letzte Aktualisierung am: 23. Juli 2026 12:31.
| Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1C_56/2026 | 05.06.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Abweisung | 2052 | Öffentliches Dienstverhältnis | Öffentliches Personalrecht; Kündigung des Arbeitsverhältnisses | Haag, Kneubühler, Petrik | Dillier | Rechtsanwalt Simon Schneider | A.________ | Kanton Bern, handelnd durch die Direktion für Inneres und Justiz des Kantons Bern, Münstergasse 2, 3011 Bern | |
| 1C_568/2025 | 09.06.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz | Abweisung | 2390 | Strassenbau und Strassenverkehr | Führerausweisentzug | Kneubühler, Müller, Weber | Gelzer | unvertreten | A.________ | Verkehrsamt des Kantons Schwyz, Postfach 3214, 6431 Schwyz. | |
| 1C_691/2024 | 31.10.2024 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 6544 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Plan partiel d'affectation, décharge de type A | Müller, Chaix, Merz | Alvarez | Jean-Rodolphe Fiechter, avocat | A.________ AG | 1. Pro Natura - Ligue suisse pour la protection de la nature, 2. Pro Natura Vaud | |
| 1C_70/2026 | 30.06.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Aargau | Nichteintreten | 1432 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Feststellung von Eigentum und Unterhaltspflicht; Habsburgbrücke (Kunstbaute B-251) | Haag, Kneubühler, Müller | Dold | unvertreten | Kanton Aargau, handelnd durch das Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau, Rechtsabteilung, Entfelderstrasse 22, Buchenhof, Postfach 2254, 5001 Aarau, und dieses | Einwohnergemeinde Windisch, handelnd durch den Gemeinderat, Dohlenzelgstrasse 6, 5210 Windisch | |
|
1C_728/2025
Zusammenfassung |
09.06.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz | Abweisung | 3173 | Öffentliches Dienstverhältnis | Öffentliches Personalrecht; Personal und Besoldungsrecht, Lohnforderung | Kneubühler, Müller, Weber | Vonlanthen | Rechtsanwältin Ursula Engelberger-Koller | A.________ | Bezirk Küssnacht | |
| 1F_7/2026 | 11.06.2026 | DE | Bundesgericht (Revisionsgesuch) | Abweisung | 1225 | Strafprozess | Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_132/2026 vom 21. April 2026 | Haag, Kneubühler, Merz | Baur | unvertreten | A.________ | B.________, c/o Soziale Dienste der Stadt St. Gallen | |
| 2C_237/2026 | 30.06.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Abweisung | 2545 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus d'autorisation de séjour pour regroupement familial partiel différé | Donzallaz, Ryter, Kradolfer | Dubey | Martine Gruaz, avocate | 1. A.________, 2. B.________ | Secrétariat d'État aux migrations, Quellenweg 6, 3003 Berne. | |
| 2C_360/2026 | 23.06.2026 | FR | Cour de droit administratif et public | Nichteintreten | 2024 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus de renouvellement de l'autorisation de séjour | Donzallaz | Dubey | Marad Widmer | A.________ | Service de la population du canton de Vaud (SPOP), avenue de Beaulieu 19, 1001 Lausanne. | |
| 2C_364/2026 | 30.06.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Nichteintreten | 1507 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus de renouvellement de l'autorisation de séjour et renvoi de Suisse | Aubry Girardin | Dubey | unvertreten | A.________ | Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex. | |
|
2C_479/2025
Zusammenfassung |
05.06.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Gutheissung | 3998 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus de renouvellement d'une autorisation de séjour UE/AELE et renvoi de Suisse | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Jolidon | Andrea von Flüe, avocat | A.________ | Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex. | |
|
2C_515/2025
Zusammenfassung |
24.06.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 5409 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | Permessi di dimora UE/AELS | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni | Ieronimo Perroud | unvertreten | 1. A.________, 2. B.________, 3. C.________, rappresentata dai genitori A.________ e B.________ | Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, 6501 Bellinzona. | |
| 5A_390/2026 | 14.07.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Nichteintreten | 399 | Droit de la famille | mesures superprovisionnelles (divorce) | De Rossa | Mairot | unvertreten | A.________ | B.________ | |
|
5A_703/2025
Zusammenfassung |
16.06.2026 | DE | Appellationsgericht des Kanton-Stadt | Abweisung | 8062 | Personenrecht* | Persönlichkeitsschutz |
* |
Bovey, Herrmann, Hartmann, De Rossa, Josi | Monn | Rechtsanwalt Dr. Andreas Meili | A.________ | B.________ |
|
6B_1008/2025
Zusammenfassung |
