Zur Publikation in der Sammlung der Leitentscheide vorgesehene Urteile des Bundesgerichts

Veröffentlicht in den letzten 90 Tagen (21. April 2024 bis heute).

zurück zu den aktuellen Veroeffentlichungen

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene öffentlich-rechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
2C_125/2023 Sicherheits- und Friedenspolitik* Waffenrecht; Verwertung und Vernichtung von Waffen 21.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug Abweisung 2788 18. Juli 2024
1C_99/2023 Strassenbau und Strassenverkehr* Nationalstrassen; Plangenehmigung Ausführungsprojekt Halbanschluss Altdorf 04.06.2024 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 5811 16. Juli 2024
1C_416/2022 Raumplanung und öffentliches Baurecht* Gesuch um Aufbruchbewilligung (Fernmeldegesetz) 21.03.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden Abweisung 5255 15. Juli 2024
2C_172/2024 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Gesuch um Bestätigung der Nichtanwendung der medizinethischen Richtlinien der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften SAMW 27.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Abweisung 5078 8. Juli 2024
2C_36/2023 Droit fondamental* Recours abstrait contre le règlement communal du 6 septembre 2022 relatif à l'interdiction de l'affichage à des fins commerciales (LC 43 XXX) 05.06.2024 FR Cour de justice a déclaré irrecevables ces recours Abweisung 8656 5. Juli 2024
1C_615/2021 Strassenbau und Strassenverkehr* Verkehrsbeschränkung, Tempo-30-Zonen 15.03.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Abweisung 7432 4. Juli 2024
2C_179/2023 Bürgerrecht und Ausländerrecht* Kostenverlegung 04.06.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 3886 3. Juli 2024
1C_539/2022 Strassenbau und Strassenverkehr* Führerausweisentzug 23.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Graubuenden Abweisung 3199 2. Juli 2024
1C_653/2022 Strafprozess* Opferhilfe 03.06.2024 DE Kantonsgericht Luzern Gutheissung 4581 27. Juni 2024
2C_397/2023 Équilibre écologique* Autorisation d'un lasergame en forêt 24.05.2024 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 7158 18. Juni 2024
2C_313/2023 Unterrichtswesen und Berufsausbildung* Parkiererlaubnis; Verfahrenskosten 19.04.2024 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 3373 5. Juni 2024
2C_58/2023 Grundrecht* CO2-Abgabe; Sanktion wegen Überschreitung der individuellen Zielvorgaben (Referenzjahr 2015) 22.03.2024 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 6662 24. Mai 2024
1C_600/2023 Équilibre écologique* Réglementation cantonale sur l'énergie; assainissement des chauffages et chauffe-eau électriques 26.04.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 6626 22. Mai 2024
2C_164/2023 Grundrecht* Berufsregelverletzung 25.03.2024 DE Obergericht des Kantons Zug # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 9328 13. Mai 2024
1C_506/2023 Raumplanung und öffentliches Baurecht* Benützungsverbot Mobilfunkanlagen (drei adaptive Antennen) 23.04.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Abweisung 3717 13. Mai 2024
2C_257/2023 Grundrecht* Disziplinarverfahren; Anwälte 05.04.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen vom Abweisung 3841 8. Mai 2024

