Am 18. Mai 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (31)

letzte Aktualisierung am: 18. Mai 2026 13:00.

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_235/2024
Zusammenfassung
13.03.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4776 Raumplanung und öffentliches Baurecht Baubewilligung Haag, Chaix, Kneubühler Dold Rechtsanwalt Michael Budliger 1C_235/2024 Pensionskasse A.________ 1. Verein B.________, 2. C.________, 3. D.________, 4. E.________, 5. F.________, 6. G.________, 7. H.________
1C_544/2025
Zusammenfassung
10.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Abweisung 5646 Ökologisches Gleichgewicht Umweltschutzmassnahmen (gewässerschutzrechtliche Anordnungen) Haag, Merz, Hänni Gerber Rechtsanwalt Dr. David Brunner A.________ Bau- und Umweltdepartement des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen.
2C_505/2025
Zusammenfassung
09.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 2861 Bürgerrecht und Ausländerrecht Zustimmung zur Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Kaufmann Rechtsanwältin Michèle Akermann A.________ Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern
2C_6/2026 22.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Abweisung 1987 Bürgerrecht und Ausländerrecht Widerruf der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA und Wegweisung aus der Schweiz Aubry Girardin, Hänni, Ryter Quinto VEREIN RECHTSBÜRO 1. A.A.________, 2. B.A.________, handelnd durch seinen Vater A.A.________ Departement des Innern des Kantons Solothurn
4A_525/2025 20.04.2026 FR Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 1635 Droit des contrats contrat d'apprentissage, licenciement, Hurni, Denys, May Canellas Botteron Michael Imhof, avocat A.________ SA B.________
4D_28/2026 28.04.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 381 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsöffnung, Hurni Dürst unvertreten A.________ B.________
5A_1073/2025
Zusammenfassung
27.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Abweisung 6250 Droit de la famille garde alternée sur un enfant né hors mariage Bovey, Herrmann, Hartmann Gudit-Kappeler Frédéric Hainard, avocat A.________ B.________
5A_208/2026 08.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 748 Droit de la famille placement à des fins d'assistance Bovey Mairot unvertreten A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève.
5A_257/2026 07.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 351 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkurseröffnung Bovey Zingg unvertreten A.________ GmbH in Liquidation Schweizerische Eidgenossenschaft, handelnd durch die Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV), Hauptabteilung Ressourcen, Schwarztorstrasse 50, 3003 Bern
5A_418/2025
Zusammenfassung
22.04.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Gutheissung 2515 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* Rückerstattungen, Verlustschein

