Am Donnerstag, 08.10.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (35)

Letztes erfolgreiches Update: 08.10.2026, 12:22 Uhr · nächstes geplantes Update: Morgen um 12:45 Uhr.

Strafrecht vom 08.10.2026

Zuständigkeit für Sicherheitsvollzug liegt bei kantonaler Vollzugsbehörde

Art. 61 StPO regelt nur die Verfahrensleitung, nicht die Vollzugskompetenz. Die Einweisung in den Sicherheitsvollzug fällt in die kantonale Organisationskompetenz.

7B_1050/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 08.10.2026

Präzisierung: Sichtbarer Fussgänger allein begründet keine Sorgfaltspflichtverletzung

Das Bundesgericht präzisiert die Sorgfaltspflicht im Strassenverkehr: Die blosse Sichtbarkeit eines Fussgängers ohne erkennbares Gefährdungsverhalten begründet keine Pflichtverletzung. Das Vertrauensprinzip bleibt anwendbar.

6B_770/2025 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 08.10.2026

Präzisierte Auslegung von Art. 13 Abs. 3 WaG bei undokumentierten Waldgrenzenänderungen

Das Bundesgericht präzisiert die Analogie von Art. 13 Abs. 3 WaG zu Art. 21 Abs. 2 RPG bei undokumentierten Waldgrenzenänderungen. Fehlt die Dokumentation der Änderung im Revisionsdossier, ist auf die ursprüngliche Waldfeststellung abzustellen.

1C_287/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 08.10.2026

Präzisierung: Pauschale Befangenheitsrüge im Schiedsverfahren ist unzulässige Sachkritik

Das BGer weist Chinas Beschwerde gegen einen Genfer Investitionsschiedsspruch ab und schärft die Grenze zwischen Befangenheitsrüge und Sachkritik. Zudem bestätigt es die Verwirkung von Zuständigkeitseinwänden nach ungenutzter Beschwerdefrist.

4A_100/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 08.10.2026

Steuerrechtliches Kumulationsverbot erstmals auf Prämienverbilligung übertragen

Das Bundesgericht bestätigt erstmals die Übertragung des steuerrechtlichen Kumulationsverbots auf den Kinderpauschalabzug im Prämienverbilligungsrecht. Den Kantonen verbleibt ein weiter Gestaltungsspielraum bei der Zurechnung.

8C_90/2025 → Zusammenfassung lesen

35 Urteile heute veröffentlicht.

11 im Strafrecht, 9 im Öffentliches Recht, 5 im Zivilrecht und 10 im Sozialrecht.

35
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn

Total 0 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_287/2025
Zusammenfassung
07.09.2026 FR Cour administrative Gutheissung 5570 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Raumplanung und Baurecht
Permis de construire Kneubühler, Juge présidant, Chaix, Hännie Arn Guillaume Hess, avocat 1. Pro Natura - Ligue suisse pour la protection de la nature, 2. Pro Natura Fribourg, 3. A.________, B.________ Sàrl
6B_391/2026
Zusammenfassung
16.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 4488 I. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Droit d'être entendu; arbitraire; indemnité Muschietti, Heine, Wohlhauser Rosselet unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
6B_466/2026
Zusammenfassung
17.09.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2371 I. strafrechtliche Abteilung
Materielles Strafrecht
Fixation de la peine; peine pécuniaire; délit continu von Felten, Wohlhauser, Glassey Faller Gaétan Droz, avocat A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_770/2025
Zusammenfassung
17.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 12945 I. strafrechtliche Abteilung
Strassenverkehr
Lésions corporelles graves par négligence (LCR); arbitraire Muschietti, Wohlhauser, Guidon Barraz Yvan Jeanneret, avocat A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________,
6B_889/2025
Zusammenfassung
17.09.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2145 I. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Opposition tardive à une ordonnance pénale Muschietti, Heine, Glassey Vallat unvertreten A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_287/2026
Zusammenfassung
10.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 5301 I. strafrechtliche Abteilung
Materielles Strafrecht
Abus de confiance; faux dans les titres; fixation de la peine, concours Muschietti, von Felten, Glassey Kistler Vianin Benoît Dayer, avocat A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________ SA,
8C_89/2025 25.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern Gutheissung 475 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung
Kantonale Sozialversicherung Viscione, Maillard, Heine Walther unvertreten A.________ Kantonsgericht Luzern, 3. Abteilung, Hirschengraben 19, 6003 Luzern
8C_491/2025
Zusammenfassung
15.09.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau teilweise Gutheissung 2529 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Invalidenversicherung
Invalidenversicherung (Massnahmen beruflicher Art) Viscione, Scherrer Reber, Bollinger Betschart Advokatin Andrea Mengis A.________ IV-Stelle des Kantons Aargau, Bahnhofplatz 3C, 5000 Aarau

