Am 21. Januar 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (39)

Letztes automatisches Update am: 21. Januar 2026 13:00 (nächste automatische Aktualisierung: 22. Januar 2026 13:00).

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_277/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
18.12.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug Gutheissung 4877 Grundrecht Erwerb des Schiffsführerausweises der Kategorie A (Diskriminierung wegen Schwerhörigkeit) Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz Poffet Rechtsanwältin Nadja Zink A.________ Strassenverkehrsamt des Kantons Zug, Schifffahrtskontrolle, Hinterbergstrasse 41, 6312 Steinhausen.
1C_540/2025
(bger.li)
05.01.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 1217 Verwaltungsverfahren Datenschutz Haag, Chaix, Kneubühler Baur MLaw Alfred Ngoyi Wa Mwanza A.________ Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern.
1C_768/2025
(bger.li)
05.01.2026 DE Bundesstrafgericht Nichteintreten 883 Rechtshilfe und Auslieferung Auslieferung an Deutschland; Aufhebung der Haft Haag, Chaix, Kneubühler Dold Rechtsanwalt Lukas Rast A.________, zzt. in Haft Bundesamt für Justiz, Fachbereich Auslieferung, Bundesrain 20, 3003 Bern.
1C_12/2026
(bger.li)
09.01.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Nichteintreten 916 Strassenbau und Strassenverkehr Annullierung Führerausweis / Wiederherstellung der Frist Kneubühler Baur die kantonale Motorfahrzeugkontrolle A.________ Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Werkhofstrasse 65, Rötihof, 4509 Solothurn
2C_127/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
03.12.2025 DE Beschwerde gegen das Schreiben der Unabhaengigen Beschwerdeinstanz fuer Radio und Fernsehen Gutheissung 4366 Grundrecht* SRF News (Kommentarlöschung auf Instagram); Parteientschädigung nach Rückweisungsentscheid

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Hongler Rechtsanwältin Dr. Silja Meyer A.________ Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, Giacomettistrasse 1, 3006 Bern
2C_122/2025
(bger.li)
10.12.2025 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Gutheissung 2250 Bürgerrecht und Ausländerrecht Nichterteilung einer Aufenthaltsbewilligung und Wegweisung aus der Schweiz Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Plattner Advokat Ozan Polatli A.A.________, c/o C._________ und B.A.________ Amt für Migration, Integration und Bürgerrecht des Kantons Basel-Landschaft, Schlossstrasse 1, Postfach, 4133 Pratteln 1
2C_247/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
15.12.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 5010 Cittadinanza e diritto degli stranieri rilascio di un permesso di dimora Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Savoldelli unvertreten A.________, rappresentato dal MLaw Enea Scarpino Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, piazza Governo 6, 6500 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, piazza Governo 6, 6500 Bellinzona.
2C_366/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
03.12.2025 DE Obergericht des Kantons Schaffhausen Abweisung 3191 Bürgerrecht und Ausländerrecht Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer Plattner Rechtsanwalt Thomas Lämmli A.________ Migrationsamt des Kantons Schaffhausen, Mühlentalstrasse 105, 8200 Schaffhausen, Regierungsrat des Kantons Schaffhausen, Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen.
2C_486/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
15.12.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 2782 Finances publiques & droit fiscal Remboursement de l'assistance judiciaire gratuite Donzallaz, Ryter, Kradolfer Kleber unvertreten A.________ Vice-présidence du Tribunal civil de la République et Canton de Genève, rue de l'Athénée 6-8, 1205 Genève.
2C_600/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
15.12.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3058 Droit fondamental Qualité pour recourir du dénonciateur Donzallaz, Ryter, Kradolfer Kleber unvertreten A.________ Commission du Barreau du canton de Genève, case postale 3079, 1211 Genève 3.
2C_57/2025
(bger.li)
15.12.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 2000 Cittadinanza e diritto degli stranieri domicilio comunale Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Savoldelli unvertreten A.________, rappresentato dal MLaw Enea Scarpino Comune di X.________, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
2C_252/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
16.12.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 5330 Droit de cité et droit des étrangers Non-entrée en matière sur une demande d'autorisation de séjour; principe de l'exclusivité de la procédure d'asile Donzallaz, Hänni, Kradolfer Kleber Sophie Bobillier, avocate 1. A.A.________, 2. B.A.________, Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex.
