Zur Publikation in der Sammlung der Leitentscheide vorgesehene Urteile des Bundesgerichts

Veröffentlicht in den letzten 90 Tagen (25. März 2025 bis heute).

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene öffentlich-rechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
2C_341/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Wirtschaft* Erweiterung der Bewilligung für das Inverkehrbringen eines Pflanzenschutzmittels 30.04.2025 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 8957 18. Juni 2025
1C_675/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Raumplanung und öffentliches Baurecht* Vollstreckung; Ersatzvornahme 24.04.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden Abweisung 3356 13. Juni 2025
1C_604/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Wirtschaft* Sperrung von Vermögenswerten im Hinblick auf eine Einziehung bei Scheitern der Rechtshilfe gemäss Art. 4 SRVG (Ukraine) 19.05.2025 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 7918 13. Juni 2025
1C_435/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Grundrecht* Sperrung von Vermögenswerten im Hinblick auf eine Einziehung beim Scheitern der Rechtshilfe gemäss Art. 4 SRVG (Ukraine) 19.05.2025 DE Bundesverwaltungsgericht teilweise Gutheissung 4886 13. Juni 2025
2C_699/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Cittadinanza e diritto degli stranieri* Revoca del permesso di dimora UE/AELS 19.05.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 4656 10. Juni 2025
2C_486/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit fondamental* Renouvellement de l'autorisation de pratiquer 14.04.2025 FR Cour de droit public Gutheissung 5365 30. Mai 2025
2C_480/2024
(bger.li)
Droit de cité et droit des étrangers* Autorisations de séjour, refus d'octroi d'une autorisation de séjour de courte durée en vue de mariage 20.08.2024 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 6793 26. Mai 2025
2C_116/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Entraide et extradition* Assistance administrative (CDI CH-FR) 02.05.2025 FR Tribunal administratif fédéral Nichteintreten 8964 26. Mai 2025
2C_405/2022
(bger.li)
Unterrichtswesen und Berufsausbildung* Nachtrag I zum Schulvertrag 17.01.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 10096 14. Mai 2025
2C_565/2022
(bger.li)
Zusammenfassung
Cittadinanza e diritto degli stranieri* Permesso di dimora UE/AELS 14.04.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 3665 14. Mai 2025
2C_29/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Raumplanung und öffentliches Baurecht* Vertretung durch den Mieterinnen- und Mieterverband vor der Baurekurskommission 27.03.2025 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 4255 13. Mai 2025
2C_441/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Instruction et formation professionnelle* Refus de reconnaissance du statut d'association universitaire 25.03.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 5892 5. Mai 2025
2C_681/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Bürgerrecht und Ausländerrecht* Verweigerung der Zustimmung zur Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung und Wegweisung aus der Schweiz 19.03.2025 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 9121 2. Mai 2025
1C_119/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Strassenbau und Strassenverkehr* Verkehrsanordnung (Kantonstrasse Nr. 42, Lenggenwil / Aufhebung Fussgängerstreifen Nr. 1375) 14.03.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 3962 1. Mai 2025
2C_587/2023
(bger.li)
Droit fondamental* Contrôle abstrait ; loi sur les marchés publics 30.01.2025 FR recours contre les art. 9 et 10 de loi cantonale sur les marchés publics du Grand Conseil de la République et canton de Neuchâtel teilweise Gutheissung 11592 25. April 2025
2C_406/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Bürgerrecht und Ausländerrecht* Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung 19.03.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 3993 22. April 2025
2C_271/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Grundrecht* Eintragung in die EU/EFTA-Anwaltsliste 26.02.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 5364 22. April 2025
2C_244/2022
(bger.li)
Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht* Sanktionsverfügung - Kommerzialisierung von elektronischen Medikamenteninformationen 23.01.2025 DE Bundesverwaltungsgericht teilweise Gutheissung 20560 22. April 2025
2C_46/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Bewilligung lokale Sportwette während der OLMA 2021 25.02.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 5239 14. April 2025
1C_103/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Grundrecht* Gesuch um richterliche Prüfung des Freiheitsentzugs 20.03.2025 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 3150 11. April 2025
1C_170/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Raumplanung und öffentliches Baurecht* Baugesuch ausserhalb der Bauzone 05.03.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Graubuenden Gutheissung 5409 11. April 2025
1C_467/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Politische Rechte* Ständeratswahl des Kantons Schaffhausen, Zweiter Wahlgang vom 19. November 2023 24.03.2025 DE Obergericht des Kantons Schaffhausen teilweise Gutheissung 6285 26. März 2025
1C_713/2024
(bger.li)
Öffentliches Dienstverhältnis* Öffentliches Personalrecht; Lohnfortzahlung wegen krankheitsbedingter Arbeitsverhinderung 05.03.2025 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 2237 25. März 2025