Total 8 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_287/2025
Zusammenfassung
07.09.2026 FR Cour administrative Gutheissung 5570 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Raumplanung und Baurecht
Permis de construire Kneubühler, Juge présidant, Chaix, Hännie Arn Guillaume Hess, avocat 1. Pro Natura - Ligue suisse pour la protection de la nature, 2. Pro Natura Fribourg, 3. A.________, B.________ Sàrl
4A_100/2025
Zusammenfassung
02.09.2026 DE Schiedsgericht mit Sitz in Genf Abweisung 5257 I. zivilrechtliche Abteilung
Schiedsgerichtsbarkeit
Internationale Schiedsgerichtsbarkeit Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Leemann Rechtsanwalt Prof. Dr. Felix Dasser Volksrepublik China, handelnd durch die Abteilung für Verträge und Recht des Handelsministeriums (MOFCOM), Peking 100731, China A.________
7B_1050/2026
Zusammenfassung
23.09.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 2402 II. strafrechtliche Abteilung
Straf- und Massnahmenvollzug
Unterbringung im Sicherheitsvollzug; Zuständigkeit Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Lustenberger unvertreten Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern A.________
8C_90/2025
Zusammenfassung
25.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 4070 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung
Kantonale Sozialversicherung Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Walther Rechtsanwältin Natalie Zeder A.________ WAS Wirtschaft Arbeit Soziales, Ausgleichskasse Luzern, Langsägestrasse 13, 6010 Kriens

Total 4 Urteile

Anzeige anpassen / Push-Nachrichten einrichten

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Sachgebiete hervorheben

Urteile der gewählten Sachgebiete werden markiert und innerhalb ihres Rechtsgebiets zuoberst angezeigt (auch im Annex). Die Einstellung wird lokal gespeichert.

Strafrecht
Öffentliches Recht
Zivilrecht
Sozialversicherungsrecht
Übriges

Push-Nachrichten

Hinweis: Die Funktion ist experimentell; für ihr zuverlässiges Funktionieren wird keine Gewähr übernommen. Datenschutz: Wer Push-Nachrichten einrichtet, für den werden die vom Browser vergebene Zustelladresse mit den Schlüsseln zur Verschlüsselung der Nachrichten sowie die gewählten Sachgebiete und Einstellungen gespeichert, ohne Name, E-Mail- oder IP-Adresse. Zugestellt werden die Nachrichten verschlüsselt über den Push-Dienst des Browserherstellers (z.B. Google, Mozilla, Apple), teils mit Servern im Ausland. Die Daten werden mit «Push-Nachrichten abbestellen» gelöscht, ebenso, wenn das Abo nicht mehr erreichbar ist.

Wählen Sie die Sachgebiete, zu denen Sie benachrichtigt werden möchten, und den Zeitpunkt. Die Nachrichten erscheinen auch, wenn die Website geschlossen ist; pro Durchgang erhalten Sie höchstens eine Nachricht. Auf iPhone und iPad muss die Website zuerst über «Teilen → Zum Home-Bildschirm» hinzugefügt und von dort geöffnet werden.