2C_624/2025
(bger.li)
15.12.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2334 Droit fondamental Dénonciation, qualité pour recourir Donzallaz, Hänni, Ryter Jolidon unvertreten A.________ Commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients du canton de Genève, rue Adrien-Lachenal 8, 1207 Genève, Centre Universitaire Romand de Médecine Légale, rue Michel-Servet 1, 1206 Genève.
2C_551/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
17.12.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 3480 Droit de cité et droit des étrangers Refus d'octroi d'une autorisation de séjour par regroupement familial Donzallaz, Hänni, Kradolfer Dubey son père A.A.________, tous les deux représentés par Me Samir Djaziri, avocat 1. A.A.________, 2. B.A.________, Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex.
2C_559/2025
(bger.li)
17.12.2025 FR Cour de droit administratif et public Nichteintreten 1531 Droit de cité et droit des étrangers Refus de délivrer une autorisation de séjour pour activité indépendante; rejet d'une requête de mesures provisionnelles Donzallaz, Hänni, Kradolfer Jolidon Patrick Torma, conseiller juridique 1. A.________ SA, 2. B.________ Sàrl, 3. C.________ 1. Direction générale de l'emploi et du marché du travail du canton de Vaud, rue Caroline 11, 1014 Lausanne, 2. Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne
2F_22/2025
(bger.li)
19.12.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 1111 Verkehr (ohne Strassenverkehr) Verweigerung der medizinischen Flugtauglichkeit Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Ivanov unvertreten A.________ Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL, Mühlestrasse 2, 3063 Ittigen.
4A_340/2025
(bger.li)
06.11.2025 DE Bundespatentgericht Nichteintreten 2017 Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht Verletzung eines ESZ; vorsorgliche Massnahmen, Kiss, Denys, Rüedi Tanner RechtsRechtsanwältin Maud Fragnière A.________ AG B.________ Inc.
4A_613/2025
(bger.li)
08.01.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 628 Diritto delle obbligazioni (in generale) cauzione per ripetibili, Hurni G. Piatti Gianluca Dosi A.________ B.________ SA, patrocinata dagli avv.ti Stefano Fornara e Alfio Decristophoris
4D_249/2025
(bger.li)
29.12.2025 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 367 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Kostenerlass, Hurni Dürst unvertreten A.________ Kreisgericht St. Gallen, Bohl 1, Postfach, 9004 St. Gallen
5A_1044/2025
(bger.li)
05.01.2026 FR Cour civile II Nichteintreten 1096 Droit de la famille mesures provisionnelles (protection de la personnalité; irrecevabilité manifeste de l'appel) Bovey Hildbrand unvertreten A.________ B.________
5A_1095/2025
(bger.li)
05.01.2026 FR # Fehler bei get_vorinstanz Nichteintreten 320 Droit de la famille garde et droit de visite d'une enfant née hors mariage Bovey Braconi unvertreten A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève, 1. B.________, 2. C.________,
5A_1072/2025
(bger.li)
08.01.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 359 Droit des poursuites et faillites notification d'un commandement de payer, for de la poursuite Bovey Braconi Mes Daniel Tunik et Nicolas Rouvinez, avocats A.________ B.________
5D_58/2025
(bger.li)
12.01.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 785 Sachenrecht Aufschiebende Wirkung, vorsorgliche Massnahmen (Bauhandwerkerpfandrecht) Bovey Möckli unvertreten A.________ GmbH B.________ AG
6B_433/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
11.12.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4382 Straftaten Sachbeschädigung; Strafzumessung Muschietti, Rüedi, Wohlhauser Matt Rechtsanwalt Matthias Rupp A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_140/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
20.11.2025 DE Kantonsgericht St. Gallen Abweisung 3738 Straftaten Mehrfache harte Pornografie, mehrfache Gewaltdarstellungen; mehrfacher Diebstahl sowie Hausfriedensbruch; Landesverweisung Muschietti, von Felten, Wohlhauser Businger Rechtsanwältin Esther Diggelmann A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Spisergasse 15, 9001 St. Gallen
7B_887/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
23.12.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 5635 Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du juge naturel Récusation Abrecht, van de Graaf, Kölz Fragnière Nicola Meier, avocat A.________ Pierre Aubert, Procureur extraordinaire, p.a. Ministère public du canton de Neuchâtel, passage de la Bonne-Fontaine 41, 2300 La Chaux-de-Fonds