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene zivilrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
5A_146/2024 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Konkurseröffnung ohne vorgängige Betreibung (Art. 192 SchKG i.V.m. Art. 725b Abs. 3 OR und Art. 729c OR) 03.07.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 5722 17. Juli 2024
4A_572/2023 Juridiction arbitrale* arbitrage international, 11.06.2024 FR Tribunal fédéral. Une telle décision pourra néanmoins être revue dans le cadre d'un recours dirigé contre la sentence # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 10758 17. Juli 2024
4A_249/2023 Droit des sociétés* Convention de Lugano, for du lieu de commission de l'acte illicite en matière de responsabilité du fait des produits; for de l'action en constatation de droit négative (art. 5 par. 3 CL) 22.04.2024 FR Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg Gutheissung 5045 14. Juni 2024
4A_189/2022 Droit des contrats* bail à loyer de durée déterminée; résiliation par la locataire en raison de défauts; procédure applicable; clause pénale, 22.05.2024 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Abweisung 5846 14. Juni 2024
5A_751/2023 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Nichtigkeit eines Kollokationsplans, etc. 29.04.2024 DE Obergericht des Kantons Thurgau als kantonale Aufsichtsbehoerde ueber Schuldbetreibung und Konkurs Abweisung 4230 7. Juni 2024
4A_93/2024 Vertragsrecht* Sicherheit für die Parteientschädigung, Art. 99 Abs.1b und d ZPO; Nichteintreten, Art. 93 Abs. 1 lit. a BGG, 06.05.2024 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Nichteintreten 2672 22. Mai 2024
4A_639/2023 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Definitive Rechtsöffnung, Aktenschluss; keine Notorietät von Eintragungen in ausländischen Handelsregistern, 03.04.2024 DE Kantonsgericht Schwyz Abweisung 3293 10. Mai 2024
5A_487/2023 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Haftung für Arrestschaden nach Art. 273 SchKG (Zuständigkeit) 02.04.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 4260 10. Mai 2024
5A_502/2023 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Abrechnung der Betreibungskosten (Verlustscheine) 20.03.2024 DE Obergericht des Kantons Zug teilweise Gutheissung 6158 10. Mai 2024
4A_603/2023 Schiedsgerichtsbarkeit* Internationale Schiedsgerichtsbarkeit; Erläuterung, rechtliches Gehör, 25.03.2024 DE Schiedsgericht mit Sitz in Zuerich Gutheissung 3487 7. Mai 2024
4A_244/2023 Juridiction arbitrale* arbitrage international, 03.04.2024 FR Tribunal arbitral ad hoc avec siège à Genève Abweisung 17148 2. Mai 2024
5A_122/2024 Droit des poursuites et faillites* déclaration d'insolvabilité (art. 191 LP) 02.04.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2826 26. April 2024

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene strafrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
6B_1037/2023 Straftaten* Versuchte schwere Körperverletzung, Unterlassung der Nothilfe; Willkür, rechtliches Gehör etc. 05.06.2024 DE Obergericht des Kantons Aargau teilweise Gutheissung 4418 9. Juli 2024
6B_92/2022 Straftaten* Grobe Verletzung der Verkehrsregeln; Verwertbarkeit von Beweismitteln 05.06.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 6559 8. Juli 2024
6B_1166/2023 Droit pénal (en général)* Tentative de brigandage; créance compensatrice; indemnisation; arbitraire 13.06.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 4069 5. Juli 2024
7B_583/2024 Procédure pénale* Détention provisoire, 25.06.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 5906 5. Juli 2024
6B_66/2024 Droit pénal (en général)* Fixation de la peine 05.06.2024 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 3953 28. Juni 2024
7B_38/2022 Strafprozess* Entschädigung (Einstellung, Einigungsverhandlung, Vergleich); unentgeltliche Rechtspflege 29.04.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 1644 21. Juni 2024
6B_1065/2023 Infractions* Violation grave des règles de la circulation 17.05.2024 FR Obergericht des Kantons Bern Abweisung 4969 11. Juni 2024
7B_6/2024 Procédure pénale* Procédure pénale; refus de retranchement de dossiers 06.05.2024 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Gutheissung 8718 7. Juni 2024
6B_149/2024 Strafprozess* Nichteintreten auf Berufungsanmeldung; Zuständigkeit 14.05.2024 DE Kantonsgericht Schwyz Nichteintreten 1948 4. Juni 2024
6B_942/2022 Straftaten* Mehrfache, teilweise versuchte Vergewaltigung, Raufhandel etc.; Durchführung eines mündlichen Berufungsverfahrens; Landesverweisung; Willkür, rechtliches Gehör 13.05.2024 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Gutheissung 2481 31. Mai 2024
6B_831/2023 Straftaten* Mehrfacher gewerbsmässiger Betrug, mehrfache Anstiftung und mehrfache Gehilfenschaft zum Check- und Kreditkartenmissbrauch, mehrfacher gewerbsmässiger betrügerischer Missbrauch einer Datenverarbe.. 24.04.2024 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt teilweise Gutheissung 12532 23. Mai 2024
6B_921/2023 Strafprozess* Rückzug der Anschlussberufung infolge unentschuldigten Nichterscheinens an der Berufungsverhandlung (6B_963/2023); Ordnungsbusse; unentschuldigtes Nichterscheinen an der Berufungsverhandlung (6B_.. 25.04.2024 DE Obergericht des Kantons Aargau Gutheissung 4899 17. Mai 2024
6B_964/2023 Infractions* Lésions corporelles simples qualifiées, voies de fait qualifiées, menaces qualifiées, injures, viols; droit d'être entendu, présomption d'innocence 17.04.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 12643 7. Mai 2024
7B_172/2022 Strafprozess* Strafverfahren; Entsiegelung 21.03.2024 DE Bezirksgericht Zuerich Gutheissung 5118 22. April 2024

