrecht (allgemein) Strafzumessung; Landesverweisung Muschietti, Heine, Guidon Businger Fürsprecher Sararard Arquint A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_456/2024
Zusammenfassung
30.04.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 7524 Strafrecht (allgemein) Strafzumessung (mehrfacher Betrug, SVG-Widerhandlungen); Widerruf; Landesverweisung und deren Ausschreibung im Schengener Informationssystem von Felten, Heine, Guidon Ranzoni unvertreten A.A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_412/2024
Zusammenfassung
05.05.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Abweisung 6497 Straftaten Mehrfache sexuelle Handlungen mit Kindern, mehrfache sexuelle Nötigung; Willkür etc. von Felten, Wohlhauser, Guidon Lupi De Bruycker Rechtsanwalt Friedrich Frank A.A.________ 1. Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau, Maurerstrasse 8, 8510 Frauenfeld, 2. G.________
6F_3/2026 05.05.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 580 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts vom 25. Februar 2026 (6B_1014/2025) von Felten, Heine, Wohlhauser Frey Krieger unvertreten A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau, Maurerstrasse 8, 8510 Frauenfeld
7B_247/2026 08.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 911 Strafprozess Entschädigung; unentgeltliche Rechtspflege; Nichteintreten Abrecht, Koch, Kölz Lustenberger unvertreten A.________ 1. Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8001 Zürich, 2. Justizvollzug und Wiedereingliederung, Rechtsdienst der Amtsleitung, Hohlstrasse 552, 8048 Zürich
7B_1184/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2942 Straf- und Massnahmenvollzug Strafvolllzug, Bewilligung begleiteter Ausgänge Koch, Kölz, Hofmann Liniger Rechtsanwalt Damian Cavallaro A.________ 1. Justizvollzug und Wiedereingliederung, Rechtsdienst der Amtsleitung, Hohlstrasse 552, 8048 Zürich, 2. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
7B_1006/2023
Zusammenfassung
27.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 3667 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Brunner Fragnière François Membrez, avocat 1. A.________, 2. B.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, C.________,
7F_25/2026 28.05.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 458 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_461/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 25. Juni 2025 Abrecht, Koch, Hofmann Sauthier unvertreten A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern
7B_422/2026 11.05.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Nichteintreten 595 Strafprozess Rechtsverweigerung; Nichteintreten Koch Hahn unvertreten A.________ Appellationsgericht Basel-Stadt, Präsident, Bäumleingasse 1, 4051 Basel

Total 12 Urteile

Öffentliches Recht

6 Urteile
2C_28/2025 DE Publ. vorges. 5er

Verordnung über den Mindestlohn der Stadt Zürich

Urteilsdatum: 12.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gutheissung Länge: 7301 W.
Zusammenfassung lesen →
2C_30/2025 DE 5er

Verordnung über den sozialpolitischen Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom 6. März 2023

Urteilsdatum: 12.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gutheissung Länge: 6111 W.
Zusammenfassung lesen →

Überspringen des 2. Kindergartenjahres

Urteilsdatum: 26.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1680 W.

Police des constructions; assujettissement à un permis de construire

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Tribunal administratif du canton de Berne Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1835 W.

Akteneinsicht

Urteilsdatum: 26.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1542 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_28/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 7301 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Verordnung über den Mindestlohn der Stadt Zürich

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Dr. Ralph Trümpler Stadt Zürich, vertr. durch Gemeinderat, vertr. durch den Stadtrat von Zürich, Postfach, 8022 Zürich Verband A.________
2C_30/2025
Zusammenfassung
12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 6111 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Verordnung über den sozialpolitischen Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom 6. März 2023 Aubry Girardin, Donzallaz, Bunderichterin Hänni, Ryter, Kradolfer Quinto Rechtsanwalt Dr. Markus Rüssli Stadt Winterthur, Pionierstrasse 7, 8400 Winterthur 1. Vereinigung A.________, 2. Verband B.________, 3. C.________ AG, 4. D.________, alle vier
2C_698/2025 26.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 1680 Unterrichtswesen und Berufsausbildung Überspringen des 2. Kindergartenjahres Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Müller ihre Eltern A.A.________, gesetzlich Primarschulpflege U.________
2C_731/2025
Zusammenfassung
05.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Abweisung 2584 Bürgerrecht und Ausländerrecht Ausgrenzung Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Braun Rechtsanwältin Melanie Aebli 1. A.________, 2. B.________ Departement des Innern des Kantons Solothurn
1C_242/2026 07.05.2026 FR Tribunal administratif du canton de Berne Nichteintreten 1835 Aménagement du territoire et droit public des constructions Police des constructions; assujettissement à un permis de construire Haag Parmelin Marc Labbé, avocat A.A.________et B.A.________ C.________
1C_172/2026 26.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 1542 Verwaltungsverfahren Akteneinsicht Müller Baur unvertreten A.________ Obergericht des Kantons Zürich, Hirschengraben 13/15, Postfach, 8021 Zürich.

