Am Donnerstag, 13.08.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (37)

Letztes erfolgreiches Update: 13.08.2026, 12:34 Uhr · nächstes geplantes Update: Läuft gerade (12:45 – 14:30 Uhr).

Öffentliches Recht vom 07.08.2026 Publikation vorgesehen

Präzisierung der Begründungspflicht bei NDB-Auskunftsverweigerung

Das Bundesgericht verlangt vom Nachrichtendienst eine umschreibende Begründung beim Aufschub von Auskunftsgesuchen; der blosse Verweis auf Geheimhaltungsinteressen genügt nicht. Zudem ist Art. 70 DSG auf die geänderten NDG-Bestimmungen anwendbar.

1C_114/2025 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 06.08.2026 Publikation vorgesehen

Règle d'or verstösst gegen Bundesrecht – Genfer Usages-Regime scheitert am Vorrang der LECCT

Das Bundesgericht hält die Genfer «Règle d'or» zur verbindlichen Festsetzung von Usages ohne LECCT-konforme Erstreckung für bundesrechtswidrig. Eine nicht-erstreckte GAV darf nicht über obligatorische Usages materiell wie eine Erstreckung wirkend gemacht werden.

2C_256/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 12.08.2026 Publikation vorgesehen

Präzisierung des Zugangsrechts nach Art. 25 LPD bei internen Untersuchungsberichten

Der Anspruch auf Akteneinsicht umfasst nur Daten, die den Beschwerdeführer persönlich betreffen. Schwärzung der Namen genügt nicht, wenn Identifikation durch Rückschlüsse möglich bleibt.

4A_504/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 06.08.2026 Publikation vorgesehen

EL-Karenzfrist: 90 Tage sind verbindlich, nicht drei Kalendermonate

Erstmals bestätigt das Bundesgericht, dass die Konkretisierung von drei Monaten auf 90 Tage in Art. 1 Abs. 1 ELV gesetzes- und verfassungskonform ist. Die Klammerbemerkung (90 Tage) darf von den Instanzen nicht ignoriert werden.

8C_148/2026 → Zusammenfassung lesen

37 Urteile heute veröffentlicht.

13 im Strafrecht, 13 im Öffentliches Recht, 4 im Zivilrecht und 7 im Sozialrecht.

37
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn

Total 0 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_186/2025
Zusammenfassung 		04.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern teilweise Gutheissung 2647 Raumplanung und öffentliches Baurecht Bau- und Planungsrecht Haag, Müller, Merz Mattle Rechtsanwalt Dr. Jürg Purtschert A.________ Stadt Luzern, Baudirektion, Städtebau, Hirschengraben 17, 6002 Luzern.
1C_327/2026
Zusammenfassung 		23.07.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Gutheissung 2449 Aménagement du territoire et droit public des constructions Remise en état; refus de l'assistance judiciaire Haag, Kneubühler, Müller Parmelin unvertreten A.________et B.A.________ Préfecture du district de la Veveyse, chemin du Château 11, 1618 Châtel-St-Denis.
1C_289/2026
Zusammenfassung 		23.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 1911 Construction des routes et circulation routière Modération de la vitesse maximale autorisée Haag, Chaix, Müller Parmelin Mes Romain Jordan A.________ PRO VELO Genève
5A_173/2026
Zusammenfassung 		05.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 3577 Droit de la famille effet suspensif (mesures provisionnelles; modification du droit aux relations personnelles, etc.) Bovey, Josi, Brunner Hildbrand unvertreten A.________ B.________
6B_688/2025
Zusammenfassung 		29.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 2617 Strafrecht (allgemein) Landesverweisung; Anschlussberufung, Verschlechterungsverbot Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon, Glassey Schertenleib unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_202/2026
Zusammenfassung 		13.07.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn teilweise Gutheissung 9009 Straftaten Versuchte vorsätzliche Tötung, Verfahrensfairness; Grundsatz "ne bis in idem"; Verwertbarkeit Muschietti, Donzallaz, Guidon Pasquini Rechtsanwalt Julian Burkhalter A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, Postfach 157, 4502 Solothurn, 2. B.________
7B_1185/2025
Zusammenfassung 		28.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais teilweise Gutheissung 7706 Exécution des peines et des mesures Interruption de l'exécution d'une peine; libération conditionnelle Abrecht, van de Graaf, Koch Hösli Julian Burkhalter, avocat A.________ Office central du Ministère public du canton du Valais, case postale 2305, 1950 Sion 2
9C_388/2025
Zusammenfassung 		30.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Gutheissung 1667 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Perrenoud sa curatrice B.________, elle-même représentée par Me Catalina Constantina, avocate A.________ Office de l'assurance-invalidité du canton de Neuchâtel, rue Chandigarh 2, 2300 La Chaux-de-Fonds