7B_836/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
18.12.2025 DE Obergericht des Kantons Thurgau teilweise Gutheissung 5444 Straftaten Gehilfenschaft zum Raub, qualifizierte Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz; Anklagegrundsatz; Schuldfähigkeit; Entschädigung van de Graaf, Hofmann, Schär Eschle Rechtsanwalt Otmar Kurath A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau, Maurerstrasse 8, 8510 Frauenfeld
7B_691/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
19.12.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 3605 Exécution des peines et des mesures Refus de l'octroi du régime de la surveillance électronique Abrecht, van de Graaf, Kölz Valentino David Dafflon, avocat A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_1110/2025
(bger.li)
05.01.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 931 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale Abrecht Nasel unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_1324/2025
(bger.li)
12.01.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Nichteintreten 431 Strafprozess Verlängerung der Untersuchungshaft; Nichteintreten Koch Hahn unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Rohanstrasse 5, 7000 Chur
8C_315/2025
(bger.li)
10.12.2025 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 1565 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Viscione, Heine, Scherrer Reber Nabold unvertreten IV-Stelle des Kantons Aargau, Bahnhofplatz 3C, 5000 Aarau A.________, handelnd durch den Kindes- und Erwachsenenschutzdienst, und dieser
8C_356/2025
(bger.li)
17.12.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2442 Assurance-accidents Assurance-accidents (lien de causalité) Viscione, Maillard, Métral Ourny Fanette Sardet, avocate A.________ Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
8C_69/2025
(bger.li)
22.12.2025 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1916 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente) Viscione, Heine, Scherrer Reber Grünenfelder Rechtsanwalt Tomas Kempf A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
8C_24/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
23.12.2025 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 3693 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente) Viscione, Maillard, Métral Berger Götz Rechtsanwältin Susanne von Aesch A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
8C_558/2025
(bger.li)
22.12.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1040 Santé & sécurité sociale Aide sociale (condition de recevabilité) Métral Barman Ionta unvertreten A.________ Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires (BRAPA), bâtiment administratif de la Pontaise, avenue des Casernes 2, 1018 Lausanne
8C_746/2025
(bger.li)
07.01.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen Nichteintreten 483 Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung) Viscione Nabold unvertreten A.________ Unia Arbeitslosenkasse, Kompetenzzentrum D-CH Ost, Strassburgstrasse 11, 8004 Zürich
9C_509/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
05.12.2025 DE Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zuerich Abweisung 5201 Krankenversicherung Krankenversicherung Moser-Szeless, Parrino, Beusch Nünlist die Reto Gygax und/oder Dominique Wild A.________ AG 1. Aquilana Versicherungen, Bruggerstrasse 46, 5400 Baden, 2. Einsiedler Krankenkasse, Kronenstrasse 19, 8840 Einsiedeln, 3. Sumiswalder Krankenkasse, Spitalstrasse 47, 3454 Sumiswald, 4. CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung AG, Rechtsdienst, Bundesplatz 15, 6002 Luzern, 5. Atupri Gesundheitsversicherung AG, Laupenstrasse 18, 3008 Bern, 6. Avenir Assurance Maladie SA, Rechtsdienst, Rue des Cèdres 5, 1920 Martigny, 7. KPT Krankenkasse AG, Wankdorfallee 3, 3014 Bern, 8. ÖK..
9C_705/2025
(bger.li)
05.01.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 1167 Finances publiques & droit fiscal Frais du service du registre foncier du Canton du Valais, période 2024 (condition de recevabilité) Moser-Szeless Bleicker unvertreten A.A.________et B.A.________ Tribunal cantonal du canton du Valais, rue Mathieu-Schiner 1, 1950 Sion
9C_703/2025
(bger.li)
07.01.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 254 Krankenversicherung Krankenversicherung Moser-Szeless Traub unvertreten A.________ Vivao Sympany AG, Peter Merian-Weg 4, 4052 Basel

Total 39 Urteile