Am 1. Juli 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (44)

letzte Aktualisierung am: 1. Juli 2026 12:31.

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_209/2026 10.06.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Nichteintreten 1882 Strassenbau und Strassenverkehr Unentgeltliche Rechtspflege/Kostenvorschuss Haag Baur unvertreten A.________ 1C_209/2026, 1C_241/2026 Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Generalsekretariat, Spiegelgasse 6, Postfach, 4001 Basel, 1C_240/2026 André Equey, c/o Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt, Bäumleingasse 1, 4051 Basel
1C_55/2026 26.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Gegenstandslosigkeit 392 Raumplanung und öffentliches Baurecht Baubewilligung Nebenamtlicher Weber Vonlanthen Dr. Felix Huber und Michael Schwander A.________ B.________
2C_212/2025
Zusammenfassung
13.05.2026 FR Tribunal administratif fédéral Abweisung 9424 Économie Demande de radiation de l'annexe 8 de l'ordonnance instituant des mesures en lien avec la situation en Ukraine Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Entenza-Rastorfer Alain Bionda, avocat A.________ Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche DEFR, Secrétariat général, Palais Fédéral Est, 3003 Berne.
4A_156/2025
Zusammenfassung
02.06.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Gutheissung 4578 Vertragsrecht Auftrag, Hurni, Kiss, Lötscher Dürst Rechtsanwältin Dr. Myriam A. Gehri A.________ B.________
5A_1008/2025
Zusammenfassung
13.05.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 4292 Familienrecht Unentgeltliche Rechtspflege / Prozesskostenvorschuss (Ehescheidung) Bovey, De Rossa, Josi Sieber Rechtsanwalt Julian Burkhalter A.________ B.________
5A_1105/2025
Zusammenfassung
18.05.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Abweisung 3378 Familienrecht Wohnsitz des Kindes Bovey, Hartmann, Josi Gutzwiller Rechtsanwalt Gian-Andrea Schmid A.________ 1. B.________, 2. C.________
5A_140/2026
Zusammenfassung
20.05.2026 DE Obergericht des Kantons Schaffhausen Abweisung 3213 Familienrecht Eheschutz Bovey, De Rossa, Josi Sieber Rechtsanwältin Dr. Orly Ben-Attia A.________ B.________
5A_323/2026
Zusammenfassung
11.06.2026 DE Kantonsgericht Schwyz Abweisung 4507 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkurseröffnung Bovey, Hartmann, De Rossa Monn Rechtsanwälte Alex Schütz und/oder Samuel Fortuzi A.________ AG in Liquidation SVA Schwyz, Rubiswilstrasse 8, Postfach, 6431 Schwyz
5A_395/2025 19.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2226 Droit de la famille divorce (contribution d'entretien en faveur d'un enfant mineur) Bovey, De Rossa, Josi Bouchat Madjid Lavassani, avocat A.________ B.________
5A_422/2026 10.06.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 573 Familienrecht Beistandschaft etc. Bovey Zingg unvertreten A.________ Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Kreuzlingen, Konstanzerstrasse 11, 8280 Kreuzlingen.
5A_446/2026 15.06.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 593 Diritto di famiglia sostituzione del curatore Bovey Antonini unvertreten A.________ Autorità regionale di protezione 12 sede di Minusio, via G. Motta 7, casella postale 115, 6648 Minusio.
5A_517/2026 19.06.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil der Aufsichtsbehoerde fuer Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Solothurn Nichteintreten 639 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Pfändungsankündigungen Bovey Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt Olten-Gösgen, Amthausquai 23, 4601 Olten.
5A_525/2026 22.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zug Nichteintreten 463 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkurseröffnung Bovey Zingg unvertreten A.________ AG in Liquidation Ausgleichskasse Zug, Baarerstrasse 11, Postfach, 6302 Zug
5A_541/2026 18.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Abweisung 937 Familienrecht Kindesschutz Bovey Möckli unvertreten A.________ KESB Thal-Gäu/Dorneck-Thierstein, Wengimattstrasse 2, Schmelzihof, 4710 Balsthal.
5A_543/2026 17.06.2026 DE Beschwerde gegen den Entscheid des Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 1189 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Grundstückverwertung Bovey, Hartmann, Josi Möckli unvertreten A.________ Betreibungsamt Basel-Stadt, Aeschenvorstadt 56, 4001 Basel.
5A_544/2026 17.06.2026 DE Obergericht des Kantons Obwalden in seiner Funktion als kantonale Aufsichtsbehoerde in Schuldbetreibung und Konkurs Nichteintreten 668 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision der Einkommenspfändung Bovey Möckli unvertreten A.________, Ächerli 2, 6074 Giswil Betreibungsamt Obwalden, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen.
5A_547/2026 17.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 590 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Bestimmung des weiteren Verfahrens gemäss Art. 132 Abs. 1 SchKG i.V.m. Art. 10 VVAG Bovey Möckli unvertreten 1. A.________, 2. B.________ Betreibungsamt Pfäffikon ZH, Hochstrasse 65, 8330 Pfäffikon ZH, 1. C.________, 2. D.________ AG, 3. E.________, 4. F.________ AG, 5. G.________ AG, 6. H.________,
5A_549/2026 17.06.2026 DE Beschwerde gegen den Entscheid der Aufsichtsbehoerde Schuldbetreibung und Konkurs Basel-Landschaft Abweisung 926 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Betreibungsregisterauszug Bovey, De Rossa, Josi Möckli unvertreten A.________ Betreibungsamt Basel-Landschaft, Eichenweg 12, 4410 Liestal.
5A_556/2026 19.06.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Abweisung 1247 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsverzögerung (Pfändung) Bovey, Hartmann, De Rossa Möckli Rechtsanwalt Peter Bichsel A.________ AG Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Emmental, Dunantstrasse 7C, 3400 Burgdorf.