Total 8 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_707/2025
Zusammenfassung 		26.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2943 Grundrecht Löschung im Anwaltsregister Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Plattner unvertreten A.________ Aufsichtskommission über die Anwältinnen und Anwälte im Kanton Zürich, c/o Obergericht des Kantons Zürich, Hirschengraben 15, Postfach 2401, 8021 Zürich.
6B_688/2025
Zusammenfassung 		29.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 2617 Strafrecht (allgemein) Landesverweisung; Anschlussberufung, Verschlechterungsverbot Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon, Glassey Schertenleib unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_931/2025
Zusammenfassung 		07.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4109 Strafrecht (allgemein) Versuchte Erpressung, unrechtmässige Aneignung, Landesverweisung; Willkür Muschietti, von Felten, Kradolfer, Wohlhauser, Glassey Arnold unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich

Total 3 Urteile

Wechsle zu straf-, öff-, zivil- oder zu sozialversicherungsrechtliche Rechtsprechung der letzten sieben Tage

Wechsle zu Veröffentlichungen vom 12. August 2026 11. August 2026 10. August 2026

Wechsle zu den zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehenen Urteilen

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

13 Urteile
6B_688/2025 DE 5er

Landesverweisung; Anschlussberufung, Verschlechterungsverbot

Urteilsdatum: 29.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gutheissung Länge: 2617 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_931/2025 DE 5er

Versuchte Erpressung, unrechtmässige Aneignung, Landesverweisung; Willkür

Urteilsdatum: 07.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 4109 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_202/2026 DE

Versuchte vorsätzliche Tötung, Verfahrensfairness; Grundsatz "ne bis in idem"; Verwertbarkeit

Urteilsdatum: 13.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Solothurn Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 9009 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_332/2025 DE

Qualifizierte Geldwäscherei, mehrfache Urkundenfälschung usw.; Willkür; Strafzumessung; Ersatzforderung etc.

Urteilsdatum: 01.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 16046 W.
Zusammenfassung lesen →
6F_14/2026 DE

Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts vom 19. Mai 2026 (6B_235/2026)

Urteilsdatum: 29.07.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 761 W.
7B_583/2026 DE

Gemeinnützige Arbeit

Urteilsdatum: 23.07.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Ergebnis: Abweisung Länge: 1638 W.
7B_1185/2025 FR

Interruption de l'exécution d'une peine; libération conditionnelle

Urteilsdatum: 28.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 7706 W.
Zusammenfassung lesen →
7B_657/2024 DE

Wiederaufnahme und Einstellung

Urteilsdatum: 03.08.2026 Vorinstanz: Anklagekammer des Kantons St. Gallen Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1234 W.
7B_373/2026 IT

Decreto di non luogo a procedere

Urteilsdatum: 24.06.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1102 W.
7B_734/2026 DE

Nichtanhandnahme; Nichteintreten

Urteilsdatum: 27.07.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 545 W.
7B_767/2026 DE

Unterdrückung von Urkunden; Rückzug

Urteilsdatum: 28.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 447 W.
7B_785/2026 FR