10.07.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Gutheissung | 1091 | Procédure pénale | Défaut de déclaration d'appel; droit d'être entendu | Muschietti, Wohlhauser, Guidon | Rosselet | unvertreten | A.________ | 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________, | |
|
6B_147/2026
Zusammenfassung |
24.06.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 4297 | Infractions | Violation grave des règles de la circulation routière (LCR); arbitraire | Muschietti, Wohlhauser, Guidon | Rettby | unvertreten | Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy | A.________ | |
|
6B_213/2026
Zusammenfassung |
19.06.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 4781 | Strafrecht (allgemein) | Landesverweisung; Ausschreibung im Schengener Informationssystem | Muschietti, Rüedi, Wohlhauser | Leemann | Rechtsanwalt Pablo Bünger | A.A.________ | Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich | |
|
6B_233/2026
Zusammenfassung |
18.06.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel | Abweisung | 3053 | Droit pénal (en général) | Escroquerie à l'aide sociale; expulsion; violation du principe de la maxime d'accusation | von Felten, Wohlhauser, Lötschere | Rettby | Gautier Aubert, avocat | A.________ | Ministère public de la République et canton de Neuchâtel, passage de la Bonne-Fontaine 41, 2300 La Chaux-de-Fonds | |
| 6B_236/2026 | 30.06.2026 | DE | Obergericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 811 | Straftaten | Nötigung, Sachentziehung; Nichteintreten | Muschietti | Arquint Hill | unvertreten | A.________ | Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern | |
|
6B_318/2026
Zusammenfassung |
10.07.2026 | FR | Tribunal cantonal de l'État de Fribourg | Abweisung | 2923 | Infractions | Lésions corporelles simples; menaces; injure; contrainte, etc.; arbitraire; présomption d'innocence; droit d'être entendu | Muschietti, Wohlhauser, Guidon | Brun | unvertreten | A.A.________ | 1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. B.A.________ | |
|
6B_319/2025
Zusammenfassung |
24.06.2026 | IT | Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino | teilweise Gutheissung | 5705 | Infrazione | Ripetuto promovimento della prostituzione, dissequestro | Muschietti, Wohlhauser, Glassey | Gadoni | unvertreten | Ministero pubblico del Cantone Ticino, Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano | 1. B.________ | |
|
6B_334/2025
Zusammenfassung |
24.06.2026 | IT | Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino | Abweisung | 5450 | Procedura penale | Dissequestro; arbitrio | Muschietti, Wohlhauser, Glassey | Gadoni | Christopher Jackson | B.________ | Ministero pubblico del Cantone Ticino, Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano | |
|
6B_351/2026
Zusammenfassung |
30.06.2026 | FR | Tribunal cantonal de l'État de Fribourg | Abweisung | 2949 | Infractions | Actes d'ordre sexuel avec des enfants; arbitraire; droit d'être entendu; présomption d'innocence | Muschietti, Wohlhauser, Guidon | Brun | Délia Charrière-Gonzalez, avocate | A.A.________ | 1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. B.A.________ | |
|
6B_644/2025
Zusammenfassung |
06.07.2026 | FR | Cour de droit public | Abweisung | 3352 | Droit pénal (en général) | Contravention à l'art. 61 al. 1 let. a LC/VS; arbitraire; droit d'être entendu | Muschietti, Wohlhauser, Segura | Rosselet | Arnaud Thièry, avocat | A.________ | Conseil communal de U.________, Administration communale de U.________ | |
|
6B_685/2025
Zusammenfassung |
07.07.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Gutheissung | 3022 | Procédure pénale | Opposition à une ordonnance pénale considérée comme retirée (défaut de la partie à l'audience); arbitraire | Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Glassey, Segura | Brun | Dina Bazarbachi, avocate | A.________ | Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy | |
|
6B_77/2026
Zusammenfassung |
20.12.2024 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 6479 | Droit pénal (en général) | Lésions corporelles simples; fixation de la peine; droit de participer à l'administration des preuves; présomption d'innocence; arbitraire | Muschietti, Wohlhauser, Bischoff | Faller | Pierre-Xavier Luciani, avocat | A.A.________ | 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________ | |
|
6B_833/2024
Zusammenfassung |
13.08.2024 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Gutheissung | 7486 | Infractions | Escroquerie, faux dans les titres, droit d'être entendu, présomption d'innocence, arbitraire, appréciation anticipée des preuves | Muschietti, Heine, Wohlhauser | Dolivo-Bonvin | Emmeline Filliez-Bonnard, avocate | 6B_833/2024 A.A.________ | 1. C.________, 2. D.________, | |
|
6B_86/2026
Zusammenfassung |