5A_557/2026 22.06.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Nichteintreten 2297 Droit de la famille curatelle de représentation (art. 394 al. 1 et 2 CC) et mesures ambulatoires (art. 473 al. 2 CC) Bovey Hildbrand unvertreten A.________ Justice de paix de l'arrondissement de la Glâne, rue des Moines 58, 1680 Romont, Service des curatelles de la Glâne, rue des Moines 60, case postale 92, 1680 Romont.
5A_558/2026 17.06.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil der Aufsichtsbehoerde fuer Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Solothurn Nichteintreten 446 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Pfändung Bovey Möckli unvertreten A.________ Betreibungsamt Olten-Gösgen, Amthausquai 23, 4601 Olten 1 Fächer.
5A_911/2025
Zusammenfassung
22.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Abweisung 5249 Droit de la famille mesures provisionnelles (relations personnelles) Bovey, Hartmann, De Rossa Dolivo-Bonvin unvertreten A.________ B.________
5A_991/2025
Zusammenfassung
11.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 2832 Familienrecht Eheschutz Bovey, Hartmann, Josi Sieber Rechtsanwalt Martin Dietrich A.________ B.________
5F_25/2026 18.06.2026 DE Beschwerde gegen die Verfuegung des Verwaltungsgerichtes Abweisung 856 Familienrecht Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 5A_402/2026 vom 15. Mai 2026 Bovey, De Rossa, Josi Möckli unvertreten A.________ Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4500 Solothurn
6B_198/2026
Zusammenfassung
08.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 5181 Infractions Vol par métier; conclusions civiles; arbitraire Muschietti, Donzallaz, Wohlhauser Thalmann Gabriel Raggenbass, avocat A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.B.________ SA
6B_343/2026 03.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1441 Infractions Irrecevabilité formelle du recours en matière pénale; motivation insuffidsante(voies de faits; voies de faits qualifiées; dommages à la propriété; injure; menaces; contrainte sexuelle; droit d'êt.. von Felten Thalmann Zoubair Toumia, avocat A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_791/2025
Zusammenfassung
15.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 16503 Infractions Diffamation; menaces; tentative de contrainte; contrainte; pornographie dure; levée de séquestre; arbitraire Muschietti, Wohlhauser, Guidon Rosselet Julien Perrin, avocat A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_1105/2025 12.06.2026 DE ZMG des Kantons Luzern Nichteintreten 1124 Strafprozess Entsiegelung und Durchsuchung Abrecht, van de Graaf, Kölz Lustenberger Rechtsanwalt Camill Droll A.________ Staatsanwaltschaft, Abteilung 3 Sursee, Centralstrasse 35, Postfach 9, 6210 Sursee
7B_1318/2024 02.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2189 Procédure pénale Conclusion civiles Abrecht, Kölz, Hofmann Rubin-Fügi Elise Deillon-Antenen, avocate A.________ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens, 2. C.B.________, D.B.________
7B_477/2026 16.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 613 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière; assistance judiciaire; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Office régional du ministère public du Bas-Valais, place Sainte-Marie 6, case postale 98, 1890 St-Maurice
7B_560/2026 16.06.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 1174 Procedura penale Decreto di abbandono Abrecht Caprara unvertreten A.________ 1. Ministero pubblico del Cantone Ticino, palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano, 2. B.________, patrocinata dall'avv. Luisa Polli
7B_665/2026 15.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 1093 Procédure pénale Mesures de contrainte; irrecevabilité du recours en matière pénale (recours tardif) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy.
7B_78/2025
Zusammenfassung
02.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg Nichteintreten 2521 Procédure pénale Classement implicite contenu dans une ordonnance pénale Abrecht, van de Graaf, Hofmann Magnin Maîtres Grégoire Mangeat et Fanny Margairaz avocats 1. A.A.________, 2. B.A.________, 1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. Administration spéciale de la Masse en faillite de C.________ SA, Me Sébastien Desfayes, avocat
8C_701/2025
Zusammenfassung
28.05.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2769 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente) Viscione, Maillard, Métral Polla Rechtsanwältin Susanne von Aesch A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
9C_213/2026
Zusammenfassung
03.06.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 3150 Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (obbligo contributivo; salario determinante; spese generali) Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Cometta Rizzi Federico Domenghini A.________ Cassa cantonale di compensazione, Ufficio dei contributi, via Ghiringhelli 15a, 6501 Bellinzona
9C_300/2026 15.06.2026 DE Kantonsgericht Luzern Nichteintreten 470 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Moser-Szeless Nünlist unvertreten A.________ IV-Stelle Luzern, Landenbergstrasse 35, 6005 Luzern
9C_333/2026 09.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 847 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2023 Moser-Szeless Fleischanderl unvertreten 1. A.A.________, 2. B.A.________ Kantonales Steueramt Zürich, Rechtsdienst, Bändliweg 21, 8090 Zürich
9C_538/2024
Zusammenfassung
11.06.2026 DE Kantonsgericht Luzern teilweise Gutheissung 3331 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Bögli Rechtsanwalt Markus Steudler A.________ IV-Stelle Luzern, Landenbergstrasse 35, 6005 Luzern
9C_547/2025
Zusammenfassung
08.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug teilweise Gutheissung 4148 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Moser-Szeless, Parrino, Bollinger Traub Rechtsanwalt Rainer Deecke A.________ IV-Stelle des Kantons Zug, Baarerstrasse 11, 6300 Zug
9C_652/2025
Zusammenfassung
09.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6146 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperioden 2016 bis 2021