Levée de scellés; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 29.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal des mesures de contrainte du canton de Berne Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1028 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_688/2025
Zusammenfassung 		29.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 2617 Strafrecht (allgemein) Landesverweisung; Anschlussberufung, Verschlechterungsverbot Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon, Glassey Schertenleib unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_931/2025
Zusammenfassung 		07.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4109 Strafrecht (allgemein) Versuchte Erpressung, unrechtmässige Aneignung, Landesverweisung; Willkür Muschietti, von Felten, Kradolfer, Wohlhauser, Glassey Arnold unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_202/2026
Zusammenfassung 		13.07.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn teilweise Gutheissung 9009 Straftaten Versuchte vorsätzliche Tötung, Verfahrensfairness; Grundsatz "ne bis in idem"; Verwertbarkeit Muschietti, Donzallaz, Guidon Pasquini Rechtsanwalt Julian Burkhalter A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, Postfach 157, 4502 Solothurn, 2. B.________
6B_332/2025
Zusammenfassung 		01.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 16046 Straftaten Qualifizierte Geldwäscherei, mehrfache Urkundenfälschung usw.; Willkür; Strafzumessung; Ersatzforderung etc. von Felten, Heine, Guidon Unseld Rechtsanwalt Dr. Dieter Aebi A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6F_14/2026 29.07.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 761 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts vom 19. Mai 2026 (6B_235/2026) Muschietti, von Felten, Lötscher Arquint Hill unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
7B_583/2026 23.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Abweisung 1638 Straf- und Massnahmenvollzug Gemeinnützige Arbeit Abrecht, Kölz, Schär Liniger unvertreten A.________ 1. Departement des Innern des Kantons Solothurn, Ambassadorenhof, Riedholzplatz 3, 4509 Solothurn
7B_1185/2025
Zusammenfassung 		28.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais teilweise Gutheissung 7706 Exécution des peines et des mesures Interruption de l'exécution d'une peine; libération conditionnelle Abrecht, van de Graaf, Koch Hösli Julian Burkhalter, avocat A.________ Office central du Ministère public du canton du Valais, case postale 2305, 1950 Sion 2
7B_657/2024 03.08.2026 DE Anklagekammer des Kantons St. Gallen Nichteintreten 1234 Strafprozess Wiederaufnahme und Einstellung Abrecht, van de Graaf, Koch Elsener Rechtsanwalt Dr. Matthias Forster A.________ 1. Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Spisergasse 15, 9001 St. Gallen, 2. B.________
7B_567/2026
Zusammenfassung 		16.07.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 3369 Quesiti di competenza, garanzia del foro del domicilio e del giudice costituzionale Ricusazione Abrecht, van de Graaf, Kölz Valentino unvertreten A.________ SA, patrocinata da Signori Emanuele Ganser e/o Andrea Visani, avvocati Francesca Nicora, Procuratore pubblico, Ministero pubblico del Cantone Ticino, via Pretorio 16, 6901 Lugano
7B_373/2026 24.06.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 1102 Procedura penale Decreto di non luogo a procedere Abrecht Valentino unvertreten A.________ Ministero pubblico del Cantone Ticino, palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano
7B_734/2026 27.07.2026 DE Kantonsgericht Luzern Nichteintreten 545 Strafprozess Nichtanhandnahme; Nichteintreten Koch Clément unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern
7B_767/2026 28.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Gegenstandslosigkeit 447 Strafprozess Unterdrückung von Urkunden; Rückzug Koch Clément unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau, Seetalplatz, Bahnhofstrasse 4, 5600 Lenzburg 1
7B_785/2026 29.07.2026 FR Tribunal cantonal des mesures de contrainte du canton de Berne Nichteintreten 1028 Procédure pénale Levée de scellés; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Paris unvertreten A.________ Ministère public du canton de Berne, Ministère public des mineurs du Jura bernois-Seeland, rue du Rüschli 16, 2502 Bienne.

Total 13 Urteile

Öffentliches Recht

13 Urteile
2C_707/2025 DE 5er

Löschung im Anwaltsregister

Urteilsdatum: 26.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2943 W.
Zusammenfassung lesen →
1C_327/2026 FR

Remise en état; refus de l'assistance judiciaire

Urteilsdatum: 23.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Ergebnis: Gutheissung Länge: 2449 W.
Zusammenfassung lesen →
1C_289/2026 FR

Modération de la vitesse maximale autorisée

Urteilsdatum: 23.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Gutheissung Länge: 1911 W.
Zusammenfassung lesen →
2C_275/2026 DE

Verlängerung Ausschaffungshaft

Urteilsdatum: 12.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 4984 W.
Zusammenfassung lesen →
2C_46/2026 FR

Révocation de l'autorisation de séjour UE/AELE

Urteilsdatum: 07.07.2026 Vorinstanz: Cour administrative Ergebnis: Abweisung Länge: 2195 W.
2C_488/2025 DE

Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung

Urteilsdatum: 25.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 2079 W.
2F_7/2026 DE

Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung (Rückstufung)

Urteilsdatum: 01.07.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 911 W.
1C_763/2025 FR

Droit de la fonction publique; résiliation des rapports de service

Urteilsdatum: 30.07.2026 Vorinstanz: Cour de droit administratif et public Ergebnis: # Fehler bei get_ergebnis: IndexError Länge: 458 W.
2C_392/2026 FR

Autorisation d'établissement

Urteilsdatum: 08.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1378 W.
2C_430/2026 DE