Benachrichtigen …
Strafrecht
Öffentliches Recht
Zivilrecht
Sozialversicherungsrecht
Übriges

Strafrecht

11 Urteile
7B_1050/2026 DE 5er
Straf- und Massnahmenvollzug

Unterbringung im Sicherheitsvollzug; Zuständigkeit

Urteilsdatum: 23.09.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 2402 W.
Zusammenfassung lesen →
Strafprozessrecht

Droit d'être entendu; arbitraire; indemnité

Urteilsdatum: 16.09.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 4488 W.
Zusammenfassung lesen →
Materielles Strafrecht

Fixation de la peine; peine pécuniaire; délit continu

Urteilsdatum: 17.09.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Gutheissung Länge: 2371 W.
Zusammenfassung lesen →
Strafprozessrecht

Verspätete Einsprache gegen Strafbefehl; Zustellfiktion

Urteilsdatum: 02.09.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 3550 W.
Zusammenfassung lesen →
Strassenverkehr

Lésions corporelles graves par négligence (LCR); arbitraire

Urteilsdatum: 17.09.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 12945 W.
Zusammenfassung lesen →
Strafprozessrecht

Opposition tardive à une ordonnance pénale

Urteilsdatum: 17.09.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Gutheissung Länge: 2145 W.
Zusammenfassung lesen →
Materielles Strafrecht

Tentative de contrainte; arbitraire; présomption d'innocence; violation du droit d'être entendu

Urteilsdatum: 15.09.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 4110 W.
Zusammenfassung lesen →
Materielles Strafrecht

Abus de confiance; faux dans les titres; fixation de la peine, concours

Urteilsdatum: 10.09.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 5301 W.
Zusammenfassung lesen →
Strafprozessrecht

Domanda di scarcerazione

Urteilsdatum: 28.09.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Abweisung Länge: 4035 W.
Zusammenfassung lesen →
Strafprozessrecht

Nichtanhandnahme; Nichteintreten

Urteilsdatum: 24.09.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 564 W.
Strafprozessrecht

Nichtanhandnahme (unentgeltliche Rechtspflege); Nichteintreten

Urteilsdatum: 15.09.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Solothurn Ergebnis: Nichteintreten Länge: 703 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
7B_1050/2026
Zusammenfassung
23.09.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 2402 II. strafrechtliche Abteilung
Straf- und Massnahmenvollzug
Unterbringung im Sicherheitsvollzug; Zuständigkeit Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Lustenberger unvertreten Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern A.________
6B_391/2026
Zusammenfassung
16.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 4488 I. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Droit d'être entendu; arbitraire; indemnité Muschietti, Heine, Wohlhauser Rosselet unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
6B_466/2026
Zusammenfassung
17.09.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2371 I. strafrechtliche Abteilung
Materielles Strafrecht
Fixation de la peine; peine pécuniaire; délit continu von Felten, Wohlhauser, Glassey Faller Gaétan Droz, avocat A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_630/2024
Zusammenfassung
02.09.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 3550 I. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Verspätete Einsprache gegen Strafbefehl; Zustellfiktion von Felten, Donzallaz, Wohlhauser Pasquini Rechtsanwalt Martin Schwegler A.________ Oberstaatsanwalt schaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_770/2025
Zusammenfassung
17.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 12945 I. strafrechtliche Abteilung
Strassenverkehr
Lésions corporelles graves par négligence (LCR); arbitraire Muschietti, Wohlhauser, Guidon Barraz Yvan Jeanneret, avocat A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________,
6B_889/2025
Zusammenfassung
17.09.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2145 I. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Opposition tardive à une ordonnance pénale Muschietti, Heine, Glassey Vallat unvertreten A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_242/2026
Zusammenfassung
15.09.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 4110 I. strafrechtliche Abteilung
Materielles Strafrecht
Tentative de contrainte; arbitraire; présomption d'innocence; violation du droit d'être entendu Muschietti, Wohlhauser, Glassey Kistler Vianin Jean-Emmanuel Rossel, avocat A.________ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________ SA, 3. C.________ SA,
6B_287/2026
Zusammenfassung
10.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 5301 I. strafrechtliche Abteilung
Materielles Strafrecht
Abus de confiance; faux dans les titres; fixation de la peine, concours Muschietti, von Felten, Glassey Kistler Vianin Benoît Dayer, avocat A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________ SA,
7B_1114/2026
Zusammenfassung
28.09.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 4035 II. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Domanda di scarcerazione Abrecht, van de Graaf, Koch Caprara Emanuele Stauffer A.________, patrocinata dall'avv. Emanuele Stauffer Ministero pubblico del Cantone Ticino, palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano.
7B_1011/2026 24.09.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 564 II. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Nichtanhandnahme; Nichteintreten Koch Clément unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau.
7B_1005/2026 15.09.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn Nichteintreten 703 II. strafrechtliche Abteilung
Strafprozessrecht
Nichtanhandnahme (unentgeltliche Rechtspflege); Nichteintreten Koch Stadler unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, Postfach 157, 4502 Solothurn