*

Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Kocher LUMOS T&L GmbH A.________ GmbH Kantonales Steueramt Zürich, Rechtsdienst, Bändliweg 21, 8090 Zürich
9C_697/2024
Zusammenfassung
02.06.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 4392 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Umsatzabgabe, Abgabeperioden 2016 bis 2020 Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Berger Stefanelli Rechtsanwalt Stefan Oesterhelt und Laetitia Fracheboud A.________ AG Eidgenössische Steuerverwaltung, Hauptabteilung Direkte Bundessteuer, Verrechnungssteuer, Stempelabgaben, Eigerstrasse 65, 3003 Bern
9D_26/2025 17.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Nichteintreten 1044 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Erlass von Verfahrenskosten nach dem Rechts des Kantons Aargau Moser-Szeless Nünlist unvertreten A.________ Gerichte Kanton Aargau, Generalsekretariat, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau
9F_10/2026
Zusammenfassung
12.06.2026 FR Bundesgericht (Revisionsgesuch) # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 2622 Finances publiques & droit fiscal Impôts communaux et cantonaux du canton de Genève, période fiscale 2016 Moser-Szeless, Parrino, Beusch Bürgisser Antoine Berthoud, avocat, intimée, Steuerverwaltung des Kantons Schwyz, Bahnhofstrasse 15, .. Administration fiscale cantonale de la République et canton de Genève, rue du Stand 26, 1204 Genève A.________ SA
9F_14/2026 15.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 872 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2023, Quellensteuer Moser-Szeless, Beusch, Bollinger Dormann unvertreten A.________ Kantonales Steueramt Zürich, Quellensteuer, Bändliweg 21, 8090 Zürich

Total 44 Urteile