Nichteintreten auf Asylgesuch und Wegweisung

Urteilsdatum: 29.07.2026 Vorinstanz: Bundesverwaltungsgericht Ergebnis: Nichteintreten Länge: 713 W.
2C_420/2026 DE

Wohnsitz; Rechtsverzögerung/Rechtsverweigerung

Urteilsdatum: 31.07.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1319 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_707/2025
Zusammenfassung 		26.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2943 Grundrecht Löschung im Anwaltsregister Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Plattner unvertreten A.________ Aufsichtskommission über die Anwältinnen und Anwälte im Kanton Zürich, c/o Obergericht des Kantons Zürich, Hirschengraben 15, Postfach 2401, 8021 Zürich.
1C_186/2025
Zusammenfassung 		04.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern teilweise Gutheissung 2647 Raumplanung und öffentliches Baurecht Bau- und Planungsrecht Haag, Müller, Merz Mattle Rechtsanwalt Dr. Jürg Purtschert A.________ Stadt Luzern, Baudirektion, Städtebau, Hirschengraben 17, 6002 Luzern.
1C_327/2026
Zusammenfassung 		23.07.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Gutheissung 2449 Aménagement du territoire et droit public des constructions Remise en état; refus de l'assistance judiciaire Haag, Kneubühler, Müller Parmelin unvertreten A.________et B.A.________ Préfecture du district de la Veveyse, chemin du Château 11, 1618 Châtel-St-Denis.
1C_289/2026
Zusammenfassung 		23.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 1911 Construction des routes et circulation routière Modération de la vitesse maximale autorisée Haag, Chaix, Müller Parmelin Mes Romain Jordan A.________ PRO VELO Genève
1C_30/2026
Zusammenfassung 		04.08.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 2639 Ökologisches Gleichgewicht Immissionen Haag, Kneubühler, Merz Dillier Rechtsanwalt Raphael J.-P. Meyer A.________ Gemeinde Leuggern, handelnd durch den Gemeinderat, Schulweg 1, 5316 Leuggern, Regierungsrat des Kantons Aargau, Regierungsgebäude, 5001 Aarau, handelnd durch das Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau, Abteilung für Umwelt, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau.
2C_275/2026
Zusammenfassung 		12.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4984 Bürgerrecht und Ausländerrecht Verlängerung Ausschaffungshaft Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer Plattner Rechtsanwalt Dr. Stephan Bernard A.________ 1. Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, 2. Bezirksgericht Zürich, Zwangsmassnahmengericht, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
2C_46/2026 07.07.2026 FR Cour administrative Abweisung 2195 Droit de cité et droit des étrangers Révocation de l'autorisation de séjour UE/AELE Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter Meyer unvertreten A.________ Service de la population et des migrants du canton de Fribourg, Les Portes-de-Fribourg, route d'Englisberg 11, 1763 Granges-Paccot
2C_488/2025 25.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2079 Bürgerrecht und Ausländerrecht Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Hongler Rechtsanwalt Dr. René Bussien A.________ 1. Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, 2. Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich
2F_7/2026 01.07.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 911 Bürgerrecht und Ausländerrecht Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung (Rückstufung) Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Plattner unvertreten A.________ Amt für Migration und Integration des Kantons Aargau, Rechtsdienst, Bahnhofplatz 3C, 5001 Aarau
1C_763/2025 30.07.2026 FR Cour de droit administratif et public # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 458 Fonction publique Droit de la fonction publique; résiliation des rapports de service Haag Arn Mario Brandulas, avocat A.____ ____ Municipalité de Lausanne, Service du personnel, place de la Louve 1, 1003 Lausanne
2C_392/2026 08.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 1378 Droit de cité et droit des étrangers Autorisation d'établissement Aubry Girardin Dubey unvertreten A.________ Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex.
2C_430/2026 29.07.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 713 Bürgerrecht und Ausländerrecht Nichteintreten auf Asylgesuch und Wegweisung Aubry Girardin Ivanov unvertreten A.________ Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern
2C_420/2026 31.07.2026 DE Verwaltungsgericht Nichteintreten 1319 Bürgerrecht und Ausländerrecht Wohnsitz; Rechtsverzögerung/Rechtsverweigerung Aubry Girardin Ivanov unvertreten A.________ Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, 3. Kammer, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau

Total 13 Urteile

Zivilrecht

4 Urteile
4A_271/2026 FR

mainlevée provisoire,

Urteilsdatum: 20.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1357 W.
5A_173/2026 FR

effet suspensif (mesures provisionnelles; modification du droit aux relations personnelles, etc.)