Total 11 Urteile

Öffentliches Recht

9 Urteile
1C_287/2025 FR 5er
Raumplanung und Baurecht

Permis de construire

Urteilsdatum: 07.09.2026 Vorinstanz: Cour administrative Ergebnis: Gutheissung Länge: 5570 W.
Zusammenfassung lesen →
Grundrechte und Verfahrensgarantien

Accès à un dossier de police judiciaire; récusation

Urteilsdatum: 14.09.2026 Vorinstanz: Cour de droit administratif et public Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1985 W.
Personal im öffentlichen Dienst

Droit de la fonction publique; résiliation des rapports de service; compétence

Urteilsdatum: 08.09.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 1702 W.
Personal im öffentlichen Dienst

Droit de la fonction publique; clôture de la procédure de nomination

Urteilsdatum: 04.09.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 5218 W.
Zusammenfassung lesen →
Raumplanung und Baurecht

Piano particolareggiato Piana-Caminada-Cairelletto

Urteilsdatum: 14.09.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 10985 W.
Zusammenfassung lesen →
Raumplanung und Baurecht

Regolamento cantonale sulla protezione antincendio

Urteilsdatum: 14.09.2026 Vorinstanz: ricorso contro la modifica del Regolamento cantonale sulla protezione antincendio decretata il 25 marzo 2026 dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino Ergebnis: Abweisung Länge: 8639 W.
Zusammenfassung lesen →
Strassenverkehr

Revoca della licenza di condurre

Urteilsdatum: 16.09.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni(VR1 26 17) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1351 W.
Personal im öffentlichen Dienst

Diritto della funzione pubblica; denegata giustizia

Urteilsdatum: 16.09.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1416 W.
Ausländerrecht

autorisation de séjour, irrecevabilité, restitution du délai

Urteilsdatum: 18.09.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1291 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_287/2025
Zusammenfassung
07.09.2026 FR Cour administrative Gutheissung 5570 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Raumplanung und Baurecht
Permis de construire Kneubühler, Juge présidant, Chaix, Hännie Arn Guillaume Hess, avocat 1. Pro Natura - Ligue suisse pour la protection de la nature, 2. Pro Natura Fribourg, 3. A.________, B.________ Sàrl
1C_413/2026 14.09.2026 FR Cour de droit administratif et public Nichteintreten 1985 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Grundrechte und Verfahrensgarantien
Accès à un dossier de police judiciaire; récusation Haag, Chaix, Müller Arn unvertreten A.________ Juge en charge des dossiers de police judiciaire, Tribunal cantonal du canton de Vaud, Palais de Justice de l'Hermitage, route du Signal 8, 1014 Lausanne
1C_50/2026 08.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 1702 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Personal im öffentlichen Dienst
Droit de la fonction publique; résiliation des rapports de service; compétence Haag, Chaix, Müller Kurz Romain Jordan, avocat A.________ Caisse Publique de Prêts sur Gages
1C_52/2026
Zusammenfassung
04.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 5218 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Personal im öffentlichen Dienst
Droit de la fonction publique; clôture de la procédure de nomination Haag, Chaix, Hännie Tornay Schaller Christian Bruchez, avocat A.________ Université de U.________
1C_149/2026
Zusammenfassung
14.09.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 10985 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Raumplanung und Baurecht
Piano particolareggiato Piana-Caminada-Cairelletto Haag, Kneubühler, Merz Gadoni Michela Celio-Kraushaar A.________ SA, patrocinata dall'avv. Michela Celio-Kraushaar Comune di Manno, strada Bassa 9, 6928 Manno
1C_257/2026
Zusammenfassung
14.09.2026 IT ricorso contro la modifica del Regolamento cantonale sulla protezione antincendio decretata il 25 marzo 2026 dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino Abweisung 8639 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Raumplanung und Baurecht
Regolamento cantonale sulla protezione antincendio Haag, Chaix, Müller M. Piatti Raffaello Balerna 1. Comune di Ascona, 2. Comune di Bellinzona, 3. Comune di Comano, 4. Comune di Locarno, 5. Comune di Lugano, 6. Comune di Mendrisio, 7. Comune di Novazzano, rappresentati dai rispettivi Municipi, 8. Associazione dei Comuni Ticinesi (ACT), rappresentato dal suo Comitato, tutti patrocinati dall'avv. Raffaello Balerna Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona
1C_431/2026 16.09.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni(VR1 26 17) Nichteintreten 1351 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Strassenverkehr
Revoca della licenza di condurre Haag M. Piatti unvertreten A.________ Dipartimento di giustizia, sicurezza e sanità del Cantone dei Grigioni, Hofgraben 5, 7000 Coira.
1D_8/2026 16.09.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 1416 I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Personal im öffentlichen Dienst
Diritto della funzione pubblica; denegata giustizia Haag M. Piatti unvertreten A.________ Municipio di Chiasso, piazza Bernasconi 1, 6830 Chiasso
2C_556/2026 18.09.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 1291 II. öffentlich-rechtliche Abteilung
Ausländerrecht
autorisation de séjour, irrecevabilité, restitution du délai Aubry Girardin Dubey unvertreten A.________ Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex.