Total 6 Urteile

Zivilrecht

20 Urteile
5A_1096/2025 DE Publ. vorges.

Pfändungsurkunde

Urteilsdatum: 13.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2306 W.

Unentgeltliche Rechtspflege, Sicherheitsleistung (Abänderung eines Scheidungsurteils)

Urteilsdatum: 28.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Abweisung Länge: 3407 W.
Zusammenfassung lesen →

Forderung der Stockwerkeigentümergemeinschaft

Urteilsdatum: 29.04.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 3273 W.
Zusammenfassung lesen →

Vorläufige Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts

Urteilsdatum: 13.05.2026 Vorinstanz: Handelsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2499 W.

Änderung Scheidungsurteil

Urteilsdatum: 15.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 2459 W.

Neuschätzung einer Liegenschaft

Urteilsdatum: 19.05.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht St. Gallen Ergebnis: Abweisung Länge: 1550 W.

mesures provisionnelles (modification de mesures protectrices de l'union conjugale; contribution d'entretien; avis aux débiteurs)

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 7050 W.
Zusammenfassung lesen →

Sachliche Zuständigkeit (Baurechtsvertrag)

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2316 W.

avis aux débiteurs et fourniture de sûretés en garantie des contributions d'entretien en faveur d'un enfant (art. 291 et 292 CC)

Urteilsdatum: 21.05.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 3644 W.
Zusammenfassung lesen →

nullité de la notification du commandement de payer

Urteilsdatum: 30.04.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 4500 W.
Zusammenfassung lesen →

Vorsorgliche Massnahmen (Wegrecht)

Urteilsdatum: 19.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1261 W.

responsabilité civile; frais et dépens; retrait du recours,

Urteilsdatum: 27.05.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: # Fehler bei get_ergebnis: IndexError Länge: 418 W.

Ausstand

Urteilsdatum: 21.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 665 W.

Konkursinventar

Urteilsdatum: 26.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 454 W.

Pfändungsvollzug

Urteilsdatum: 26.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 466 W.

Zahlungsbefehl, Wiederherstellung der Rechtsvorschlagsfrist

Urteilsdatum: 29.05.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Urteil der Aufsichtsbehoerde fuer Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Solothurn Ergebnis: Nichteintreten Länge: 368 W.

Akteneinsicht etc.

Urteilsdatum: 29.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Graubuenden Ergebnis: Nichteintreten Länge: 439 W.

droit aux relations personnelles

Urteilsdatum: 16.02.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1678 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
5A_1096/2025 13.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 2306 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Pfändungsurkunde