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene zivilrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
5A_742/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des poursuites et faillites* réalisation d'une part de copropriété par étages, inscription d'une hypothèque légale de la PPE à l'état de charges 14.04.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 4914 20. Juni 2025
5A_679/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Wegentschädigung (Verlustscheine) 16.04.2025 DE Obergericht des Kantons Zug teilweise Gutheissung 3310 2. Juni 2025
4F_24/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht* Patentrecht; Revision (Art. 123 Abs. 2 lit. a BGG), 06.05.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 3827 21. Mai 2025
4A_282/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des contrats* Qualité pour agir, recevabilité des faits nouveaux en appel, devoir d'interpellation du juge, 07.05.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Gutheissung 3577 21. Mai 2025
4A_576/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Vertragsrecht* Mietvertrag; Abbruchkündigung, 29.04.2025 DE Obergericht des Kantons Zug I. Zivilabteilung Gutheissung 5056 19. Mai 2025
5A_440/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Kollokationsklage 31.03.2025 DE Kantonsgericht von Graubuenden Gutheissung 6962 15. Mai 2025
4A_605/2024
(bger.li)
Zivilprozess* Interne Schiedsgerichtsbarkeit; offensichtliche Verletzung des Rechts (Art. 393 lit. e ZPO), 22.04.2025 DE Schiedsgericht mit Sitz in Zuerich Gutheissung 1062 12. Mai 2025
4A_46/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Schiedsgerichtsbarkeit* Internationale Schiedsgerichtsbarkeit, 17.04.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 3277 12. Mai 2025
4A_497/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Obligationenrecht (allgemein)* Eintragung ins Aktienbuch, 31.03.2025 DE Kantonsgericht von Graubuenden Abweisung 6291 16. April 2025
4A_249/2024
(bger.li)
Vertragsrecht* Negative Feststellungsklage, Adhäsionsklage, Rechtshängigkeit, 04.03.2025 DE Handelsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 2645 10. April 2025
4A_416/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Haftpflichtrecht* Regressanspruch; Arbeitgeberprivileg, 13.03.2025 DE Handelsgericht des Kantons Bern Abweisung 5231 10. April 2025
4A_384/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Obligationenrecht (allgemein)* Vereinbarung über Erfolgsbeteiligung; Stufenklage, 03.03.2025 DE Kantonsgericht von Graubuenden Abweisung 9420 31. März 2025

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene strafrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
7B_358/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Strafprozess* Sicherheitshaft im Berufungsverfahren bei selbständigem nachträglichem Entscheid 28.05.2025 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt teilweise Gutheissung 3399 10. Juni 2025
6B_923/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Procédure pénale* Mendicité (art. 11A al. 1 let. c LPG); arbitraire 19.03.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 11621 4. Juni 2025
6B_296/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Infractions* Traite d'êtres humains; usure; arbitraire 07.04.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Gutheissung 9253 16. Mai 2025
7B_515/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Strafprozess* Entsiegelung 03.04.2025 DE Bundesstrafgericht Gutheissung 3508 7. Mai 2025
7B_145/2025
(bger.li)
Strafprozess* Entsiegelung und Durchsuchung 25.03.2025 DE Bezirksgericht Zuerich Nichteintreten 1914 4. April 2025
7B_1295/2024
(bger.li)
Strafprozess* Telefonischer Verkehr mit der Verteidigung 19.03.2025 DE Obergericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 2689 1. April 2025
6B_37/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Infractions* Menaces, contrainte, violation des règles de la circulation routière (appel joint à l'appel joint) 24.02.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 4070 26. März 2025

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene sozialversicherungsrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
9C_489/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zug und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2015 bis 2018 01.05.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug Abweisung 5014 30. Mai 2025
8C_296/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Assurance-chômage* Assurance-chômage ((aptitude au placement) 23.04.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 4561 23. Mai 2025
9C_199/2022
(bger.li)
Zusammenfassung
Krankenversicherung* Krankenversicherung 29.04.2025 DE Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Bern teilweise Gutheissung 8861 14. Mai 2025
9C_199/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Grundstückgewinnsteuer des Kantons St. Gallen 11.04.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen teilweise Gutheissung 3939 24. April 2025
9C_607/2022
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperioden 2014-2018 01.04.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 6098 22. April 2025
8C_669/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Ergänzungsleistung* Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Rückerstattung) 01.04.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 3313 17. April 2025
9C_22/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Finances publiques & droit fiscal* Impôt sur les gains immobiliers du canton de Neuchâtel, période fiscale 2019 21.03.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Gutheissung 4207 17. April 2025
9C_41/2024
(bger.li)
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Umsatzabgabe, Abgabeperioden 2011 bis 2016 26.03.2025 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 11781 16. April 2025
9C_690/2023
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Verrechnungssteuer, Steuerperioden 2016-2018 21.03.2025 DE Bundesverwaltungsgericht teilweise Gutheissung 8008 16. April 2025
9C_344/2024
(bger.li)
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperiode 2017 19.03.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2767 10. April 2025
9C_609/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2022 04.03.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 4822 28. März 2025
9C_606/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Finances publiques & droit fiscal* Loi 13'030 du canton de Genève sur les estimations fiscales de certains immeubles 28.02.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 6366 27. März 2025
9C_73/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons St. Gallen, Steuerperioden 2017 - 2021 26.02.2025 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Abweisung 4115 26. März 2025