*

Bovey, Herrmann, Hartmann Monn unvertreten A.________ Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, Schweizerische Eidgenossenschaft, Kanton Bern, Einwohnergemeinde Bern und deren Kirchgemeinden
5D_15/2026 01.05.2026 DE # Fehler bei get_vorinstanz Nichteintreten 588 Familienrecht Gesuch um Fristwiederherstellung (Nachzahlungspflicht) Bovey, Hartmann, De Rossa Möckli unvertreten A.________ Kanton Zürich, v. d. Obergericht des Kantons Zürich, Zentrale Inkassostelle der Gerichte, Hirschengraben 15 / Postfach, 8021 Zürich
5F_71/2025 16.04.2026 IT Tribunale federale Nichteintreten 1307 Diritto successorio revisione Bovey, Herrmann, De Rossa Antonini unvertreten A.A.________ 1. B.A.________, patrocinata dall'avv. Roberto Macconi, 2. C.A.________, patrocinata dall'avv. Anne Schweikert, 3. D.A.________, 4. E.A.________
6B_14/2026
Zusammenfassung
17.04.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Abweisung 4031 Straftaten Sexuelle Handlungen mit Kindern, sexuelle Nötigung, Vergewaltigung, versuchte sexuelle Handlungen mit Kindern; Willkür; Strafzumessung; Schadenersatz und Genugtuung von Felten, Donzallaz, Guidon Ranzoni unvertreten A.A.________ 1. Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau, Maurerstrasse 8, 8510 Frauenfeld, 2. B.________,
6B_19/2026 28.04.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Nichteintreten 712 Straftaten Mehrfache versuchte Erpressung und Nötigung, Anklageprinzip; willkürliche Sachverhaltsfeststellung; Nichteintreten von Felten Arquint Hill unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt, Binningerstrasse 21, 4051 Basel
6B_671/2025
Zusammenfassung
22.04.2026 DE Obergericht Appenzell Ausserrhoden teilweise Gutheissung 3322 Strafprozess Sachbeschädigung; Genugtuung; Anrechnung einer ambulanten Massnahme bei Untersuchungs- bzw. Sicherheitshaft von Felten, Guidon, Glassey Arnold unvertreten Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell A.Rh., Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau A.________
7B_1207/2024 23.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 2200 Procedura penale Decreto di abbandono Abrecht Valentino Emanuele Stauffer A.________ 1. Ministero pubblico del Cantone Ticino, palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano, 2. B.________, patrocinata dall'avv. Luigi Mattei
7B_125/2026 23.04.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Nichteintreten 1195 Strafprozess Nichtanhandnahme van de Graaf, Rüedi, Hofmann Matt Advokatin Constanze Seelmann A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt, Binningerstrasse 21, 4051 Basel
7B_174/2026 27.04.2026 DE Kantonsgericht Luzern Nichteintreten 298 Straf- und Massnahmenvollzug Unentgeltliche Rechtspflege; Nichteintreten Koch Sauthier unvertreten A.________ Kantonsgericht Luzern, 2. Abteilung, Hirschengraben 16, 6003 Luzern.
7B_354/2026 29.04.2026 DE Anklagekammer des Kantons St. Gallen Nichteintreten 359 Strafprozess Nichtanhandnahme; Nichteintreten Koch Clément unvertreten A.________ 1. Kantonales Untersuchungsamt St. Gallen, Spisergasse 15, 9001 St. Gallen, 2. B.________
7B_360/2026
Zusammenfassung
30.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2638 Exécution des peines et des mesures Exécution de la mesure; médication sous contrainte Abrecht, Koch, Hofmann Porchet Guglielmo Palumbo, avocat A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_386/2026
Zusammenfassung
30.04.2026 FR Obergericht des Kantons Bern Abweisung 3967 Procédure pénale Détention pour des motifs de sûreté Abrecht, Kölz, Hofmann Rubin-Fügi unvertreten A.________ Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, case postale, 3001 Berne.
7B_443/2026 29.04.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 359 Strafprozess Einstellung; Nichteintreten Koch Clément Rechtsanwältin Nicole Burger A.A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau, 2. B.A.________
7B_458/2026 01.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 537 Strafprozess Anordnung Untersuchungshaft Koch Lustenberger unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, Hermann-Götz-Strasse 24, 8400 Winterthur.
7B_459/2026 01.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 385 Strafprozess Einsprache gegen Strafbefehl, Rückzugsfiktion (Ungehorsam gegen eine amtliche Verfügung); Nichteintreten Koch Lustenberger unvertreten A.________ Statthalteramt Bezirk Winterthur, Lindstrasse 8, 8400 Winterthur.
7B_83/2026
Zusammenfassung
04.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3214 Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du juge naturel Récusation Abrecht, Kölz, Hofmann Nasel Romain Jordan, avocat A.________ 1. Frédéric Scheidegger, Procureur auprès du Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________, analyste financière, 3. C.________, analyste financière
8C_444/2025
Zusammenfassung
27.04.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen Gutheissung 3154 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Assistenzbeitrag)

*

Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Aliu unvertreten IV-Stelle des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen A.________
8C_516/2025 27.04.2026 DE Verwaltungsgericht Nidwalden Abweisung 2142 Unfallversicherung Unfallversicherung (Unfallbegriff; Listenverletzung) Viscione, Maillard, Métral Wüest Rechtsanwalt Danilo Unternährer A.________ Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
9C_116/2025 21.04.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 1934 Alters- und Hinterlassenenversicherung Alters- und Hinterlassenenversicherung Stadelmann, Beusch, Bollinger Bögli Rechtsanwalt Hanspeter Kümin A.________ Ausgleichskasse des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
9C_305/2025 01.05.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1373 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente; Arbeitsunfähigkeit) Moser-Szeless, Stadelmann, Bollinger Fleischanderl Rechtsanwalt Philip Stolkin A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
9C_316/2025
Zusammenfassung
23.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 4062 Finances publiques & droit fiscal Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, périodes fiscales 2015 à 2021 Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Bürgisser unvertreten Association A.________ Administration fiscale cantonale de la République et canton de Genève, rue du Stand 26, 1204 Genève
9C_36/2026 04.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 471 Assurance-vieillesse et survivants Assurance vieillesse et survivants (condition de recevabilité) Beusch Cretton unvertreten A.________ Caisse interprofessionnelle AVS de la Fédération des Entreprises Romandes (FER CIAM 106.1), rue de Saint-Jean 98, 1201 Genève

Total 31 Urteile