*

Bovey, Hartmann, Josi Levante unvertreten A.________ Betreibungsamt Winterthur-Stadt, Neustadtgasse 17, 8403 Winterthur.
5A_826/2025
Zusammenfassung
28.04.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Abweisung 3407 Familienrecht Unentgeltliche Rechtspflege, Sicherheitsleistung (Abänderung eines Scheidungsurteils) Bovey, Hartmann, De Rossa Sieber Rechtsanwalt Dr. Hans M. Weltert A.________ B.________
5A_846/2025
Zusammenfassung
29.04.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 3273 Sachenrecht Forderung der Stockwerkeigentümergemeinschaft Bovey, Hartmann, De Rossa Baumann Rechtsanwalt Linus Fessler A.________ Stockwerkeigentümergemeinschaft B.________
5A_119/2026 13.05.2026 DE Handelsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2499 Sachenrecht Vorläufige Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts Bovey, Hartmann, De Rossa Buss Rechtsanwalt Christian Müller A.________ B.________ SA
5A_867/2025 15.05.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 2459 Familienrecht Änderung Scheidungsurteil Bovey, De Rossa, Josi Lang Fürsprecher Harold Külling A.________ B.________
5A_955/2025 19.05.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Abweisung 1550 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Neuschätzung einer Liegenschaft Bovey, Hartmann, De Rossa Levante unvertreten A.________ Betreibungsamt Uznach, Städtchen 10, 8730 Uznach, Kreisgericht See-Gaster, Bahnhofstrasse 4, Postfach 136, 8730 Uznach, B.________ AG
5A_779/2025
Zusammenfassung
07.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 7050 Droit de la famille mesures provisionnelles (modification de mesures protectrices de l'union conjugale; contribution d'entretien; avis aux débiteurs) Bovey, Herrmann, De Rossa Hildbrand Mathias Micsiz, avocat A.________ B.________
5A_782/2025
Zusammenfassung
04.05.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Abweisung 3543 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Steigerungsbedingungen Bovey, Hartmann, Josi Monn Rechtsanwalt C.________ A.________ AG Betreibungsamt der Region Maloja, Chesa Ruppanner, Quadratscha 1, Postfach 330, 7503 Samedan, B.________ AG
5A_18/2026 22.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 2316 Sachenrecht Sachliche Zuständigkeit (Baurechtsvertrag) Bovey, Hartmann, Josi Lang Rechtsanwalt Dr. Andreas Tinner Politische Gemeinde U.________ Sekundarschule Kreisgemeinde U.________
5A_263/2026
Zusammenfassung
22.05.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 2673 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkurseröffnung Bovey, Hartmann, De Rossa Buss unvertreten A.________ GmbH in Liquidation Kanton Basel-Stadt, Finanzdepartement Rechtsdienst, Fischmarkt 10, 4001 Basel
5A_1094/2025
Zusammenfassung
21.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3644 Droit de la famille avis aux débiteurs et fourniture de sûretés en garantie des contributions d'entretien en faveur d'un enfant (art. 291 et 292 CC) Bovey, Herrmann, De Rossa Piccinin Olivier Seidler, avocat A.________ B.________, elle-même
5A_1019/2025
Zusammenfassung
30.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 4500 Droit des poursuites et faillites nullité de la notification du commandement de payer Bovey, Herrmann, De Rossa Achtari Christine Raptis, avocate A.________ Office cantonal des poursuites de Genève, rue du Stand 46, 1204 Genève, B.________ SA,
5D_55/2025 19.05.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 1261 Sachenrecht Vorsorgliche Massnahmen (Wegrecht) Bovey, De Rossa, Josi Lang Fürsprecher Patrik Kneubühl 1. A.________, 2. B.________ 1. C.________, 2. D.________
4A_51/2026 27.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 418 Assurance responsabilité civile responsabilité civile; frais et dépens; retrait du recours, Hurni Widmer Michel Bergmann, avocat A.________ SA B.________
5A_437/2026 21.05.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 665 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Ausstand Bovey Zingg unvertreten A.________ 1. Thomas Zbinden, Oberrichter, Obergericht des Kantons Bern, Hochschulstrasse 17, Postfach, 3001 Bern, 2. Nicolas Wuillemin, Oberrichter, Obergericht des Kantons Bern, Hochschulstrasse 17, Postfach, 3001 Bern, 3. Anastasia Falkner, Oberrichterin, Obergericht des Kantons Bern, Hochschulstrasse 17, Postfach, 3001 Bern
5A_358/2026 26.05.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 454 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkursinventar Bovey Zingg unvertreten A.________ GmbH in Liquidation Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland, Kontrollstrasse 20, Postfach, 2501 Biel.
5A_360/2026 26.05.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 466 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Pfändungsvollzug Bovey Zingg unvertreten B.________ Betreibungsamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Biel/Bienne, Kontrollstrasse 20, 2501 Biel.
5A_397/2026 29.05.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil der Aufsichtsbehoerde fuer Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Solothurn Nichteintreten 368 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Zahlungsbefehl, Wiederherstellung der Rechtsvorschlagsfrist Bovey Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt Olten-Gösgen, Amthausquai 23, 4601 Olten.
5A_452/2026 29.05.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Nichteintreten 439 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Akteneinsicht etc. Bovey Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt der Region Landquart, Bahnhofplatz 2b, Postfach 118, 7302 Landquart.
5A_249/2026 16.02.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Nichteintreten 1678 Droit de la famille droit aux relations personnelles Bovey Hildbrand unvertreten A.________ B.________