Urteilsdatum: 05.08.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Gutheissung Länge: 3577 W.
Zusammenfassung lesen →
4A_313/2026 DE

Rechtsöffnung,

Urteilsdatum: 04.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Appenzell I.Rh Ergebnis: Nichteintreten Länge: 304 W.
4A_315/2026 DE

Rechtsöffnung,

Urteilsdatum: 04.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Appenzell I.Rh Ergebnis: Nichteintreten Länge: 299 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_271/2026 20.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1357 Droit des poursuites et faillites mainlevée provisoire, Kiss, Denys, Rüedi Botteron unvertreten A.A.________et B.A.________ C.________
5A_173/2026
Zusammenfassung 		05.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 3577 Droit de la famille effet suspensif (mesures provisionnelles; modification du droit aux relations personnelles, etc.) Bovey, Josi, Brunner Hildbrand unvertreten A.________ B.________
4A_313/2026 04.08.2026 DE Kantonsgericht Appenzell I.Rh Nichteintreten 304 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsöffnung, Hurni Dürst unvertreten A.________ Staat und Gemeinden Appenzell I.Rh., 9050 Appenzell
4A_315/2026 04.08.2026 DE Kantonsgericht Appenzell I.Rh Nichteintreten 299 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsöffnung, Hurni Dürst unvertreten A.________ Schweizerische Eidgenossenschaft

Total 4 Urteile

Sozialrecht

7 Urteile
8C_84/2026 FR

Assurance-accidents (indemnité pour atteinte à l'intégrité)

Urteilsdatum: 16.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 3237 W.
Zusammenfassung lesen →
9C_317/2026 DE

Staatssteuer des Kantons Solothurn und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2022

Urteilsdatum: 30.07.2026 Vorinstanz: Steuergericht Solothurn vom 30. Maerz 2026 Ergebnis: Abweisung Länge: 3322 W.
Zusammenfassung lesen →
9C_388/2025 FR

Assurance-invalidité

Urteilsdatum: 30.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Ergebnis: Gutheissung Länge: 1667 W.
Zusammenfassung lesen →
8C_193/2026 DE

Invalidenversicherung (Rückzug)

Urteilsdatum: 14.07.2026 Vorinstanz: Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 185 W.
9C_340/2026 DE

Krankenversicherung

Urteilsdatum: 30.07.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 444 W.
9C_299/2026 DE

Krankenversicherung

Urteilsdatum: 30.07.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 512 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_84/2026
Zusammenfassung 		16.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3237 Assurance-accidents Assurance-accidents (indemnité pour atteinte à l'intégrité) Viscione, Heine, Métral Barman Ionta Guillaume Etier, avocat A.________ Helsana Assurances SA, avenue de Provence 15, 1007 Lausanne
8C_96/2025
Zusammenfassung 		03.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2608 Assurance-accidents Assurance-accidents Viscione, Maillard, Métral Barman Ionta Alexandre Guyaz, avocat A.________ AXA Assurances SA, General-Guisan-Strasse 40, 8400 Winterthour
9C_317/2026
Zusammenfassung 		30.07.2026 DE Steuergericht Solothurn vom 30. Maerz 2026 Abweisung 3322 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Staatssteuer des Kantons Solothurn und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2022 Moser-Szeless, Beusch, Berger Keel Baumann Rechtsanwältin Rebecca Wyniger-Gärtner A.________ Kantonales Steueramt Solothurn, Schanzmühle, Werkhofstrasse 29c, 4509 Solothurn
9C_388/2025
Zusammenfassung 		30.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Gutheissung 1667 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Perrenoud sa curatrice B.________, elle-même représentée par Me Catalina Constantina, avocate A.________ Office de l'assurance-invalidité du canton de Neuchâtel, rue Chandigarh 2, 2300 La Chaux-de-Fonds
8C_193/2026 14.07.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen Gegenstandslosigkeit 185 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Rückzug) Heine Grünenfelder unvertreten A.________ IV-Stelle des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen
9C_340/2026 30.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 444 Krankenversicherung Krankenversicherung Moser-Szeless Stanger unvertreten A.________ Assura-Basis AG, Avenue Charles-Ferdinand Ramuz 70, 1009 Pully
9C_299/2026 30.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 512 Krankenversicherung Krankenversicherung Moser-Szeless Stanger unvertreten A.________ Assura-Basis AG, Avenue Charles-Ferdinand Ramuz 70, 1009 Pully

Total 7 Urteile