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene sozialversicherungsrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
9C_664/2023 Krankenversicherung* Krankenversicherung 24.06.2024 DE Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Bern Abweisung 4135 19. Juli 2024
8C_485/2023 Unfallversicherung* Unfallversicherung 19.06.2024 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau Gutheissung 4192 18. Juli 2024
8C_657/2023 Assurance-accidents* Assurance-accidents (rente d'invalidité) 14.06.2024 FR Tribunal cantonal du canton du Jura Abweisung 3796 15. Juli 2024
9F_18/2023 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Revision) 19.06.2024 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 4075 11. Juli 2024
9C_37/2023 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Graubünden und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2009-2011 11.06.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Graubuenden Gutheissung 9919 11. Juli 2024
8C_741/2023 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Hilflosenentschädigung) 14.06.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden Gutheissung 2103 2. Juli 2024
9C_393/2023 Finances publiques & droit fiscal* Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève, période fiscale 2018 et suivantes 10.06.2024 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 5156 2. Juli 2024
9C_169/2023 Krankenversicherung* Krankenversicherung 29.05.2024 DE Schiedsgericht in Krankenversicherungsstreitigkeiten nach Art. 89 KVG des Kantons Basel-Landschaft Abweisung 5115 28. Juni 2024
9C_141/2023 Assurance-invalidité* Assurance-invalidité (indemnité journalière) 05.06.2024 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 3308 28. Juni 2024
9C_705/2023 Alters- und Hinterlassenenversicherung* Alters- und Hinterlassenenversicherung 04.06.2024 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 2716 26. Juni 2024
8C_561/2023 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Sozialhilfe (Unterstützungswohnsitz) 22.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Abweisung 2339 21. Juni 2024
9C_135/2023 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2015 06.06.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2831 21. Juni 2024
8C_184/2023 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Rückerstattung unrechtmässig bezogener Rentenleistungen; Verwirkung) 29.05.2024 DE Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen Abweisung 3475 21. Juni 2024
8C_435/2023 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung 27.05.2024 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt teilweise Gutheissung 3697 11. Juni 2024
9C_416/2023 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich und direkte Bundessteuer , Steuerperiode 2017 16.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 5275 11. Juni 2024
9C_385/2023 Krankenversicherung* Krankenversicherung 08.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Glarus teilweise Gutheissung 4491 10. Juni 2024
8C_348/2023 Unfallversicherung* Unfallversicherung (Unfallbegriff) 03.05.2024 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Abweisung 2119 7. Juni 2024
8C_572/2023 Ergänzungsleistung* Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Berechnung des Leistungsanspruchs) 08.05.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug Abweisung 4036 4. Juni 2024
9C_336/2023 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Aargau, Steuerperiode 2012 03.05.2024 DE Spezialverwaltungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 9597 29. Mai 2024
9C_661/2022 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Verrechnungssteuer, geldwerte Leistungen 2008 26.03.2024 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 3305 15. Mai 2024
8C_229/2023 Arbeitslosenversicherung* Arbeitslosenversicherung (Arbeitslosenentschädigung; Zwischenverdienst) 26.04.2024 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt teilweise Gutheissung 4966 10. Mai 2024
9C_680/2022 Finances publiques & droit fiscal* Impôt fédéral direct 2013 (sauf soustraction) 24.04.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 3027 10. Mai 2024
9C_201/2023 Krankenversicherung* Krankenversicherung 03.04.2024 DE Schiedsgericht in Sozialversicherungssachen des Kantons Basel-Stadt teilweise Gutheissung 4795 8. Mai 2024
8C_434/2023 Unfallversicherung* Unfallversicherung (Kausalzusammenhang) 10.04.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau als Versicherungsgericht Abweisung 5568 1. Mai 2024
8C_438/2023 Assicurazione contro la disoccupazione* Prestazioni transitorie per i disoccupati anziani 18.03.2024 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 7077 24. April 2024
9C_65/2023 Krankenversicherung* Krankenversicherung 18.03.2024 DE Schiedsgericht in Sozialversicherungssachen des Kantons Basel-Stadt Abweisung 6370 24. April 2024