Total 20 Urteile

Sozialrecht

9 Urteile

Unfallversicherung

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Bern Ergebnis: Gutheissung Länge: 1921 W.

Assurance-accidents (indemnité journalière; rente d'invalidité)

Urteilsdatum: 20.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: Abweisung Länge: 3396 W.
Zusammenfassung lesen →

Invalidenversicherung (Invalidenrente; Arbeitsunfähigkeit)

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 3217 W.
Zusammenfassung lesen →

Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Aargau, Steuerperiode 2013

Urteilsdatum: 20.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 3831 W.
Zusammenfassung lesen →

Invalidenversicherung

Urteilsdatum: 19.05.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 480 W.

Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)

Urteilsdatum: 27.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 521 W.

Assurance-accidents (conditions de recevabilité)

Urteilsdatum: 29.05.2026 Vorinstanz: Tribunal administratif du canton de Berne Ergebnis: Nichteintreten Länge: 770 W.

Imposte cantonali del Cantone dei Grigioni e imposta federale diretta, periodi fiscali 2019-2020

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Ergebnis: Nichteintreten Länge: 674 W.

Imposte cantonali del Cantone dei Grigioni e imposta federale diretta, periodi fiscali 2021-2022

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Ergebnis: Nichteintreten Länge: 701 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_703/2025 05.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Gutheissung 1921 Unfallversicherung Unfallversicherung Viscione, Scherrer Reber, Métral Nabold unvertreten Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern A.________
8C_27/2026
Zusammenfassung
20.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Abweisung 3396 Assurance-accidents Assurance-accidents (indemnité journalière; rente d'invalidité) Viscione, Scherrer Reber, Métral Ourny Michel De Palma, avocat A.________ SWICA Assurances SA, Service juridique, Römerstrasse 37, 8401 Winterthur
9C_309/2025
Zusammenfassung
07.05.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 3217 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente; Arbeitsunfähigkeit) Moser-Szeless, Parrino, Bollinger Fleischanderl Rechtsanwältin Angela Widmer-Fäh A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
9C_185/2026
Zusammenfassung
20.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 3831 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Aargau, Steuerperiode 2013 Moser-Szeless, Stadelmann, Beusch Kocher SwissInterTax AG A.________ Kantonales Steueramt Aargau, Geschäftsbereich Recht, Tellistrasse 67, 5001 Aarau
9F_28/2025 19.05.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 480 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Moser-Szeless, Parrino, Bollinger Nünlist B.________ A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
8C_304/2026 27.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 521 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung) Viscione Grünvogel unvertreten A.________ Sozialkommission der Stadt Adliswil, Zürichstrasse 10, 8134 Adliswil
8C_209/2026 29.05.2026 FR Tribunal administratif du canton de Berne Nichteintreten 770 Assurance-accidents Assurance-accidents (conditions de recevabilité) Métral von Zwehl unvertreten A.________ Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
9C_302/2026 22.05.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Nichteintreten 674 Finanze pubbliche & diritto tributario Imposte cantonali del Cantone dei Grigioni e imposta federale diretta, periodi fiscali 2019-2020 Moser-Szeless Savoldelli Stefano Pizzola A.________ Amministrazione imposte del Cantone dei Grigioni, Steinbruchstrasse 18, 7001 Coira
9C_303/2026 22.05.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Nichteintreten 701 Finanze pubbliche & diritto tributario Imposte cantonali del Cantone dei Grigioni e imposta federale diretta, periodi fiscali 2021-2022 Moser-Szeless Savoldelli Stefano Pizzola A.________ Amministrazione imposte del Cantone dei Grigioni, Steinbruchstrasse 18, 7001 Coira

Total 9 Urteile