Total 9 Urteile

Zivilrecht

5 Urteile
4A_100/2025 DE 5er
Schiedsgerichtsbarkeit

Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

Urteilsdatum: 02.09.2026 Vorinstanz: Schiedsgericht mit Sitz in Genf Ergebnis: Abweisung Länge: 5257 W.
Zusammenfassung lesen →
Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht)

Mieterausweisung

Urteilsdatum: 28.09.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 346 W.
Erbrecht

Erbschaftssache

Urteilsdatum: 24.09.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: Nichteintreten Länge: 485 W.
Schuldbetreibung und Konkurs

Aussetzung der Versteigerung

Urteilsdatum: 24.09.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 452 W.
Schuldbetreibung und Konkurs

Rechtsverzögerung (Aussetzung der Versteigerung)

Urteilsdatum: 24.09.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 442 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_100/2025
Zusammenfassung
02.09.2026 DE Schiedsgericht mit Sitz in Genf Abweisung 5257 I. zivilrechtliche Abteilung
Schiedsgerichtsbarkeit
Internationale Schiedsgerichtsbarkeit Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Leemann Rechtsanwalt Prof. Dr. Felix Dasser Volksrepublik China, handelnd durch die Abteilung für Verträge und Recht des Handelsministeriums (MOFCOM), Peking 100731, China A.________
4D_152/2026 28.09.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 346 I. zivilrechtliche Abteilung
Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht)
Mieterausweisung Kiss Leemann unvertreten A.________ B.________
5A_948/2026 24.09.2026 DE Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 485 II. zivilrechtliche Abteilung
Erbrecht
Erbschaftssache Bovey Möckli unvertreten A.________ B.________
5A_939/2026 24.09.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gegenstandslosigkeit 452 II. zivilrechtliche Abteilung
Schuldbetreibung und Konkurs
Aussetzung der Versteigerung Bovey Zingg Rechtsanwalt Dr. A.________ 1. A.________, 2. B.________ Betreibungsamt Zürich 7, Witikonerstrasse 15, Postfach, 8032 Zürich.
5A_906/2026 24.09.2026 DE Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Zuerich Gegenstandslosigkeit 442 II. zivilrechtliche Abteilung
Schuldbetreibung und Konkurs
Rechtsverzögerung (Aussetzung der Versteigerung) Bovey Zingg Rechtsanwalt Dr. A.________ 1. A.________, 2. B.________ Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer als obere kantonale Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs, Hirschengraben 15, Postfach, 8021 Zürich

Total 5 Urteile

Sozialrecht

10 Urteile
8C_90/2025 DE 5er
Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung

Kantonale Sozialversicherung

Urteilsdatum: 25.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 4070 W.
Zusammenfassung lesen →
Invalidenversicherung

Invalidenversicherung (Kausalzusammenhang)