17.06.2026 | FR | Obergericht des Kantons Bern | Abweisung | 10021 | Droit pénal (en général) | Mise en danger de la vie d'autrui; dommages à la propriété; infraction à la LCR; expulsion; présomption d'innocence, arbitraire | von Felten, Wohlhauser, Guidon | Faller | Stéphane Boillat, avocat | A.A.________ | 1. Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, case postale, 3001 Berne, 2. B.________ | |
|
6B_887/2025
Zusammenfassung |
30.06.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 5583 | Infractions | Entrée illégale; présomption d'innocence; arbitraire | Muschietti, Glassey, Segura | Herrmann-Heiniger | Dina Bazarbachi, avocate | A.________ | Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy | |
| 6B_964/2025 | 19.06.2026 | FR | Tribunal cantonal de l'État de Fribourg | Nichteintreten | 576 | Infractions | Irrecevabilité formelle du recours en matière pénale; défaut d'avance de frais (lésions corporelles simples; arbitraire; présomption d'innocence) | von Felten | Vallat | B.A.________ | A.A.________ | 1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. C.________, | |
|
7B_1252/2025
Zusammenfassung |
08.07.2026 | FR | Tribunal cantonal de l'État de Fribourg | Gutheissung | 3248 | Exécution des peines et des mesures | Refus de la libération conditionnelle d'une mesure thérapeutique institutionnelle; refus de la levée d'une mesure thérapeutique institutionnelle | Abrecht, van de Graaf, Koch | Hösli | Kathrin Gruber, avocate | A.________ | Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg | |
| 7B_533/2026 | 17.06.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Nichteintreten | 903 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir) | Abrecht | Fragnière | Nicola Meier, avocat | A.________ | Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy | |
| 7B_690/2026 | 19.06.2026 | FR | Obergericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 573 | Procédure pénale | Déni de justice et retard injustifié; irrecevabilité du recours en matière pénale | Abrecht | Porchet | unvertreten | A.________ | Cour suprême du canton de Berne, Chambre de recours pénale, Hochschulstrasse 17, 3012 Berne. | |
| 7B_743/2026 | 06.07.2026 | DE | Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg | Nichteintreten | 647 | Strafprozess | 7B_743/2026 Verlängerung der Untersuchungshaft; Nichteintreten, 7B_744/2026 Nichtanhandnahme; Nichteintreten, | Koch | Sauthier | unvertreten | A.________ | Staatsanwaltschaft des Kantons Freiburg, Postfach 1638, 1701 Freiburg | |
| 7B_976/2025 | 15.06.2026 | DE | Tribunal cantonal du canton du Valais | Abweisung | 1902 | Strafprozess | Erkennungsdienstliche Erfassung / DNA-Analyse | Abrecht, van de Graaf, Kölz | Stadler | Rechtsanwalt Daniel Bellwald | A.________ | Staatsanwaltschaft des Kantons Wallis, Amt der Region Oberwallis, Überlandstrasse 42, 3900 Brig. | |
| 7F_36/2026 | 09.07.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | # Fehler bei get_ergebnis: IndexError | 886 | Procédure pénale | Requête de révision de l'arrêt 7B_322/2026 et 7B_329/2026 du Tribunal fédéral suisse du 21 mai 2026 | Abrecht, Koch, Hofmann | Porchet | unvertreten | A.A.________ | Ministère public de l'arrondissement de Lausanne, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens | |
|
8C_599/2025
Zusammenfassung |
09.07.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 3313 | Assurance-accidents | Assurance-accidents (lien de causalité; traumatisme cranio-cérébral) | Viscione, Scherrer Reber, Métral | Barman Ionta | Jean-Michel Duc, avocat | A.______ __ | Helvetia Compagnie Suisse d'Assurances SA, Dufourstrasse 40, 9001 St-Gall | |
|
8C_63/2026
Zusammenfassung |
29.06.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 2507 | Assurance-accidents | Assurance-accidents (indemnité journalière) | Viscione, Heine, Métral | Ourny | unvertreten | SWICA Assurances SA, Service juridique, Römerstrasse 37, 8400 Winterthour | A.________ | |
|
9C_436/2025
Zusammenfassung |
29.05.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Gutheissung | 3695 | Finances publiques & droit fiscal | Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, périodes fiscales 2012 et 2013 (soustraction d'impôt) | Moser-Szeless, Parrino, Beusch | Bürgisser | Lassana Dioum, avocat | A.________ | Administration fiscale cantonale de la République et canton de Genève, rue du Stand 26, 1204 Genève | |
| 9C_440/2026 | 15.07.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Nichteintreten | 949 | Assurance-invalidité | Assurance-invalidité (condition de recevabilité) | Moser-Szeless | Bleicker | unvertreten | A.________ | Office de l'assurance-invalidité pour les assurés résidant à l'étranger, avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genève |
Total 39 Urteile