Urteilsdatum: 16.09.2026 Vorinstanz: Versicherungsgericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 1667 W.
Unfallversicherung

Unfallversicherung

Urteilsdatum: 15.09.2026 Vorinstanz: Versicherungsgericht des Kantons Solothurn Ergebnis: Abweisung Länge: 1475 W.
Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung

Kantonale Sozialversicherung

Urteilsdatum: 25.08.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Gutheissung Länge: 475 W.
Invalidenversicherung

Invalidenversicherung (Massnahmen beruflicher Art)

Urteilsdatum: 15.09.2026 Vorinstanz: Versicherungsgericht des Kantons Aargau Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 2529 W.
Zusammenfassung lesen →
Steuern und Abgaben

Rechtsverweigerung

Urteilsdatum: 18.09.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 987 W.
Sozialhilfe und Hilfe in Notlage

Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)

Urteilsdatum: 16.09.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Basel-Landschaft Ergebnis: Nichteintreten Länge: 479 W.
Steuern und Abgaben

Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperiode 2021

Urteilsdatum: 22.09.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 526 W.
Alters- und Hinterlassenenversicherung

Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (presupposto processuale)

Urteilsdatum: 08.09.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 535 W.
Übriges (Aufsichts- und Verwaltungssachen)

Gebührenerlass

Urteilsdatum: 21.09.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 346 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_90/2025
Zusammenfassung
25.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 4070 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung
Kantonale Sozialversicherung Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Walther Rechtsanwältin Natalie Zeder A.________ WAS Wirtschaft Arbeit Soziales, Ausgleichskasse Luzern, Langsägestrasse 13, 6010 Kriens
8C_259/2026 16.09.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 1667 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Invalidenversicherung
Invalidenversicherung (Kausalzusammenhang) Viscione, Heine, Scherrer Reber Wüest Advokatin Monica Armesto A.________ Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_205/2026 15.09.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons Solothurn Abweisung 1475 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Unfallversicherung
Unfallversicherung Viscione, Maillard, Métral Betschart Rechtsanwalt Daniel Altermatt A.________ Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_89/2025 25.08.2026 DE Kantonsgericht Luzern Gutheissung 475 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung
Kantonale Sozialversicherung Viscione, Maillard, Heine Walther unvertreten A.________ Kantonsgericht Luzern, 3. Abteilung, Hirschengraben 19, 6003 Luzern
8C_491/2025
Zusammenfassung
15.09.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau teilweise Gutheissung 2529 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Invalidenversicherung
Invalidenversicherung (Massnahmen beruflicher Art) Viscione, Scherrer Reber, Bollinger Betschart Advokatin Andrea Mengis A.________ IV-Stelle des Kantons Aargau, Bahnhofplatz 3C, 5000 Aarau
9C_477/2026 18.09.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 987 III. öffentlich-rechtliche Abteilung
Steuern und Abgaben
Rechtsverweigerung Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Businger unvertreten A.________ und B.________ Kanton Luzern, handelnd durch den Regierungsrat, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern
8C_512/2026 16.09.2026 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Nichteintreten 479 IV. öffentlich-rechtliche Abteilung
Sozialhilfe und Hilfe in Notlage
Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung) Viscione Grünvogel unvertreten A.________ Sozialhilfebehörde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach
9C_471/2026 22.09.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 526 III. öffentlich-rechtliche Abteilung
Steuern und Abgaben
Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperiode 2021 Moser-Szeless Businger GF Tax GmbH A.________ AG Kantonales Steueramt Zürich, Rechtsdienst, Bändliweg 21, 8090 Zürich
9C_45/2026 08.09.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 535 III. öffentlich-rechtliche Abteilung
Alters- und Hinterlassenenversicherung
Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (presupposto processuale) Moser-Szeless Cometta Rizzi Michele Campini A.________, patrocinata dall'avv. Michele Campini Cassa cantonale di compensazione - Ufficio dei contributi, via Ghiringhelli 15a, 6501 Bellinzona
9D_13/2026 21.09.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 346 III. öffentlich-rechtliche Abteilung
Übriges (Aufsichts- und Verwaltungssachen)
Gebührenerlass Moser-Szeless Businger unvertreten A.________ Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden

Total 10 Urteile